Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Poetischer Wälder Wir rückten wachsam fort. Der Völcker neue Tracht/Ja selbst das neue Land das machte sich verdacht. Wie der Kommücken Grimm/ die Frechheit der Usminen/ der Poinacken Trutz/ und üppiges erkühnen/ der Tagastaner List und strenge Dieberey uns offte blaß gemacht/ das dencke du hierbey. Wie lag sichs vor Tarku/ da hier Hirkanus brauste/ Hier deß Promotheus Berg mit offten Donnern sauste. Da schwur der Kneder uns/ der Tarter da den Todt/ Vor ümm und hinter uns war nichts als eine Noht. Von innen Qual und Angst/ von aussen Furcht und Zagen/ Da hörte man von nichts als Blut und Raube sagen; Es muste sein gewagt. Was der verhasset' Orth mit Pferden nicht versieht/ das muß zu Fuße fort. Koinsa habe danck/ Jacksai/ sey gepriesen/ und/ Chiselaer/ gelobt; Jhr habt euch gut erwiesen/ unsfreundlich über bracht/ und du auch/ O Schafgall/ mehr durch deß Vatern Schuld/ als deinen eignen Fall/ den Nachtbahrn hoch verdacht/ behersche dein Gebürge/ Nim deiner Thäler wahr/ daß kein Feind drinnen würge. Jhr Heyden/ gute Nacht; erkennt einst/ wer ihr seyd. Wir setzen nun den Fuß in unsre Christenheit. Mit diesem grüßten wir die mannlichen Zirkassen/ Die sich/ zwar Christen nicht/ doch Christlich herrschen lassen. Jhr Tercki/ welches doch nichts minder Reussisch heist/ hat unser Wiederkunfft von Hertzen sehr gepreist. Das Sandfeld das die Flucht der schnellen Tartern kennet und von der Sonnen Gluht offt liechter lohe brennet/ war ietzt nun noch vor uns; Der Reise strenger Theil/ da nichts als Staub und Saltz/ und Saltz ümmsonst steht feil. Zu mangeln zwar gewohnt/ nicht aber gar zu darben/ must' ich auch mitte fort; Auch selbst die Tartern starben/ deß Landes eignes Volck. Die dritte Nacht brach an/ Jch hatte weder Mahl/ noch Schlaf/ noch nichts gethan. Die Erde war mein Pfül/ mein überzug der Himmel/ Der Trunck zerschmältztes Saltz/ das Essen fauler Schimmel. Wie
Poetiſcher Waͤlder Wir ruͤckten wachſam fort. Der Voͤlcker neue Tracht/Ja ſelbſt das neue Land das machte ſich verdacht. Wie der Kommuͤcken Grimm/ die Frechheit der Uſminen/ der Poinacken Trutz/ und uͤppiges erkuͤhnen/ der Tagaſtaner Liſt und ſtrenge Dieberey uns offte blaß gemacht/ das dencke du hierbey. Wie lag ſichs vor Tarku/ da hier Hirkanus brauſte/ Hier deß Promotheus Berg mit offten Donnern ſauſte. Da ſchwur der Kneder uns/ der Tarter da den Todt/ Vor uͤmm und hinter uns war nichts als eine Noht. Von innen Qual und Angſt/ von auſſen Furcht und Zagen/ Da hoͤrte man von nichts als Blut und Raube ſagen; Es muſte ſein gewagt. Was der verhaſſet’ Orth mit Pferden nicht verſieht/ das muß zu Fuße fort. Koinſa habe danck/ Jackſai/ ſey geprieſen/ und/ Chiſelaer/ gelobt; Jhr habt euch gut erwieſen/ unsfreundlich uͤber bracht/ und du auch/ O Schafgall/ mehr durch deß Vatern Schuld/ als deinen eignen Fall/ den Nachtbahrn hoch verdacht/ beherſche dein Gebuͤrge/ Nim deiner Thaͤler wahr/ daß kein Feind drinnen wuͤrge. Jhr Heyden/ gute Nacht; erkennt einſt/ wer ihr ſeyd. Wir ſetzen nun den Fuß in unſre Chriſtenheit. Mit dieſem gruͤßten wir die mannlichen Zirkaſſen/ Die ſich/ zwar Chriſten nicht/ doch Chriſtlich herꝛſchen laſſen. Jhr Tercki/ welches doch nichts minder Reuſſiſch heiſt/ hat unſer Wiederkunfft von Hertzen ſehr gepreiſt. Das Sandfeld das die Flucht der ſchnellen Tartern kennet und von der Sonnen Gluht offt liechter lohe brennet/ war ietzt nun noch vor uns; Der Reiſe ſtrenger Theil/ da nichts als Staub und Saltz/ und Saltz uͤm̃ſonſt ſteht feil. Zu mangeln zwar gewohnt/ nicht aber gar zu darben/ muſt’ ich auch mitte fort; Auch ſelbſt die Tartern ſtarben/ deß Landes eignes Volck. Die dritte Nacht brach an/ Jch hatte weder Mahl/ noch Schlaf/ noch nichts gethan. Die Erde war mein Pfuͤl/ mein uͤberzug der Himmel/ Der Trunck zerſchmaͤltztes Saltz/ das Eſſen fauler Schim̃el. Wie
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0230" n="210"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſcher Waͤlder</hi> </fw><lb/> <l>Wir ruͤckten wachſam fort. Der Voͤlcker neue Tracht/</l><lb/> <l>Ja ſelbſt das neue Land das machte ſich verdacht.</l><lb/> <l>Wie der Kommuͤcken Grimm/ die Frechheit der Uſminen/</l><lb/> <l>der Poinacken Trutz/ und uͤppiges erkuͤhnen/</l><lb/> <l>der Tagaſtaner Liſt und ſtrenge Dieberey</l><lb/> <l>uns offte blaß gemacht/ das dencke du hierbey.</l><lb/> <l>Wie lag ſichs vor Tarku/ da hier Hirkanus brauſte/</l><lb/> <l>Hier deß Promotheus Berg mit offten Donnern ſauſte.</l><lb/> <l>Da ſchwur der Kneder uns/ der Tarter da den Todt/</l><lb/> <l>Vor uͤmm und hinter uns war nichts als eine Noht.</l><lb/> <l>Von innen Qual und Angſt/ von auſſen Furcht und Zagen/</l><lb/> <l>Da hoͤrte man von nichts als Blut und Raube ſagen;</l><lb/> <l>Es muſte ſein gewagt. Was der verhaſſet’ Orth</l><lb/> <l>mit Pferden nicht verſieht/ das muß zu Fuße fort.</l><lb/> <l>Koinſa habe danck/ Jackſai/ ſey geprieſen/</l><lb/> <l>und/ Chiſelaer/ gelobt; Jhr habt euch gut erwieſen/</l><lb/> <l>unsfreundlich uͤber bracht/ und du auch/ O Schafgall/</l><lb/> <l>mehr durch deß Vatern Schuld/ als deinen eignen Fall/</l><lb/> <l>den Nachtbahrn hoch verdacht/ beherſche dein Gebuͤrge/</l><lb/> <l>Nim deiner Thaͤler wahr/ daß kein Feind drinnen wuͤrge.</l><lb/> <l>Jhr Heyden/ gute Nacht; erkennt einſt/ wer ihr ſeyd.</l><lb/> <l>Wir ſetzen nun den Fuß in unſre Chriſtenheit.</l><lb/> <l>Mit dieſem gruͤßten wir die mannlichen Zirkaſſen/</l><lb/> <l>Die ſich/ zwar Chriſten nicht/ doch Chriſtlich herꝛſchen laſſen.</l><lb/> <l>Jhr Tercki/ welches doch nichts minder Reuſſiſch heiſt/</l><lb/> <l>hat unſer Wiederkunfft von Hertzen ſehr gepreiſt.</l><lb/> <l>Das Sandfeld das die Flucht der ſchnellen Tartern kennet</l><lb/> <l>und von der Sonnen Gluht offt liechter lohe brennet/</l><lb/> <l>war ietzt nun noch vor uns; Der Reiſe ſtrenger Theil/</l><lb/> <l>da nichts als Staub und Saltz/ und Saltz uͤm̃ſonſt ſteht feil.</l><lb/> <l>Zu mangeln zwar gewohnt/ nicht aber gar zu darben/</l><lb/> <l>muſt’ ich auch mitte fort; Auch ſelbſt die Tartern ſtarben/</l><lb/> <l>deß Landes eignes Volck. Die dritte Nacht brach an/</l><lb/> <l>Jch hatte weder Mahl/ noch Schlaf/ noch nichts gethan.</l><lb/> <l>Die Erde war mein Pfuͤl/ mein uͤberzug der Himmel/</l><lb/> <l>Der Trunck zerſchmaͤltztes Saltz/ das Eſſen fauler Schim̃el.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [210/0230]
Poetiſcher Waͤlder
Wir ruͤckten wachſam fort. Der Voͤlcker neue Tracht/
Ja ſelbſt das neue Land das machte ſich verdacht.
Wie der Kommuͤcken Grimm/ die Frechheit der Uſminen/
der Poinacken Trutz/ und uͤppiges erkuͤhnen/
der Tagaſtaner Liſt und ſtrenge Dieberey
uns offte blaß gemacht/ das dencke du hierbey.
Wie lag ſichs vor Tarku/ da hier Hirkanus brauſte/
Hier deß Promotheus Berg mit offten Donnern ſauſte.
Da ſchwur der Kneder uns/ der Tarter da den Todt/
Vor uͤmm und hinter uns war nichts als eine Noht.
Von innen Qual und Angſt/ von auſſen Furcht und Zagen/
Da hoͤrte man von nichts als Blut und Raube ſagen;
Es muſte ſein gewagt. Was der verhaſſet’ Orth
mit Pferden nicht verſieht/ das muß zu Fuße fort.
Koinſa habe danck/ Jackſai/ ſey geprieſen/
und/ Chiſelaer/ gelobt; Jhr habt euch gut erwieſen/
unsfreundlich uͤber bracht/ und du auch/ O Schafgall/
mehr durch deß Vatern Schuld/ als deinen eignen Fall/
den Nachtbahrn hoch verdacht/ beherſche dein Gebuͤrge/
Nim deiner Thaͤler wahr/ daß kein Feind drinnen wuͤrge.
Jhr Heyden/ gute Nacht; erkennt einſt/ wer ihr ſeyd.
Wir ſetzen nun den Fuß in unſre Chriſtenheit.
Mit dieſem gruͤßten wir die mannlichen Zirkaſſen/
Die ſich/ zwar Chriſten nicht/ doch Chriſtlich herꝛſchen laſſen.
Jhr Tercki/ welches doch nichts minder Reuſſiſch heiſt/
hat unſer Wiederkunfft von Hertzen ſehr gepreiſt.
Das Sandfeld das die Flucht der ſchnellen Tartern kennet
und von der Sonnen Gluht offt liechter lohe brennet/
war ietzt nun noch vor uns; Der Reiſe ſtrenger Theil/
da nichts als Staub und Saltz/ und Saltz uͤm̃ſonſt ſteht feil.
Zu mangeln zwar gewohnt/ nicht aber gar zu darben/
muſt’ ich auch mitte fort; Auch ſelbſt die Tartern ſtarben/
deß Landes eignes Volck. Die dritte Nacht brach an/
Jch hatte weder Mahl/ noch Schlaf/ noch nichts gethan.
Die Erde war mein Pfuͤl/ mein uͤberzug der Himmel/
Der Trunck zerſchmaͤltztes Saltz/ das Eſſen fauler Schim̃el.
Wie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/230 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/230>, abgerufen am 22.07.2024. |