Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

deß berühmten Goldes Strahlen/
wie der ungeschminckte Wein
seinen Schein
duppelt in Venedigs Schalen;

So vermählt sich Blüt' und Frucht/
Zier und Zucht/
So steht Scham bey schönen Jungen.
Gleiches Paar an beyderley/
sagt frey/
daß Euch freyen ist gelungen.

Aller Erden Fruchtbarkeit
liegt verschneyt/
Hornung unter deinen Füßen;
Jhr auch deckt euch in der Ruh
sanffte zu/
und erwärmet euch mit küßen.

See/ und Lufft/ und Land wird bald
mit Gewalt
zur Gebuhrt und Mehrung eilen;
Schauet zu/ daß Jhr Euch denn/
Jhr wißt/ wenn/
nicht zu lange mögt verweilen.

Hövelt euer neues Hauß/
Bräutgam/ auß;
Mahlet/ wie sie vor wird reissen/
daß/ die itzt noch Jungefrau
hält für rau/
bald gar müsse Mutter heissen.

Herrn

B b iij

Drittes Buch.

deß beruͤhmten Goldes Strahlen/
wie der ungeſchminckte Wein
ſeinen Schein
duppelt in Venedigs Schalen;

So vermaͤhlt ſich Bluͤt’ und Frucht/
Zier und Zucht/
So ſteht Scham bey ſchoͤnen Jungen.
Gleiches Paar an beyderley/
ſagt frey/
daß Euch freyen iſt gelungen.

Aller Erden Fruchtbarkeit
liegt verſchneyt/
Hornung unter deinen Fuͤßen;
Jhr auch deckt euch in der Ruh
ſanffte zu/
und erwaͤrmet euch mit kuͤßen.

See/ und Lufft/ und Land wird bald
mit Gewalt
zur Gebuhrt und Mehrung eilen;
Schauet zu/ daß Jhr Euch denn/
Jhr wißt/ wenn/
nicht zu lange moͤgt verweilen.

Hoͤvelt euer neues Hauß/
Braͤutgam/ auß;
Mahlet/ wie ſie vor wird reiſſen/
daß/ die itzt noch Jungefrau
haͤlt fuͤr rau/
bald gar muͤſſe Mutter heiſſen.

Herꝛn

B b iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="5">
            <pb facs="#f0409" n="389"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">deß beru&#x0364;hmten Goldes Strahlen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie der unge&#x017F;chminckte Wein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">&#x017F;einen Schein</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">duppelt in Venedigs Schalen;</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">So verma&#x0364;hlt &#x017F;ich Blu&#x0364;t&#x2019; und Frucht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Zier und Zucht/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">So &#x017F;teht Scham bey &#x017F;cho&#x0364;nen Jungen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Gleiches Paar an beyderley/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">&#x017F;agt frey/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">daß Euch freyen i&#x017F;t gelungen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Aller Erden Fruchtbarkeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">liegt ver&#x017F;chneyt/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Hornung unter deinen Fu&#x0364;ßen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jhr auch deckt euch in der Ruh</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">&#x017F;anffte zu/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und erwa&#x0364;rmet euch mit ku&#x0364;ßen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">See/ und Lufft/ und Land wird bald</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">mit Gewalt</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zur Gebuhrt und Mehrung eilen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Schauet zu/ daß Jhr Euch denn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Jhr wißt/ wenn/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nicht zu lange mo&#x0364;gt verweilen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;velt euer neues Hauß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Bra&#x0364;utgam/ auß;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Mahlet/ wie &#x017F;ie vor wird rei&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">daß/ die itzt noch Jungefrau</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">ha&#x0364;lt fu&#x0364;r rau/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bald gar mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Mutter hei&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B b iij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Her&#xA75B;n</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[389/0409] Drittes Buch. deß beruͤhmten Goldes Strahlen/ wie der ungeſchminckte Wein ſeinen Schein duppelt in Venedigs Schalen; So vermaͤhlt ſich Bluͤt’ und Frucht/ Zier und Zucht/ So ſteht Scham bey ſchoͤnen Jungen. Gleiches Paar an beyderley/ ſagt frey/ daß Euch freyen iſt gelungen. Aller Erden Fruchtbarkeit liegt verſchneyt/ Hornung unter deinen Fuͤßen; Jhr auch deckt euch in der Ruh ſanffte zu/ und erwaͤrmet euch mit kuͤßen. See/ und Lufft/ und Land wird bald mit Gewalt zur Gebuhrt und Mehrung eilen; Schauet zu/ daß Jhr Euch denn/ Jhr wißt/ wenn/ nicht zu lange moͤgt verweilen. Hoͤvelt euer neues Hauß/ Braͤutgam/ auß; Mahlet/ wie ſie vor wird reiſſen/ daß/ die itzt noch Jungefrau haͤlt fuͤr rau/ bald gar muͤſſe Mutter heiſſen. Herꝛn B b iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/409
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/409>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.