Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Jetzt geht die Marter an/ ietzt muß der Heyland schwitzen/
Bey frischer Lentzenlufft. Er glüt für Grimmeshitzen/
Darmit sein Vater brennt/ und wir stets schüren zu.
Die schwere Höllen Angst läst ihm nicht so viel Ruh.
Der Schweiß ist nicht ein Schweiß. Blut sehn wir von
Jhm rinnen.
Der Pulß schlägt nehrlich' an. Wie ist ihm doch zu Sinnen!
Er betet brünstiger das Abba in der Loh/
Das Abba/ welches uns in letzter Angst macht froh.
Der herbe Sünden Kelch/ den er ietzt aus muß trincken/
Der machet ihn so schwach/ daß auch im letzten sincken
Jhm Krafft ein Engel gibt. Der starcke Zebaoth/
Der vor die Engel schuff/ ist ietzt in solcher Noth.
Jacobus/ schläffestu? Johannes/ kanstu rasten?
Auff Simon/ dencke doch an deines Meisters Lasten!
Auff Schläffer! Schläffer auff! Jetzt kömmt der Capitain
Auff das Getsemane: Jetzt läst man ihn gleich ein?
Du Mörderischer Schelm/ in Pluto Grufft erzogen/
Du hast beym Phlegeton Erynnis Brust gesogen/
Die blaue Neydes Milch. Du kömpst bey später Nacht
Jetzt von Avernus her/ gerüstet mit der Macht
Der tollen Furien. Was sind die Spieß' und Stangen/
Als der Tisiphone Gifft-auffgelauffne Schlangen?
Alecto brennend Pech und Schwefel ümm sich schwingt/
Wenn man die Fackeln sicht. Jetzt ist der HERR
ümmringt.
Jhr frischen Krieger ihr/ fallt ihr von einem Worte
Das doch kein Donner war? wie kriecht ihr nach der Pforte.
Jch bins/ das hat die Krafft/ daß ihr frey lassen müsst/
Die der wil/ der doch ietzt von euch gefangen ist.
Der zwingt euch/ den ihr zwingt. Tritt her/ tritt her/ Verräther/
Vnd raffet euch doch auff/ Jhr nichts/ als übelthäter/
Was säumstu/ Juda/ dich? Laß hören deinen Gruß/
Und gieb/ du falscher Hund/ das Zeichen/ einen Kuß.
Diß ist der Augenblick/ der dich zur Höllen stürtzet/
Jn dein recht Vaterland. Der Strick/ der dir verkürtzet

Dein

A iiij

Erſtes Buch.

Jetzt geht die Marter an/ ietzt muß der Heyland ſchwitzen/
Bey friſcher Lentzenlufft. Er gluͤt fuͤr Grimmeshitzen/
Darmit ſein Vater brennt/ und wir ſtets ſchuͤren zu.
Die ſchwere Hoͤllen Angſt laͤſt ihm nicht ſo viel Ruh.
Der Schweiß iſt nicht ein Schweiß. Blut ſehn wir von
Jhm rinnen.
Der Pulß ſchlaͤgt nehrlich’ an. Wie iſt ihm doch zu Sinnen!
Er betet bruͤnſtiger das Abba in der Loh/
Das Abba/ welches uns in letzter Angſt macht froh.
Der herbe Suͤnden Kelch/ den er ietzt aus muß trincken/
Der machet ihn ſo ſchwach/ daß auch im letzten ſincken
Jhm Krafft ein Engel gibt. Der ſtarcke Zebaoth/
Der vor die Engel ſchuff/ iſt ietzt in ſolcher Noth.
Jacobus/ ſchlaͤffeſtu? Johannes/ kanſtu raſten?
Auff Simon/ dencke doch an deines Meiſters Laſten!
Auff Schlaͤffer! Schlaͤffer auff! Jetzt koͤm̃t der Capitain
Auff das Getſemane: Jetzt laͤſt man ihn gleich ein?
Du Moͤrderiſcher Schelm/ in Pluto Grufft erzogen/
Du haſt beym Phlegeton Erynnis Bruſt geſogen/
Die blaue Neydes Milch. Du koͤmpſt bey ſpaͤter Nacht
Jetzt von Avernus her/ geruͤſtet mit der Macht
Der tollen Furien. Was ſind die Spieß’ und Stangen/
Als der Tiſiphone Gifft-auffgelauffne Schlangen?
Alecto brennend Pech und Schwefel uͤm̃ ſich ſchwingt/
Wenn man die Fackeln ſicht. Jetzt iſt der HERR
uͤm̃ringt.
Jhr friſchen Krieger ihr/ fallt ihr von einem Worte
Das doch kein Donner war? wie kriecht ihr nach der Pfoꝛte.
Jch bins/ das hat die Krafft/ daß ihr frey laſſen muͤſſt/
Die der wil/ der doch ietzt von euch gefangen iſt.
Der zwingt euch/ dẽ ihr zwingt. Tritt her/ tritt her/ Verꝛaͤther/
Vnd raffet euch doch auff/ Jhr nichts/ als uͤbelthaͤter/
Was ſaͤumſtu/ Juda/ dich? Laß hoͤren deinen Gruß/
Und gieb/ du falſcher Hund/ das Zeichen/ einen Kuß.
Diß iſt der Augenblick/ der dich zur Hoͤllen ſtuͤrtzet/
Jn dein recht Vaterland. Der Strick/ der dir verkuͤrtzet

Dein

A iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0027" n="7"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jetzt geht die Marter an/ ietzt muß der Heyland &#x017F;chwitzen/</l><lb/>
          <l>Bey fri&#x017F;cher Lentzenlufft. Er glu&#x0364;t fu&#x0364;r Grimmeshitzen/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Darmit &#x017F;ein Vater brennt/ und wir &#x017F;tets &#x017F;chu&#x0364;ren zu.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die &#x017F;chwere Ho&#x0364;llen Ang&#x017F;t la&#x0364;&#x017F;t ihm nicht &#x017F;o viel Ruh.</hi> </l><lb/>
          <l>Der Schweiß i&#x017F;t nicht ein Schweiß. Blut &#x017F;ehn wir von</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jhm rinnen.</hi> </l><lb/>
          <l>Der <hi rendition="#fr">P</hi>ulß &#x017F;chla&#x0364;gt nehrlich&#x2019; an. Wie i&#x017F;t ihm doch zu Sinnen!</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Er betet bru&#x0364;n&#x017F;tiger das Abba in der Loh/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Das Abba/ welches uns in letzter Ang&#x017F;t macht froh.</hi> </l><lb/>
          <l>Der herbe Su&#x0364;nden <hi rendition="#fr">K</hi>elch/ den er ietzt aus muß trincken/</l><lb/>
          <l>Der machet ihn &#x017F;o &#x017F;chwach/ daß auch im letzten &#x017F;incken</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jhm <hi rendition="#fr">K</hi>rafft ein Engel gibt. Der &#x017F;tarcke <hi rendition="#fr">Z</hi>ebaoth/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der vor die Engel &#x017F;chuff/ i&#x017F;t ietzt in &#x017F;olcher Noth.</hi> </l><lb/>
          <l>Jacobus/ &#x017F;chla&#x0364;ffe&#x017F;tu? Johannes/ kan&#x017F;tu ra&#x017F;ten?</l><lb/>
          <l>Auff Simon/ dencke doch an deines Mei&#x017F;ters La&#x017F;ten!</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Auff Schla&#x0364;ffer! Schla&#x0364;ffer auff! Jetzt ko&#x0364;m&#x0303;t der Capitain</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Auff das Get&#x017F;emane: Jetzt la&#x0364;&#x017F;t man ihn gleich ein?</hi> </l><lb/>
          <l>Du Mo&#x0364;rderi&#x017F;cher Schelm/ in <hi rendition="#fr">P</hi>luto Grufft erzogen/</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t beym <hi rendition="#fr">P</hi>hlegeton Erynnis Bru&#x017F;t ge&#x017F;ogen/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die blaue Neydes Milch. Du ko&#x0364;mp&#x017F;t bey &#x017F;pa&#x0364;ter Nacht</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jetzt von Avernus her/ geru&#x0364;&#x017F;tet mit der Macht</hi> </l><lb/>
          <l>Der tollen Furien. Was &#x017F;ind die Spieß&#x2019; und Stangen/</l><lb/>
          <l>Als der <hi rendition="#fr">T</hi>i&#x017F;iphone Gifft-auffgelauffne Schlangen?</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Alecto brennend <hi rendition="#fr">P</hi>ech und Schwefel u&#x0364;m&#x0303; &#x017F;ich &#x017F;chwingt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wenn man die Fackeln &#x017F;icht. Jetzt i&#x017F;t der HERR</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;m&#x0303;ringt.</hi> </l><lb/>
          <l>Jhr fri&#x017F;chen <hi rendition="#fr">K</hi>rieger ihr/ fallt ihr von einem Worte</l><lb/>
          <l>Das doch kein Donner war? wie kriecht ihr nach der <hi rendition="#fr">P</hi>fo&#xA75B;te.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Jch bins/</hi> das hat die <hi rendition="#fr">K</hi>rafft/ daß ihr frey la&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die der wil/ der doch ietzt von euch gefangen i&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
          <l>Der zwingt euch/ de&#x0303; ihr zwingt. <hi rendition="#fr">T</hi>ritt her/ tritt her/ Ver&#xA75B;a&#x0364;ther/</l><lb/>
          <l>Vnd raffet euch doch auff/ Jhr nichts/ als u&#x0364;beltha&#x0364;ter/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Was &#x017F;a&#x0364;um&#x017F;tu/ Juda/ dich? Laß ho&#x0364;ren deinen Gruß/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">U</hi>nd gieb/ du fal&#x017F;cher Hund/ das <hi rendition="#fr">Z</hi>eichen/ einen <hi rendition="#fr">K</hi>uß.</hi> </l><lb/>
          <l>Diß i&#x017F;t der Augenblick/ der dich zur Ho&#x0364;llen &#x017F;tu&#x0364;rtzet/</l><lb/>
          <l>Jn dein recht Vaterland. Der Strick/ der dir verku&#x0364;rtzet</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Dein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0027] Erſtes Buch. Jetzt geht die Marter an/ ietzt muß der Heyland ſchwitzen/ Bey friſcher Lentzenlufft. Er gluͤt fuͤr Grimmeshitzen/ Darmit ſein Vater brennt/ und wir ſtets ſchuͤren zu. Die ſchwere Hoͤllen Angſt laͤſt ihm nicht ſo viel Ruh. Der Schweiß iſt nicht ein Schweiß. Blut ſehn wir von Jhm rinnen. Der Pulß ſchlaͤgt nehrlich’ an. Wie iſt ihm doch zu Sinnen! Er betet bruͤnſtiger das Abba in der Loh/ Das Abba/ welches uns in letzter Angſt macht froh. Der herbe Suͤnden Kelch/ den er ietzt aus muß trincken/ Der machet ihn ſo ſchwach/ daß auch im letzten ſincken Jhm Krafft ein Engel gibt. Der ſtarcke Zebaoth/ Der vor die Engel ſchuff/ iſt ietzt in ſolcher Noth. Jacobus/ ſchlaͤffeſtu? Johannes/ kanſtu raſten? Auff Simon/ dencke doch an deines Meiſters Laſten! Auff Schlaͤffer! Schlaͤffer auff! Jetzt koͤm̃t der Capitain Auff das Getſemane: Jetzt laͤſt man ihn gleich ein? Du Moͤrderiſcher Schelm/ in Pluto Grufft erzogen/ Du haſt beym Phlegeton Erynnis Bruſt geſogen/ Die blaue Neydes Milch. Du koͤmpſt bey ſpaͤter Nacht Jetzt von Avernus her/ geruͤſtet mit der Macht Der tollen Furien. Was ſind die Spieß’ und Stangen/ Als der Tiſiphone Gifft-auffgelauffne Schlangen? Alecto brennend Pech und Schwefel uͤm̃ ſich ſchwingt/ Wenn man die Fackeln ſicht. Jetzt iſt der HERR uͤm̃ringt. Jhr friſchen Krieger ihr/ fallt ihr von einem Worte Das doch kein Donner war? wie kriecht ihr nach der Pfoꝛte. Jch bins/ das hat die Krafft/ daß ihr frey laſſen muͤſſt/ Die der wil/ der doch ietzt von euch gefangen iſt. Der zwingt euch/ dẽ ihr zwingt. Tritt her/ tritt her/ Verꝛaͤther/ Vnd raffet euch doch auff/ Jhr nichts/ als uͤbelthaͤter/ Was ſaͤumſtu/ Juda/ dich? Laß hoͤren deinen Gruß/ Und gieb/ du falſcher Hund/ das Zeichen/ einen Kuß. Diß iſt der Augenblick/ der dich zur Hoͤllen ſtuͤrtzet/ Jn dein recht Vaterland. Der Strick/ der dir verkuͤrtzet Dein A iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/27
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/27>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.