Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Absonderliches Buch

Drüm muß Föbus höher zwingen
und noch drey mahl lassen klingen/
was sein Volck gestimmet an
von dem schönen Florian.

C. Z. H. L.

Dem Ehrenvesten/ Achtbahren und
Wolgelahrten
Herren M. Paulus Fleming/
Meinem großgünstigen Herrn
zu handen/
Anitzo in Revall.

JST denn wiederümm verhanden/
O Jhr großer Musen Freund/
daß man Euch beschickt mit Banden
weil itzt eure Sonne scheint/
Dieser Tag muß Klage meiden
und geendigt seyn in Freuden.

Seht! die bunte Florastehet/
und theilt ihre Blumen aus/
Zefyrus gelinde gehet
und macht sich nicht itzo krauß:
Lufft und Erd' ümm Freude streiten
und thun nichts als Lust bereiten.

Auch Neptun sich nicht ergrimmet
in dem blauen Wasser-Hauß:
Föbus seine Seiten stimmet/
Pindus Volck geht ein und auß:

Alles

Abſonderliches Buch

Druͤm muß Foͤbus hoͤher zwingen
und noch drey mahl laſſen klingen/
was ſein Volck geſtimmet an
von dem ſchoͤnen Florian.

C. Z. H. L.

Dem Ehrenveſten/ Achtbahren und
Wolgelahrten
Herren M. Paulus Fleming/
Meinem großguͤnſtigen Herꝛn
zu handen/
Anitzo in Revall.

JST denn wiederuͤmm verhanden/
O Jhr großer Muſen Freund/
daß man Euch beſchickt mit Banden
weil itzt eure Sonne ſcheint/
Dieſer Tag muß Klage meiden
und geendigt ſeyn in Freuden.

Seht! die bunte Floraſtehet/
und theilt ihre Blumen aus/
Zefyrus gelinde gehet
und macht ſich nicht itzo krauß:
Lufft und Erd’ uͤmm Freude ſtreiten
und thun nichts als Luſt bereiten.

Auch Neptun ſich nicht ergrimmet
in dem blauen Waſſer-Hauß:
Foͤbus ſeine Seiten ſtimmet/
Pindus Volck geht ein und auß:

Alles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="4">
            <pb facs="#f0276" n="256"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ab&#x017F;onderliches Buch</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dru&#x0364;m muß Fo&#x0364;bus ho&#x0364;her zwingen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und noch drey mahl la&#x017F;&#x017F;en klingen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was &#x017F;ein Volck ge&#x017F;timmet an</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von dem &#x017F;cho&#x0364;nen Florian.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <l>
            <bibl> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">C. Z. H. L.</hi> </hi> </bibl>
          </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Dem Ehrenve&#x017F;ten/ Achtbahren und</hi><lb/>
Wolgelahrten<lb/><hi rendition="#b">Herren M. Paulus Fleming/<lb/>
Meinem großgu&#x0364;n&#x017F;tigen Her&#xA75B;n</hi><lb/>
zu handen/<lb/><hi rendition="#b">Anitzo in Revall.</hi></head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">J</hi>ST denn wiederu&#x0364;mm verhanden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">O Jhr großer Mu&#x017F;en Freund/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">daß man Euch be&#x017F;chickt mit Banden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">weil itzt eure Sonne &#x017F;cheint/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Die&#x017F;er Tag muß Klage meiden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und geendigt &#x017F;eyn in Freuden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Seht! die bunte Flora&#x017F;tehet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und theilt ihre Blumen aus/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zefyrus gelinde gehet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und macht &#x017F;ich nicht itzo krauß:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lufft und Erd&#x2019; u&#x0364;mm Freude &#x017F;treiten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und thun nichts als Lu&#x017F;t bereiten.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Auch Neptun &#x017F;ich nicht ergrimmet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in dem blauen Wa&#x017F;&#x017F;er-Hauß:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;bus &#x017F;eine Seiten &#x017F;timmet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Pindus Volck geht ein und auß:</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Alles</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[256/0276] Abſonderliches Buch Druͤm muß Foͤbus hoͤher zwingen und noch drey mahl laſſen klingen/ was ſein Volck geſtimmet an von dem ſchoͤnen Florian. C. Z. H. L. Dem Ehrenveſten/ Achtbahren und Wolgelahrten Herren M. Paulus Fleming/ Meinem großguͤnſtigen Herꝛn zu handen/ Anitzo in Revall. JST denn wiederuͤmm verhanden/ O Jhr großer Muſen Freund/ daß man Euch beſchickt mit Banden weil itzt eure Sonne ſcheint/ Dieſer Tag muß Klage meiden und geendigt ſeyn in Freuden. Seht! die bunte Floraſtehet/ und theilt ihre Blumen aus/ Zefyrus gelinde gehet und macht ſich nicht itzo krauß: Lufft und Erd’ uͤmm Freude ſtreiten und thun nichts als Luſt bereiten. Auch Neptun ſich nicht ergrimmet in dem blauen Waſſer-Hauß: Foͤbus ſeine Seiten ſtimmet/ Pindus Volck geht ein und auß: Alles

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/276
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/276>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.