Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder.

Praestantißimo nec non Doctißimo
Dn. M. Paulo Flemingio. P. L. C.
fautori ac promotori meo ad manus
proprias in Revalia.

JCh habe vernommen
von viel gelährten Leuten
daß Langsam auch thut kommen/
und bringt offt gute Beuten
wann nur die Zeit recht genomm'n in acht
und ein ieder fein langsam solchs betracht.

So hab' ich auch auff solche weiß geschrieben
wie wol ich erst trug noch bedencken
weil mir dieses Symbolum sehr thut belieben
so hab ich mich nicht wollen lencken
etwan was anders schreiben
sondern bey diesem Symbolo bleiben.

Langsam/ bedacht/ ist wol sehr gut/
Kommt/ aber nicht allezeit
Auch/ geschicht es ehe/ es eben das thut/
Aber wol dem/ der sich hat bereit/
Etwas gutes langsam vorgenommen
und nicht gedenckt/ solches bald zubekommen:

Wie man sieht an diesen Saulus
welcher ist gewesen gantz verblendet
aus ihm geworden ist ein frommer/ Paulus/
und viel Menschen hat geschändet/
Aber Gott/ hat ihm endlich erleuchtet
mit Gnad und Barmhertzigkeit befeuchtet.

Weil man nun seinen Nahmens-tag thut begehen/
So hat mich/ Herr Magister darzu thun zwingen/
damit solches euch möge itzund geschehen/
weil er/ Paulus/ heißt/ vor allen dingen/

R ij

Poetiſcher Waͤlder.

Præſtantißimo nec non Doctißimo
Dn. M. Paulo Flemingio. P. L. C.
fautori ac promotori meo ad manus
proprias in Revalia.

JCh habe vernommen
von viel gelaͤhrten Leuten
daß Langſam auch thut kommen/
und bringt offt gute Beuten
wann nur die Zeit recht genomm’n in acht
und ein ieder fein langſam ſolchs betracht.

So hab’ ich auch auff ſolche weiß geſchrieben
wie wol ich erſt trug noch bedencken
weil mir dieſes Symbolum ſehr thut belieben
ſo hab ich mich nicht wollen lencken
etwan was anders ſchreiben
ſondern bey dieſem Symbolo bleiben.

Langſam/ bedacht/ iſt wol ſehr gut/
Kom̃t/ aber nicht allezeit
Auch/ geſchicht es ehe/ es eben das thut/
Aber wol dem/ der ſich hat bereit/
Etwas gutes langſam vorgenommen
und nicht gedenckt/ ſolches bald zubekommen:

Wie man ſieht an dieſen Saulus
welcher iſt geweſen gantz verblendet
aus ihm geworden iſt ein frommer/ Paulus/
und viel Menſchen hat geſchaͤndet/
Aber Gott/ hat ihm endlich erleuchtet
mit Gnad und Barmhertzigkeit befeuchtet.

Weil man nun ſeinen Nahmens-tag thut begehen/
So hat mich/ Herꝛ Magiſter darzu thun zwingen/
damit ſolches euch moͤge itzund geſchehen/
weil er/ Paulus/ heißt/ vor allen dingen/

R ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0279" n="259"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Præ&#x017F;tantißimo nec non Doctißimo</hi><lb/>
Dn. M. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Paulo Flemingio.</hi></hi> P. L. C.<lb/>
fautori ac promotori meo ad manus<lb/>
proprias in Revalia.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">J</hi>Ch habe vernommen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">von viel gela&#x0364;hrten Leuten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">daß Lang&#x017F;am auch thut kommen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und bringt offt gute Beuten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">wann nur die Zeit recht genomm&#x2019;n in acht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und ein ieder fein lang&#x017F;am &#x017F;olchs betracht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">So hab&#x2019; ich auch auff &#x017F;olche weiß ge&#x017F;chrieben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie wol ich er&#x017F;t trug noch bedencken</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil mir die&#x017F;es Symbolum &#x017F;ehr thut belieben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o hab ich mich nicht wollen lencken</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">etwan was anders &#x017F;chreiben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;ondern bey die&#x017F;em Symbolo bleiben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Lang&#x017F;am/ bedacht/ i&#x017F;t wol &#x017F;ehr gut/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Kom&#x0303;t/ aber nicht allezeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Auch/ ge&#x017F;chicht es ehe/ es eben das thut/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Aber wol dem/ der &#x017F;ich hat bereit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Etwas gutes lang&#x017F;am vorgenommen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und nicht gedenckt/ &#x017F;olches bald zubekommen:</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Wie man &#x017F;ieht an die&#x017F;en Saulus</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">welcher i&#x017F;t gewe&#x017F;en gantz verblendet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">aus ihm geworden i&#x017F;t ein frommer/ Paulus/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und viel Men&#x017F;chen hat ge&#x017F;cha&#x0364;ndet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Aber Gott/ hat ihm endlich erleuchtet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mit Gnad und Barmhertzigkeit befeuchtet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Weil man nun &#x017F;einen Nahmens-tag thut begehen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So hat mich/ Her&#xA75B; Magi&#x017F;ter darzu thun zwingen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">damit &#x017F;olches euch mo&#x0364;ge itzund ge&#x017F;chehen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil er/ Paulus/ heißt/ vor allen dingen/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">R ij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0279] Poetiſcher Waͤlder. Præſtantißimo nec non Doctißimo Dn. M. Paulo Flemingio. P. L. C. fautori ac promotori meo ad manus proprias in Revalia. JCh habe vernommen von viel gelaͤhrten Leuten daß Langſam auch thut kommen/ und bringt offt gute Beuten wann nur die Zeit recht genomm’n in acht und ein ieder fein langſam ſolchs betracht. So hab’ ich auch auff ſolche weiß geſchrieben wie wol ich erſt trug noch bedencken weil mir dieſes Symbolum ſehr thut belieben ſo hab ich mich nicht wollen lencken etwan was anders ſchreiben ſondern bey dieſem Symbolo bleiben. Langſam/ bedacht/ iſt wol ſehr gut/ Kom̃t/ aber nicht allezeit Auch/ geſchicht es ehe/ es eben das thut/ Aber wol dem/ der ſich hat bereit/ Etwas gutes langſam vorgenommen und nicht gedenckt/ ſolches bald zubekommen: Wie man ſieht an dieſen Saulus welcher iſt geweſen gantz verblendet aus ihm geworden iſt ein frommer/ Paulus/ und viel Menſchen hat geſchaͤndet/ Aber Gott/ hat ihm endlich erleuchtet mit Gnad und Barmhertzigkeit befeuchtet. Weil man nun ſeinen Nahmens-tag thut begehen/ So hat mich/ Herꝛ Magiſter darzu thun zwingen/ damit ſolches euch moͤge itzund geſchehen/ weil er/ Paulus/ heißt/ vor allen dingen/ So R ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/279
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/279>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.