Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Neues Buch. Der Mäußler mahle recht/ diß laut zwar/ jenes leise/So ist die Mäuse-fall' und Meelsack allzeit voll. Wo solche Mühlen sind/ da sind auch solche Mäuse. Zu Terki in Zirkassen/ im Rück-zuge AUff hundert Ach und Weh/ auff tausend Noht undaus Persien/ auff eines seinen Nah- mens-Tag. Mühen/ Auff hundert tausend Leid/ kommt ein Tag endlich her/ der alles Ach und Weh/ Noth/ Mühe/ Leid/ Beschwer/ auff einmahl nimmet hin. Jhr Götter habts verliehen/ Daß wir nun sehn vor uns ein neues Glücke blühen. Der Weg ist überhalb. Es kömt nicht ohn gefähr/ Jn unser Vaterland/ das liebe/ wieder ziehen. Sey/ Bruder/ froh mit uns/ und stell' uns an ein Fest/ denn daß uns auch für dich/ Gott heut' Jhm dancken lest/ das thut Er Jhm zur Ehr'/ und dir und uns zu Glücke. So feyre deinen Tag/ und schaff uns Lust genung. Greiff hurtig in das Geld; es geht nunmehr zu rücke. Auff eine reiche Frau ist dis der erste Sprung. An Kordolien. WAS hab' Jch anders doch/ Kordolie/ an dir/als Leid/ als Hertzens-angst/ als gantz ein todtes Leben; Du/ große Zäuberinn/ hast mir die Liebe geben/ die einen süßen Haß erwecket stets in mir. Du schlägst und heilest mich mit deiner starcken Zier; Du heilst und schlägest mich; Ach schone doch beyneben: Dein N
Neues Buch. Der Maͤußler mahle recht/ diß laut zwar/ jenes leiſe/So iſt die Maͤuſe-fall’ und Meelſack allzeit voll. Wo ſolche Muͤhlen ſind/ da ſind auch ſolche Maͤuſe. Zu Terki in Zirkaſſen/ im Ruͤck-zuge AUff hundert Ach und Weh/ auff tauſend Noht undaus Perſien/ auff eines ſeinen Nah- mens-Tag. Muͤhen/ Auff hundert tauſend Leid/ kommt ein Tag endlich her/ der alles Ach und Weh/ Noth/ Muͤhe/ Leid/ Beſchwer/ auff einmahl nimmet hin. Jhr Goͤtter habts verliehen/ Daß wir nun ſehn vor uns ein neues Gluͤcke bluͤhen. Der Weg iſt uͤberhalb. Es koͤmt nicht ohn gefaͤhr/ Jn unſer Vaterland/ das liebe/ wieder ziehen. Sey/ Bruder/ froh mit uns/ und ſtell’ uns an ein Feſt/ denn daß uns auch fuͤr dich/ Gott heut’ Jhm dancken leſt/ das thut Er Jhm zur Ehr’/ und dir und uns zu Gluͤcke. So feyre deinen Tag/ und ſchaff uns Luſt genung. Greiff hurtig in das Geld; es geht nunmehr zu ruͤcke. Auff eine reiche Frau iſt dis der erſte Sprung. An Kordolien. WAS hab’ Jch anders doch/ Kordolie/ an dir/als Leid/ als Hertzens-angſt/ als gantz ein todtes Leben; Du/ große Zaͤuberinn/ haſt mir die Liebe geben/ die einen ſuͤßen Haß erwecket ſtets in mir. Du ſchlaͤgſt und heileſt mich mit deiner ſtarcken Zier; Du heilſt und ſchlaͤgeſt mich; Ach ſchone doch beyneben: Dein N
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0213" n="193"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neues Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Der Maͤußler mahle recht/ diß laut zwar/ jenes leiſe/</l><lb/> <l>So iſt die Maͤuſe-fall’ und Meelſack allzeit voll.</l><lb/> <l>Wo ſolche Muͤhlen ſind/ da ſind auch ſolche Maͤuſe.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b">Zu Terki in Zirkaſſen/ im Ruͤck-zuge<lb/> aus Perſien/ auff eines ſeinen Nah-</hi><lb/> mens-Tag.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">A</hi>Uff hundert Ach und Weh/ auff tauſend Noht und</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Muͤhen/</hi> </l><lb/> <l>Auff hundert tauſend Leid/ kommt ein Tag endlich her/</l><lb/> <l>der alles Ach und Weh/ Noth/ Muͤhe/ Leid/ Beſchwer/</l><lb/> <l>auff einmahl nimmet hin. Jhr Goͤtter habts verliehen/</l><lb/> <l>Daß wir nun ſehn vor uns ein neues Gluͤcke bluͤhen.</l><lb/> <l>Der Weg iſt uͤberhalb. Es koͤmt nicht ohn gefaͤhr/</l><lb/> <l>Jn unſer Vaterland/ das liebe/ wieder ziehen.</l><lb/> <l>Sey/ Bruder/ froh mit uns/ und ſtell’ uns an ein Feſt/</l><lb/> <l>denn daß uns auch fuͤr dich/ Gott heut’ Jhm dancken leſt/</l><lb/> <l>das thut Er Jhm zur Ehr’/ und dir und uns zu Gluͤcke.</l><lb/> <l>So feyre deinen Tag/ und ſchaff uns Luſt genung.</l><lb/> <l>Greiff hurtig in das Geld; es geht nunmehr zu ruͤcke.</l><lb/> <l>Auff eine reiche Frau iſt dis der erſte Sprung.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">An Kordolien.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>AS hab’ Jch anders doch/ Kordolie/ an dir/</l><lb/> <l>als Leid/ als Hertzens-angſt/ als gantz ein todtes</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Leben;</hi> </l><lb/> <l>Du/ große Zaͤuberinn/ haſt mir die Liebe geben/</l><lb/> <l>die einen ſuͤßen Haß erwecket ſtets in mir.</l><lb/> <l>Du ſchlaͤgſt und heileſt mich mit deiner ſtarcken Zier;</l><lb/> <l>Du heilſt und ſchlaͤgeſt mich; Ach ſchone doch beyneben:</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">N</fw> <fw place="bottom" type="catch">Dein</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [193/0213]
Neues Buch.
Der Maͤußler mahle recht/ diß laut zwar/ jenes leiſe/
So iſt die Maͤuſe-fall’ und Meelſack allzeit voll.
Wo ſolche Muͤhlen ſind/ da ſind auch ſolche Maͤuſe.
Zu Terki in Zirkaſſen/ im Ruͤck-zuge
aus Perſien/ auff eines ſeinen Nah-
mens-Tag.
AUff hundert Ach und Weh/ auff tauſend Noht und
Muͤhen/
Auff hundert tauſend Leid/ kommt ein Tag endlich her/
der alles Ach und Weh/ Noth/ Muͤhe/ Leid/ Beſchwer/
auff einmahl nimmet hin. Jhr Goͤtter habts verliehen/
Daß wir nun ſehn vor uns ein neues Gluͤcke bluͤhen.
Der Weg iſt uͤberhalb. Es koͤmt nicht ohn gefaͤhr/
Jn unſer Vaterland/ das liebe/ wieder ziehen.
Sey/ Bruder/ froh mit uns/ und ſtell’ uns an ein Feſt/
denn daß uns auch fuͤr dich/ Gott heut’ Jhm dancken leſt/
das thut Er Jhm zur Ehr’/ und dir und uns zu Gluͤcke.
So feyre deinen Tag/ und ſchaff uns Luſt genung.
Greiff hurtig in das Geld; es geht nunmehr zu ruͤcke.
Auff eine reiche Frau iſt dis der erſte Sprung.
An Kordolien.
WAS hab’ Jch anders doch/ Kordolie/ an dir/
als Leid/ als Hertzens-angſt/ als gantz ein todtes
Leben;
Du/ große Zaͤuberinn/ haſt mir die Liebe geben/
die einen ſuͤßen Haß erwecket ſtets in mir.
Du ſchlaͤgſt und heileſt mich mit deiner ſtarcken Zier;
Du heilſt und ſchlaͤgeſt mich; Ach ſchone doch beyneben:
Dein
N
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/213 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/213>, abgerufen am 24.08.2024. |