Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

und seyd der Furcht und Hoffnung loß.
Jhr habt die eitle Zeit zu rücke.
Die Zeit so manchen Buhler kränckt/
der viel bedenckt/ und doch nur denckt.

Geht/ liebe/ geht zertheilt die Kertzen.
Ergetzet durch Euch selbsten Euch.
Und dencket auch an das zugleich/
in jenem lieben süßen schertzen/
was ihr dem Land'/ Euch und der Zeit
für hohe Schuldner worden seyd.

Daß nemlich ihr auff euch uns gebet/
was uns durch euch gegeben ist.
Daß Jhr einst sagen könnt und müst/
Jhr habet Euch durch Euch belebet.
Und so wird eurer Tugend-schein
zu höchstem Grade kommen seyn.

JJX.
Auf H. Johann Friedrich Schröters
und
Marien Magdalenen Weinmans
Hochzeit.
An das Frauenzimmer und Gesellschafft.

HEute sind der Götter Schaaren
außspatzieret allzumahl;
haben sich verfügt bey Paaren
in den weiten Sternen-Saal.

Pflocken

Der Oden

und ſeyd der Furcht und Hoffnung loß.
Jhr habt die eitle Zeit zu ruͤcke.
Die Zeit ſo manchen Buhler kraͤnckt/
der viel bedenckt/ und doch nur denckt.

Geht/ liebe/ geht zertheilt die Kertzen.
Ergetzet durch Euch ſelbſten Euch.
Und dencket auch an das zugleich/
in jenem lieben ſuͤßen ſchertzen/
was ihr dem Land’/ Euch und der Zeit
fuͤr hohe Schuldner worden ſeyd.

Daß nemlich ihr auff euch uns gebet/
was uns durch euch gegeben iſt.
Daß Jhr einſt ſagen koͤnnt und muͤſt/
Jhr habet Euch durch Euch belebet.
Und ſo wird eurer Tugend-ſchein
zu hoͤchſtem Grade kommen ſeyn.

JJX.
Auf H. Johann Friedrich Schroͤters
und
Marien Magdalenen Weinmans
Hochzeit.
An das Frauenzimmer und Geſellſchafft.

HEute ſind der Goͤtter Schaaren
außſpatzieret allzumahl;
haben ſich verfuͤgt bey Paaren
in den weiten Sternen-Saal.

Pflocken

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="12">
            <pb facs="#f0390" n="370"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und &#x017F;eyd der Furcht und Hoffnung loß.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr habt die eitle Zeit zu ru&#x0364;cke.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Zeit &#x017F;o manchen Buhler kra&#x0364;nckt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der viel bedenckt/ und doch nur denckt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l> <hi rendition="#fr">Geht/ liebe/ geht zertheilt die Kertzen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ergetzet durch Euch &#x017F;elb&#x017F;ten Euch.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd dencket auch an das zugleich/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in jenem lieben &#x017F;u&#x0364;ßen &#x017F;chertzen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was ihr dem Land&#x2019;/ Euch und der Zeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r hohe Schuldner worden &#x017F;eyd.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l> <hi rendition="#fr">Daß nemlich ihr auff euch uns gebet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was uns durch euch gegeben i&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß Jhr ein&#x017F;t &#x017F;agen ko&#x0364;nnt und mu&#x0364;&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr habet Euch durch Euch belebet.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;o wird eurer Tugend-&#x017F;chein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">zu ho&#x0364;ch&#x017F;tem Grade kommen &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">JJX.<lb/>
Auf H. Johann Friedrich Schro&#x0364;ters</hi><lb/>
und<lb/><hi rendition="#b">Marien Magdalenen Weinmans</hi><lb/><hi rendition="#fr">Hochzeit.</hi><lb/>
An das Frauenzimmer und Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">H</hi> <hi rendition="#fr">Eute &#x017F;ind der Go&#x0364;tter Schaaren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">auß&#x017F;patzieret allzumahl;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">haben &#x017F;ich verfu&#x0364;gt bey Paaren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in den weiten Sternen-Saal.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Pflocken</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[370/0390] Der Oden und ſeyd der Furcht und Hoffnung loß. Jhr habt die eitle Zeit zu ruͤcke. Die Zeit ſo manchen Buhler kraͤnckt/ der viel bedenckt/ und doch nur denckt. Geht/ liebe/ geht zertheilt die Kertzen. Ergetzet durch Euch ſelbſten Euch. Und dencket auch an das zugleich/ in jenem lieben ſuͤßen ſchertzen/ was ihr dem Land’/ Euch und der Zeit fuͤr hohe Schuldner worden ſeyd. Daß nemlich ihr auff euch uns gebet/ was uns durch euch gegeben iſt. Daß Jhr einſt ſagen koͤnnt und muͤſt/ Jhr habet Euch durch Euch belebet. Und ſo wird eurer Tugend-ſchein zu hoͤchſtem Grade kommen ſeyn. JJX. Auf H. Johann Friedrich Schroͤters und Marien Magdalenen Weinmans Hochzeit. An das Frauenzimmer und Geſellſchafft. HEute ſind der Goͤtter Schaaren außſpatzieret allzumahl; haben ſich verfuͤgt bey Paaren in den weiten Sternen-Saal. Pflocken

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/390
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/390>, abgerufen am 27.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.