Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neues Buch.

Kein graues Haar macht alt. Vom Geiste muß es kommen/
das von der Weißheit wird für Alter angenommen;
So grob hat keiner noch der Rechen-Kunst gefehlt/
als der sein Alter nur von seinen Jahren zählt.
Jch habe satt gelebt. Dis bleibt mir ungestorben/
was ich durch Fleiß und Schweiß mir habe nun erworben/
Den Ruhm der Poesie/ die Schlesiens Smaragd
zu allerersten hat in Hochdeutsch auffgebracht.
Jch schwer' es Vater-Land bey Kindes-Pflicht und Treuen/
Dein Lob ists/ welches mich heist keine Mühe scheuen.
Jch köndte ja so wol/ als etwan jener thut/
auch ümm die Ofen-banck mir wärmen Bluht und Muht
nach wunsche stehn geehrt/ mich meines Wesens nehren/
und meiner Eltern Guht in stiller Lust verzehren/
wie schlecht und klein es ist. So hast dues auch nicht noht/
daß ich für Gott und dich mich lasse schlagen todt/
in einer tollen Schlacht. Jch habe nichts gelernet/
das groß von weiten steht/ und nur alleine fernet;
Bin lichtem Scheine feind: Jch bin von Jugend her
der Wissenschafft befreund/ die ich nicht ohn gefehr
und oben hin nur weiß. Apollo hieß mich trincken/
aus seiner Kastalis/ so bald ich fühlte sincken
in mich den milden Rausch/ der voll an Nüchternheit
und satt an Hunger macht/ der nach der Weißheit schreyt/
Da stanck mir alle Lust/ da hast' ich alle Liebe/
die ausserhalb der Kunst/ mich so an etwas triebe/
das gut scheint/ und nur scheint. Jch trug für manchen Sieg
schon manchen Lorbeer-krantz. Als aber gleich der Krieg
erbarm es Gott/ der Krieg/ mit welchem wir uns Teutschen
von so viel Jahren her nun gantz zu tode peitzschen/
Mein Meissen drittens traff/ so gab ich mich der Flucht/
Die niemand schelten kan/ und ich mir offt gesucht.
Gantz einem Vogel gleich/ der Flick' ist auß zu fliegen/
und gleichwol noch nicht traut, schaut/ wenn er lust kan kriegen/
Die Eltern die sind aus/ der Habicht ohngefehr
setzt auff das bloße Nest aus freyen Lüfften her;

Die

N v

Neues Buch.

Kein graues Haar macht alt. Vom Geiſte muß es kommen/
das von der Weißheit wird fuͤr Alter angenommen;
So grob hat keiner noch der Rechen-Kunſt gefehlt/
als der ſein Alter nur von ſeinen Jahren zaͤhlt.
Jch habe ſatt gelebt. Dis bleibt mir ungeſtorben/
was ich durch Fleiß und Schweiß mir habe nun erworben/
Den Ruhm der Poeſie/ die Schleſiens Smaragd
zu allererſten hat in Hochdeutſch auffgebracht.
Jch ſchwer’ es Vater-Land bey Kindes-Pflicht und Treuen/
Dein Lob iſts/ welches mich heiſt keine Muͤhe ſcheuen.
Jch koͤndte ja ſo wol/ als etwan jener thut/
auch uͤmm die Ofen-banck mir waͤrmen Bluht und Muht
nach wunſche ſtehn geehrt/ mich meines Weſens nehren/
und meiner Eltern Guht in ſtiller Luſt verzehren/
wie ſchlecht und klein es iſt. So haſt dues auch nicht noht/
daß ich fuͤr Gott und dich mich laſſe ſchlagen todt/
in einer tollen Schlacht. Jch habe nichts gelernet/
das groß von weiten ſteht/ und nur alleine fernet;
Bin lichtem Scheine feind: Jch bin von Jugend her
der Wiſſenſchafft befreund/ die ich nicht ohn gefehr
und oben hin nur weiß. Apollo hieß mich trincken/
aus ſeiner Kaſtalis/ ſo bald ich fuͤhlte ſincken
in mich den milden Rauſch/ der voll an Nuͤchternheit
und ſatt an Hunger macht/ der nach der Weißheit ſchreyt/
Da ſtanck mir alle Luſt/ da haſt’ ich alle Liebe/
die auſſerhalb der Kunſt/ mich ſo an etwas triebe/
das gut ſcheint/ und nur ſcheint. Jch trug fuͤr manchen Sieg
ſchon manchen Lorbeer-krantz. Als aber gleich der Krieg
erbarm es Gott/ der Krieg/ mit welchem wir uns Teutſchen
von ſo viel Jahren her nun gantz zu tode peitzſchen/
Mein Meiſſen drittens traff/ ſo gab ich mich der Flucht/
Die niemand ſchelten kan/ und ich mir offt geſucht.
Gantz einem Vogel gleich/ der Flick’ iſt auß zu fliegen/
und gleichwol noch nicht tꝛaut, ſchaut/ weñ er luſt kan kriegen/
Die Eltern die ſind aus/ der Habicht ohngefehr
ſetzt auff das bloße Neſt aus freyen Luͤfften her;

Die

N v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0221" n="201"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neues Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Kein graues Haar macht alt. Vom Gei&#x017F;te muß es kommen/</l><lb/>
          <l>das von der Weißheit wird fu&#x0364;r Alter angenommen;</l><lb/>
          <l>So grob hat keiner noch der Rechen-Kun&#x017F;t gefehlt/</l><lb/>
          <l>als der &#x017F;ein Alter nur von &#x017F;einen Jahren za&#x0364;hlt.</l><lb/>
          <l>Jch habe &#x017F;att gelebt. Dis bleibt mir unge&#x017F;torben/</l><lb/>
          <l>was ich durch Fleiß und Schweiß mir habe nun erworben/</l><lb/>
          <l>Den Ruhm der Poe&#x017F;ie/ die Schle&#x017F;iens Smaragd</l><lb/>
          <l>zu allerer&#x017F;ten hat in Hochdeut&#x017F;ch auffgebracht.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;chwer&#x2019; es Vater-Land bey Kindes-Pflicht und Treuen/</l><lb/>
          <l>Dein Lob i&#x017F;ts/ welches mich hei&#x017F;t keine Mu&#x0364;he &#x017F;cheuen.</l><lb/>
          <l>Jch ko&#x0364;ndte ja &#x017F;o wol/ als etwan jener thut/</l><lb/>
          <l>auch u&#x0364;mm die Ofen-banck mir wa&#x0364;rmen Bluht und Muht</l><lb/>
          <l>nach wun&#x017F;che &#x017F;tehn geehrt/ mich meines We&#x017F;ens nehren/</l><lb/>
          <l>und meiner Eltern Guht in &#x017F;tiller Lu&#x017F;t verzehren/</l><lb/>
          <l>wie &#x017F;chlecht und klein es i&#x017F;t. So ha&#x017F;t dues auch nicht noht/</l><lb/>
          <l>daß ich fu&#x0364;r Gott und dich mich la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chlagen todt/</l><lb/>
          <l>in einer tollen Schlacht. Jch habe nichts gelernet/</l><lb/>
          <l>das groß von weiten &#x017F;teht/ und nur alleine fernet;</l><lb/>
          <l>Bin lichtem Scheine feind: Jch bin von Jugend her</l><lb/>
          <l>der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft befreund/ die ich nicht ohn gefehr</l><lb/>
          <l>und oben hin nur weiß. Apollo hieß mich trincken/</l><lb/>
          <l>aus &#x017F;einer Ka&#x017F;talis/ &#x017F;o bald ich fu&#x0364;hlte &#x017F;incken</l><lb/>
          <l>in mich den milden Rau&#x017F;ch/ der voll an Nu&#x0364;chternheit</l><lb/>
          <l>und &#x017F;att an Hunger macht/ der nach der Weißheit &#x017F;chreyt/</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;tanck mir alle Lu&#x017F;t/ da ha&#x017F;t&#x2019; ich alle Liebe/</l><lb/>
          <l>die au&#x017F;&#x017F;erhalb der Kun&#x017F;t/ mich &#x017F;o an etwas triebe/</l><lb/>
          <l>das gut &#x017F;cheint/ und nur &#x017F;cheint. Jch trug fu&#x0364;r manchen Sieg</l><lb/>
          <l>&#x017F;chon manchen Lorbeer-krantz. Als aber gleich der Krieg</l><lb/>
          <l>erbarm es Gott/ der Krieg/ mit welchem wir uns Teut&#x017F;chen</l><lb/>
          <l>von &#x017F;o viel Jahren her nun gantz zu tode peitz&#x017F;chen/</l><lb/>
          <l>Mein Mei&#x017F;&#x017F;en drittens traff/ &#x017F;o gab ich mich der Flucht/</l><lb/>
          <l>Die niemand &#x017F;chelten kan/ und ich mir offt ge&#x017F;ucht.</l><lb/>
          <l>Gantz einem Vogel gleich/ der Flick&#x2019; i&#x017F;t auß zu fliegen/</l><lb/>
          <l>und gleichwol noch nicht t&#xA75B;aut, &#x017F;chaut/ wen&#x0303; er lu&#x017F;t kan kriegen/</l><lb/>
          <l>Die Eltern die &#x017F;ind aus/ der Habicht ohngefehr</l><lb/>
          <l>&#x017F;etzt auff das bloße Ne&#x017F;t aus freyen Lu&#x0364;fften her;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0221] Neues Buch. Kein graues Haar macht alt. Vom Geiſte muß es kommen/ das von der Weißheit wird fuͤr Alter angenommen; So grob hat keiner noch der Rechen-Kunſt gefehlt/ als der ſein Alter nur von ſeinen Jahren zaͤhlt. Jch habe ſatt gelebt. Dis bleibt mir ungeſtorben/ was ich durch Fleiß und Schweiß mir habe nun erworben/ Den Ruhm der Poeſie/ die Schleſiens Smaragd zu allererſten hat in Hochdeutſch auffgebracht. Jch ſchwer’ es Vater-Land bey Kindes-Pflicht und Treuen/ Dein Lob iſts/ welches mich heiſt keine Muͤhe ſcheuen. Jch koͤndte ja ſo wol/ als etwan jener thut/ auch uͤmm die Ofen-banck mir waͤrmen Bluht und Muht nach wunſche ſtehn geehrt/ mich meines Weſens nehren/ und meiner Eltern Guht in ſtiller Luſt verzehren/ wie ſchlecht und klein es iſt. So haſt dues auch nicht noht/ daß ich fuͤr Gott und dich mich laſſe ſchlagen todt/ in einer tollen Schlacht. Jch habe nichts gelernet/ das groß von weiten ſteht/ und nur alleine fernet; Bin lichtem Scheine feind: Jch bin von Jugend her der Wiſſenſchafft befreund/ die ich nicht ohn gefehr und oben hin nur weiß. Apollo hieß mich trincken/ aus ſeiner Kaſtalis/ ſo bald ich fuͤhlte ſincken in mich den milden Rauſch/ der voll an Nuͤchternheit und ſatt an Hunger macht/ der nach der Weißheit ſchreyt/ Da ſtanck mir alle Luſt/ da haſt’ ich alle Liebe/ die auſſerhalb der Kunſt/ mich ſo an etwas triebe/ das gut ſcheint/ und nur ſcheint. Jch trug fuͤr manchen Sieg ſchon manchen Lorbeer-krantz. Als aber gleich der Krieg erbarm es Gott/ der Krieg/ mit welchem wir uns Teutſchen von ſo viel Jahren her nun gantz zu tode peitzſchen/ Mein Meiſſen drittens traff/ ſo gab ich mich der Flucht/ Die niemand ſchelten kan/ und ich mir offt geſucht. Gantz einem Vogel gleich/ der Flick’ iſt auß zu fliegen/ und gleichwol noch nicht tꝛaut, ſchaut/ weñ er luſt kan kriegen/ Die Eltern die ſind aus/ der Habicht ohngefehr ſetzt auff das bloße Neſt aus freyen Luͤfften her; Die N v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/221
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/221>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.