Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Vierdtes Buch. Von Gläsern vor uns auff. Wir spielen für und für.Das Kraut ist hier der Wein/ das Loth ein frisches Bier/ das man das beste heisst. Wir feuren aus den Stücken/ die uns ein Glaser geusst. Wir bauen gleichsam Brücken. Bewachen allen Paß; Wir rücken än den Feind/ der feindlich ist in dem/ daß er sich nennet Freund. ümm Freundschafft führt man Krieg. Wir machen Nacht zu Tage/ Zu Nachte manchen Tag. Man hört von keiner Klage/ als wenn man nicht mehr kan. Wir fallen wie wir stehn/ wir wollen keinen Schritt aus unsern Gliedern gehn/ Das Kriegern schimpflich ist. Man sieht die Troupen schwingen/ und wachen Karakoll. Wir lachen/ jauchtzen/ singen/ Das Feldspiel dient für uns. Dort zeigt sich ein Squadron/ Hier eine Kompagnie/ und ist gefasset schon/ daß sie dem Feinde steh'. Es geht zu/ wie im Kriegen. Der Anbruch wird gemacht. Wir kommen/ sehen/ siegen/ Dz Glücke wil uns wol. Bald sind wir Freund/ bald Feind; Wenn wir am ärgsten thun/ so ist es gut gemeynt. Wir fechten ritterlich. Vergiessen das Geblüte/ wie wirs getruncken ein. Das durstige Gemühte erwüscht ihm stets den Feind/ mit dem sichs rauffen kan/ daß beyde fallen hin auff den besagten Plan. Die Gläser loben wir/ die einen Schimpff verstehen/ und wider Tisch und Wand mit unsern Köpffen gehen/ und fäster sind/ als sie. Wir schencken ehrlich ein/ und trincken redlich aus. Wenn denn der blancke Wein durch das berühmte Glaß in liechtem Golde blincket/ da wächst uns erst der Muht/ das man behertzter trincket. Wir stifften Brüderschafft. Der Trunck macht alle gleich. Die Feigen werden frisch/ die Armen werden reich durch das geliebte Glaß. Es läßt sich keiner schertzen/ wenns der Gesundheit gilt; Er hebt von gantzem Hertzen/ und leert die Schale wol. Er macht es redlich aus/ und dräng' ihm Schweiß und Bier/ und alles andre rauß/ Es L iij
Vierdtes Buch. Von Glaͤſern vor uns auff. Wir ſpielen fuͤr und fuͤr.Das Kraut iſt hier der Wein/ das Loth ein friſches Bier/ das man das beſte heiſſt. Wir feuren aus den Stuͤcken/ die uns ein Glaſer geuſſt. Wir bauen gleichſam Bruͤcken. Bewachen allen Paß; Wir ruͤcken aͤn den Feind/ der feindlich iſt in dem/ daß er ſich nennet Freund. uͤmm Freundſchafft fuͤhrt man Krieg. Wir machen Nacht zu Tage/ Zu Nachte manchen Tag. Man hoͤrt von keiner Klage/ als wenn man nicht mehr kan. Wir fallen wie wir ſtehn/ wir wollen keinen Schritt aus unſern Gliedern gehn/ Das Kriegern ſchimpflich iſt. Man ſieht die Troupen ſchwingen/ und wachen Karakoll. Wir lachen/ jauchtzen/ ſingen/ Das Feldſpiel dient fuͤr uns. Dort zeigt ſich ein Squadron/ Hier eine Kompagnie/ und iſt gefaſſet ſchon/ daß ſie dem Feinde ſteh’. Es geht zu/ wie im Kriegen. Der Anbruch wird gemacht. Wir kommen/ ſehen/ ſiegen/ Dz Gluͤcke wil uns wol. Bald ſind wir Freund/ bald Feind; Wenn wir am aͤrgſten thun/ ſo iſt es gut gemeynt. Wir fechten ritterlich. Vergieſſen das Gebluͤte/ wie wirs getruncken ein. Das durſtige Gemuͤhte erwuͤſcht ihm ſtets den Feind/ mit dem ſichs rauffen kan/ daß beyde fallen hin auff den beſagten Plan. Die Glaͤſer loben wir/ die einen Schimpff verſtehen/ und wider Tiſch und Wand mit unſern Koͤpffen gehen/ und faͤſter ſind/ als ſie. Wir ſchencken ehrlich ein/ und trincken redlich aus. Wenn denn der blancke Wein durch das beruͤhmte Glaß in liechtem Golde blincket/ da waͤchſt uns erſt der Muht/ das man behertzter trincket. Wir ſtifften Bruͤderſchafft. Der Trunck macht alle gleich. Die Feigen werden friſch/ die Armen werden reich durch das geliebte Glaß. Es laͤßt ſich keiner ſchertzen/ wenns der Geſundheit gilt; Er hebt von gantzem Hertzen/ und leert die Schale wol. Er macht es redlich aus/ und draͤng’ ihm Schweiß und Bier/ und alles andre rauß/ Es L iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0185" n="165"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Von Glaͤſern vor uns auff. Wir ſpielen fuͤr und fuͤr.</l><lb/> <l>Das Kraut iſt hier der Wein/ das Loth ein friſches Bier/</l><lb/> <l>das man das beſte heiſſt. Wir feuren aus den Stuͤcken/</l><lb/> <l>die uns ein Glaſer geuſſt. Wir bauen gleichſam Bruͤcken.</l><lb/> <l>Bewachen allen Paß; Wir ruͤcken aͤn den Feind/</l><lb/> <l>der feindlich iſt in dem/ daß er ſich nennet Freund.</l><lb/> <l>uͤmm Freundſchafft fuͤhrt man Krieg. Wir machen Nacht</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">zu Tage/</hi> </l><lb/> <l>Zu Nachte manchen Tag. Man hoͤrt von keiner Klage/</l><lb/> <l>als wenn man nicht mehr kan. Wir fallen wie wir ſtehn/</l><lb/> <l>wir wollen keinen Schritt aus unſern Gliedern gehn/</l><lb/> <l>Das Kriegern ſchimpflich iſt. Man ſieht die Troupen</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchwingen/</hi> </l><lb/> <l>und wachen Karakoll. Wir lachen/ jauchtzen/ ſingen/</l><lb/> <l>Das Feldſpiel dient fuͤr uns. Dort zeigt ſich ein Squadron/</l><lb/> <l>Hier eine Kompagnie/ und iſt gefaſſet ſchon/</l><lb/> <l>daß ſie dem Feinde ſteh’. Es geht zu/ wie im Kriegen.</l><lb/> <l>Der Anbruch wird gemacht. Wir kommen/ ſehen/ ſiegen/</l><lb/> <l>Dz Gluͤcke wil uns wol. Bald ſind wir Freund/ bald Feind;</l><lb/> <l>Wenn wir am aͤrgſten thun/ ſo iſt es gut gemeynt.</l><lb/> <l>Wir fechten ritterlich. Vergieſſen das Gebluͤte/</l><lb/> <l>wie wirs getruncken ein. Das durſtige Gemuͤhte</l><lb/> <l>erwuͤſcht ihm ſtets den Feind/ mit dem ſichs rauffen kan/</l><lb/> <l>daß beyde fallen hin auff den beſagten Plan.</l><lb/> <l>Die Glaͤſer loben wir/ die einen Schimpff verſtehen/</l><lb/> <l>und wider Tiſch und Wand mit unſern Koͤpffen gehen/</l><lb/> <l>und faͤſter ſind/ als ſie. Wir ſchencken ehrlich ein/</l><lb/> <l>und trincken redlich aus. Wenn denn der blancke Wein</l><lb/> <l>durch das beruͤhmte Glaß in liechtem Golde blincket/</l><lb/> <l>da waͤchſt uns erſt der Muht/ das man behertzter trincket.</l><lb/> <l>Wir ſtifften Bruͤderſchafft. Der Trunck macht alle gleich.</l><lb/> <l>Die Feigen werden friſch/ die Armen werden reich</l><lb/> <l>durch das geliebte Glaß. Es laͤßt ſich keiner ſchertzen/</l><lb/> <l>wenns der Geſundheit gilt; Er hebt von gantzem Hertzen/</l><lb/> <l>und leert die Schale wol. Er macht es redlich aus/</l><lb/> <l>und draͤng’ ihm Schweiß und Bier/ und alles andre rauß/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">L iij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [165/0185]
Vierdtes Buch.
Von Glaͤſern vor uns auff. Wir ſpielen fuͤr und fuͤr.
Das Kraut iſt hier der Wein/ das Loth ein friſches Bier/
das man das beſte heiſſt. Wir feuren aus den Stuͤcken/
die uns ein Glaſer geuſſt. Wir bauen gleichſam Bruͤcken.
Bewachen allen Paß; Wir ruͤcken aͤn den Feind/
der feindlich iſt in dem/ daß er ſich nennet Freund.
uͤmm Freundſchafft fuͤhrt man Krieg. Wir machen Nacht
zu Tage/
Zu Nachte manchen Tag. Man hoͤrt von keiner Klage/
als wenn man nicht mehr kan. Wir fallen wie wir ſtehn/
wir wollen keinen Schritt aus unſern Gliedern gehn/
Das Kriegern ſchimpflich iſt. Man ſieht die Troupen
ſchwingen/
und wachen Karakoll. Wir lachen/ jauchtzen/ ſingen/
Das Feldſpiel dient fuͤr uns. Dort zeigt ſich ein Squadron/
Hier eine Kompagnie/ und iſt gefaſſet ſchon/
daß ſie dem Feinde ſteh’. Es geht zu/ wie im Kriegen.
Der Anbruch wird gemacht. Wir kommen/ ſehen/ ſiegen/
Dz Gluͤcke wil uns wol. Bald ſind wir Freund/ bald Feind;
Wenn wir am aͤrgſten thun/ ſo iſt es gut gemeynt.
Wir fechten ritterlich. Vergieſſen das Gebluͤte/
wie wirs getruncken ein. Das durſtige Gemuͤhte
erwuͤſcht ihm ſtets den Feind/ mit dem ſichs rauffen kan/
daß beyde fallen hin auff den beſagten Plan.
Die Glaͤſer loben wir/ die einen Schimpff verſtehen/
und wider Tiſch und Wand mit unſern Koͤpffen gehen/
und faͤſter ſind/ als ſie. Wir ſchencken ehrlich ein/
und trincken redlich aus. Wenn denn der blancke Wein
durch das beruͤhmte Glaß in liechtem Golde blincket/
da waͤchſt uns erſt der Muht/ das man behertzter trincket.
Wir ſtifften Bruͤderſchafft. Der Trunck macht alle gleich.
Die Feigen werden friſch/ die Armen werden reich
durch das geliebte Glaß. Es laͤßt ſich keiner ſchertzen/
wenns der Geſundheit gilt; Er hebt von gantzem Hertzen/
und leert die Schale wol. Er macht es redlich aus/
und draͤng’ ihm Schweiß und Bier/ und alles andre rauß/
Es
L iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/185 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/185>, abgerufen am 24.08.2024. |