Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Oden
noch zur zeit der muntern Erden
nicht gelernt beschwert zu seyn.
Wenn ihm alles/ was wir sehen
lässet billich wol geschehen.

Das sind deine schönen Stunden/
O du Hertzog aller Zier.
Alles hastu dir verbunden;
und diß liebe Paar allhier
giebet dir den Preiß der Ehren/
daß du wol kanst freyen lehren.
Schöne Braut/ gedenckt zu rücke/
und erwegt deß Himmels-gunst/
der Euch/ helffe Gott zu Glücke/
einen Weinmann/ eure Brunst/
einen Weinmann/ der Euch liebet.
für den Wasserführer giebet.
Gehet nun/ ümmfangt den Lieben;
und thut/ wie ihr vorgethan.
Setzet fort/ was vor verblieben;
weiset euren Weinmann an/
daß er eurer Plancken Netze
wol ümm seinen Weinberg setze.
Jch verhoff' es zu erleben/
daß/ wenn uns der warme Wein
pflegt am meisten Lust zu geben/
dort/ wenn es noch kalt muß seyn/
zu dem Trunck ein süßes lachen
euch das liebe Kind wird machen.


Auff

Der Oden
noch zur zeit der muntern Erden
nicht gelernt beſchwert zu ſeyn.
Wenn ihm alles/ was wir ſehen
laͤſſet billich wol geſchehen.

Das ſind deine ſchoͤnen Stunden/
O du Hertzog aller Zier.
Alles haſtu dir verbunden;
und diß liebe Paar allhier
giebet dir den Preiß der Ehren/
daß du wol kanſt freyen lehren.
Schoͤne Braut/ gedenckt zu ruͤcke/
und erwegt deß Himmels-gunſt/
der Euch/ helffe Gott zu Gluͤcke/
einen Weinmann/ eure Brunſt/
einen Weinmann/ der Euch liebet.
fuͤr den Waſſerfuͤhrer giebet.
Gehet nun/ uͤm̃fangt den Lieben;
und thut/ wie ihr vorgethan.
Setzet fort/ was vor verblieben;
weiſet euren Weinmann an/
daß er eurer Plancken Netze
wol uͤmm ſeinen Weinberg ſetze.
Jch verhoff’ es zu erleben/
daß/ wenn uns der warme Wein
pflegt am meiſten Luſt zu geben/
dort/ wenn es noch kalt muß ſeyn/
zu dem Trunck ein ſuͤßes lachen
euch das liebe Kind wird machen.


Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0384" n="364"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">noch zur zeit der muntern Erden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nicht gelernt be&#x017F;chwert zu &#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wenn ihm alles/ was wir &#x017F;ehen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et billich wol ge&#x017F;chehen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Das &#x017F;ind deine &#x017F;cho&#x0364;nen Stunden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">O du Hertzog aller Zier.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Alles ha&#x017F;tu dir verbunden;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und diß liebe Paar allhier</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">giebet dir den Preiß der Ehren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß du wol kan&#x017F;t freyen lehren.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Scho&#x0364;ne Braut/ gedenckt zu ru&#x0364;cke/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und erwegt deß Himmels-gun&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der Euch/ helffe Gott zu Glu&#x0364;cke/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">einen Weinmann/ eure Brun&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">einen Weinmann/ der Euch liebet.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r den Wa&#x017F;&#x017F;erfu&#x0364;hrer giebet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Gehet nun/ u&#x0364;m&#x0303;fangt den Lieben;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und thut/ wie ihr vorgethan.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Setzet fort/ was vor verblieben;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wei&#x017F;et euren Weinmann an/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß er eurer Plancken Netze</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wol u&#x0364;mm &#x017F;einen Weinberg &#x017F;etze.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#fr">Jch verhoff&#x2019; es zu erleben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß/ wenn uns der warme Wein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">pflegt am mei&#x017F;ten Lu&#x017F;t zu geben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dort/ wenn es noch kalt muß &#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">zu dem Trunck ein &#x017F;u&#x0364;ßes lachen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">euch das liebe Kind wird machen.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auff</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0384] Der Oden noch zur zeit der muntern Erden nicht gelernt beſchwert zu ſeyn. Wenn ihm alles/ was wir ſehen laͤſſet billich wol geſchehen. Das ſind deine ſchoͤnen Stunden/ O du Hertzog aller Zier. Alles haſtu dir verbunden; und diß liebe Paar allhier giebet dir den Preiß der Ehren/ daß du wol kanſt freyen lehren. Schoͤne Braut/ gedenckt zu ruͤcke/ und erwegt deß Himmels-gunſt/ der Euch/ helffe Gott zu Gluͤcke/ einen Weinmann/ eure Brunſt/ einen Weinmann/ der Euch liebet. fuͤr den Waſſerfuͤhrer giebet. Gehet nun/ uͤm̃fangt den Lieben; und thut/ wie ihr vorgethan. Setzet fort/ was vor verblieben; weiſet euren Weinmann an/ daß er eurer Plancken Netze wol uͤmm ſeinen Weinberg ſetze. Jch verhoff’ es zu erleben/ daß/ wenn uns der warme Wein pflegt am meiſten Luſt zu geben/ dort/ wenn es noch kalt muß ſeyn/ zu dem Trunck ein ſuͤßes lachen euch das liebe Kind wird machen. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/384
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/384>, abgerufen am 23.12.2024.