Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

JJ.
Auf Herren D. Polykarpus Leysers/
Superintendentens in Leipzig/ seeliges
Ableben.

ZWar/ wie hoch wir auch betauren
unsers großen Leysers Grab/
Doch so were diesem trauren
noch so bald zu helffen ab/
Wenn der Tod so hoher Leute
nicht ein Derbers Unheil dreyte.

Gott der geht mit sich zu Rahte
über eine Stadt und Land/
dem er alles gutes tahte/
daß doch nicht war angewand/
Daß man aus den strengen Plagen
muß von erster Güte sagen.

Er fängt an seinem Hause.
Seiner Kirchen schont er nicht.
Und alsdenn ist keine Pause/
biß er alles fast zerbricht.
Biß Er seinen Grimm vollzogen
über dem/ was Jhn bewogen.

Er versorget die Gerechten/
Und die Er vor andern kennt/
daß Sie uns zu rechte brächten/
wenn Er sie nicht von uns trennt'/
Auff daß Er/ verbührter massen/
unverwehret uns kan fassen.

Gleich als wenn ein treuer Hirte
in der wilden Wüsteney/

von

Anderes Buch.

JJ.
Auf Herren D. Polykarpus Leyſers/
Superintendentens in Leipzig/ ſeeliges
Ableben.

ZWar/ wie hoch wir auch betauren
unſers großen Leyſers Grab/
Doch ſo were dieſem trauren
noch ſo bald zu helffen ab/
Wenn der Tod ſo hoher Leute
nicht ein Derbers Unheil dreyte.

Gott der geht mit ſich zu Rahte
uͤber eine Stadt und Land/
dem er alles gutes tahte/
daß doch nicht war angewand/
Daß man aus den ſtrengen Plagen
muß von erſter Guͤte ſagen.

Er faͤngt an ſeinem Hauſe.
Seiner Kirchen ſchont er nicht.
Und alsdenn iſt keine Pauſe/
biß er alles faſt zerbricht.
Biß Er ſeinen Grimm vollzogen
uͤber dem/ was Jhn bewogen.

Er verſorget die Gerechten/
Und die Er vor andern kennt/
daß Sie uns zu rechte braͤchten/
wenn Er ſie nicht von uns trennt’/
Auff daß Er/ verbuͤhrter maſſen/
unverwehret uns kan faſſen.

Gleich als wenn ein treuer Hirte
in der wilden Wuͤſteney/

von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0325" n="305"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">JJ.</hi><lb/>
Auf Herren D. Polykarpus Ley&#x017F;ers/<lb/>
Superintendentens in Leipzig/ &#x017F;eeliges<lb/>
Ableben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">Z</hi>War/ wie hoch wir auch betauren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">un&#x017F;ers großen Ley&#x017F;ers Grab/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Doch &#x017F;o were die&#x017F;em trauren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">noch &#x017F;o bald zu helffen ab/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Wenn der Tod &#x017F;o hoher Leute</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">nicht ein Derbers Unheil dreyte.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Gott der geht mit &#x017F;ich zu Rahte</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber eine Stadt und Land/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dem er alles gutes tahte/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß doch nicht war angewand/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß man aus den &#x017F;trengen Plagen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">muß von er&#x017F;ter Gu&#x0364;te &#x017F;agen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Er fa&#x0364;ngt an &#x017F;einem Hau&#x017F;e.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seiner Kirchen &#x017F;chont er nicht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und alsdenn i&#x017F;t keine Pau&#x017F;e/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß er alles fa&#x017F;t zerbricht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Biß Er &#x017F;einen Grimm vollzogen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber dem/ was Jhn bewogen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Er ver&#x017F;orget die Gerechten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd die Er vor andern kennt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß Sie uns zu rechte bra&#x0364;chten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wenn Er &#x017F;ie nicht von uns trennt&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Auff daß Er/ verbu&#x0364;hrter ma&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">unverwehret uns kan fa&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Gleich als wenn ein treuer Hirte</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in der wilden Wu&#x0364;&#x017F;teney/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">V</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0325] Anderes Buch. JJ. Auf Herren D. Polykarpus Leyſers/ Superintendentens in Leipzig/ ſeeliges Ableben. ZWar/ wie hoch wir auch betauren unſers großen Leyſers Grab/ Doch ſo were dieſem trauren noch ſo bald zu helffen ab/ Wenn der Tod ſo hoher Leute nicht ein Derbers Unheil dreyte. Gott der geht mit ſich zu Rahte uͤber eine Stadt und Land/ dem er alles gutes tahte/ daß doch nicht war angewand/ Daß man aus den ſtrengen Plagen muß von erſter Guͤte ſagen. Er faͤngt an ſeinem Hauſe. Seiner Kirchen ſchont er nicht. Und alsdenn iſt keine Pauſe/ biß er alles faſt zerbricht. Biß Er ſeinen Grimm vollzogen uͤber dem/ was Jhn bewogen. Er verſorget die Gerechten/ Und die Er vor andern kennt/ daß Sie uns zu rechte braͤchten/ wenn Er ſie nicht von uns trennt’/ Auff daß Er/ verbuͤhrter maſſen/ unverwehret uns kan faſſen. Gleich als wenn ein treuer Hirte in der wilden Wuͤſteney/ von V

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/325
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/325>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.