Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Anderes Buch. XVJJ. Auff der Tugendreichen dreyen Jungfrauen Annen/ Magdalenen und Juden/ Derrn Johann von Wirths Handels- manus in Leipzig/ geliebten Töchter/ Christ- liches Absterben/ Trost-Lied/ An die hochbetrübten Eltern. ACh Jammer! inner dreyen Tagen sehn wir das dritte Kind hin tragen! Klagt Jhr/ Jhr blassen Eltern/ recht. Und wer Euch wolte diß verweisen/ der müste härter seyn als Eisen/ und am Verstande sehr geschwächt. Ein Kind verlieren/ stört die Freuden: Zwey' ist ein recht geduppelt Leiden: Drey' aber/ das ist gar zu viel. Doch last uns schauen noch hingegen/ ob denn bey diesen harten Schlägen so gar kein Trost sich zeigen will. Jhr müsset erstlich Euch besinnen/ und eurer heidnisch nicht beginnen. Jhr wisst/ was hin ist/ und was kömmt. Auch wisst ihr/ daß es der genommen/ von
Anderes Buch. XVJJ. Auff der Tugendreichen dreyen Jungfrauen Annen/ Magdalenen und Juden/ Derꝛn Johann von Wirths Handels- manus in Leipzig/ geliebten Toͤchter/ Chriſt- liches Abſterben/ Troſt-Lied/ An die hochbetruͤbten Eltern. ACh Jammer! inner dreyen Tagen ſehn wir das dritte Kind hin tragen! Klagt Jhr/ Jhr blaſſen Eltern/ recht. Und wer Euch wolte diß verweiſen/ der muͤſte haͤrter ſeyn als Eiſen/ und am Verſtande ſehr geſchwaͤcht. Ein Kind verlieren/ ſtoͤrt die Freuden: Zwey’ iſt ein recht geduppelt Leiden: Drey’ aber/ das iſt gar zu viel. Doch laſt uns ſchauen noch hingegen/ ob denn bey dieſen harten Schlaͤgen ſo gar kein Troſt ſich zeigen will. Jhr muͤſſet erſtlich Euch beſinnen/ und eurer heidniſch nicht beginnen. Jhr wiſſt/ was hin iſt/ und was koͤm̃t. Auch wiſſt ihr/ daß es der genommen/ von
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0367" n="347"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head>XVJJ.<lb/><hi rendition="#b">Auff der Tugendreichen dreyen</hi><lb/> Jungfrauen<lb/><hi rendition="#b">Annen/ Magdalenen und Juden/<lb/> Derꝛn Johann von Wirths Handels-</hi><lb/> manus in Leipzig/ geliebten Toͤchter/ Chriſt-<lb/> liches Abſterben/<lb/><hi rendition="#fr">Troſt-Lied/</hi><lb/> An die hochbetruͤbten Eltern.</head><lb/> <lg n="1"> <l> <hi rendition="#in">A</hi> <hi rendition="#fr">Ch Jammer! inner dreyen Tagen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſehn wir das dritte Kind hin tragen!</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Klagt Jhr/ Jhr blaſſen Eltern/ recht.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd wer Euch wolte diß verweiſen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">der muͤſte haͤrter ſeyn als Eiſen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und am Verſtande ſehr geſchwaͤcht.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l> <hi rendition="#fr">Ein Kind verlieren/ ſtoͤrt die Freuden:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Zwey’ iſt ein recht geduppelt Leiden:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Drey’ aber/ das iſt gar zu viel.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Doch laſt uns ſchauen noch hingegen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ob denn bey dieſen harten Schlaͤgen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſo gar kein Troſt ſich zeigen will.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Jhr muͤſſet erſtlich Euch beſinnen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und eurer heidniſch nicht beginnen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jhr wiſſt/ was hin iſt/ und was koͤm̃t.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Auch wiſſt ihr/ daß es der genommen/</hi> </l><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">von</hi> </fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [347/0367]
Anderes Buch.
XVJJ.
Auff der Tugendreichen dreyen
Jungfrauen
Annen/ Magdalenen und Juden/
Derꝛn Johann von Wirths Handels-
manus in Leipzig/ geliebten Toͤchter/ Chriſt-
liches Abſterben/
Troſt-Lied/
An die hochbetruͤbten Eltern.
ACh Jammer! inner dreyen Tagen
ſehn wir das dritte Kind hin tragen!
Klagt Jhr/ Jhr blaſſen Eltern/ recht.
Und wer Euch wolte diß verweiſen/
der muͤſte haͤrter ſeyn als Eiſen/
und am Verſtande ſehr geſchwaͤcht.
Ein Kind verlieren/ ſtoͤrt die Freuden:
Zwey’ iſt ein recht geduppelt Leiden:
Drey’ aber/ das iſt gar zu viel.
Doch laſt uns ſchauen noch hingegen/
ob denn bey dieſen harten Schlaͤgen
ſo gar kein Troſt ſich zeigen will.
Jhr muͤſſet erſtlich Euch beſinnen/
und eurer heidniſch nicht beginnen.
Jhr wiſſt/ was hin iſt/ und was koͤm̃t.
Auch wiſſt ihr/ daß es der genommen/
von
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/367 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/367>, abgerufen am 22.07.2024. |