Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch.

Wie der linde Zephyr bricht
Nelcken/ Tulpen/ Roßmarin/
wirfft sie auff den Tantz-platz hin.
Auff/ O wehrte schöne Braut
an den Tantz ists zeit zu gehen.
Siehst du schon den Liebsten stehen/
den dir Amor hat vertraut/
Denn dir hat ein keuscher Brunst
zu gethan deß Himmels gunst.
Wehrtes Paar/ so tantzet nun/
liebt und küsset/ küst und liebet/
was ein Lieb dem andern giebet.
Gott der wird das seine thun/
Daß euch Föbus balde schau'
Jmmer fruchtbahr/ langsam grau.

Und nun/ nun ist es Nacht. Der Renner ist entwichen/
der alles liechte macht. Frau Luna kömmt geschlichen/
und steckt/ ihr Silber auff. Der schöne Nacht-Stern
kömmt.
Die angelegte Glut der hellen Sternen glimmt.
Höret auff/ ihr gar ein Sinn/ hört auff mit euren tantzen.
Ermüdet euch nicht gar. Die Lust könnt ihr ergäntzen
Auff einen andern Tag. Jtzt seht was Hymen dort
in jenem Saale zeigt/ geht/ Liebte/ gehet fort/
und gebet gute Nacht. Die Venus steht von ferne
lacht eurer wegerung. Kupido sehe gerne/
daß ihr nur machtet fort. Er trägt die Fackeln für/
und wartet sehnlich auff vor jenes Zimmers Thür'/
in dem ihr schlaffen sollt. Geht/ geht/ ihr lieben Hertzen/
vereinigt mehr den Sinn. Beflammt die Liebes-Kertzen/
Geht/ geht/ zu euer Rast/ nach der ihr einig steht
und mercket/ wie es auch in dieser Ruh ergeht.

Auff

Vierdtes Buch.

Wie der linde Zephyr bricht
Nelcken/ Tulpen/ Roßmarin/
wirfft ſie auff den Tantz-platz hin.
Auff/ O wehrte ſchoͤne Braut
an den Tantz iſts zeit zu gehen.
Siehſt du ſchon den Liebſten ſtehen/
den dir Amor hat vertraut/
Denn dir hat ein keuſcher Brunſt
zu gethan deß Himmels gunſt.
Wehrtes Paar/ ſo tantzet nun/
liebt und kuͤſſet/ kuͤſt und liebet/
was ein Lieb dem andern giebet.
Gott der wird das ſeine thun/
Daß euch Foͤbus balde ſchau’
Jmmer fruchtbahr/ langſam grau.

Und nun/ nun iſt es Nacht. Der Renner iſt entwichen/
der alles liechte macht. Frau Luna koͤm̃t geſchlichen/
und ſteckt/ ihr Silber auff. Der ſchoͤne Nacht-Stern
koͤmmt.
Die angelegte Glut der hellen Sternen glimmt.
Hoͤret auff/ ihr gar ein Sinn/ hoͤrt auff mit euren tantzen.
Ermuͤdet euch nicht gar. Die Luſt koͤnnt ihr ergaͤntzen
Auff einen andern Tag. Jtzt ſeht was Hymen dort
in jenem Saale zeigt/ geht/ Liebte/ gehet fort/
und gebet gute Nacht. Die Venus ſteht von ferne
lacht eurer wegerung. Kupido ſehe gerne/
daß ihr nur machtet fort. Er traͤgt die Fackeln fuͤr/
und wartet ſehnlich auff vor jenes Zimmers Thuͤr’/
in dem ihr ſchlaffen ſollt. Geht/ geht/ ihr lieben Hertzen/
vereinigt mehr den Sinn. Beflammt die Liebes-Kertzen/
Geht/ geht/ zu euer Raſt/ nach der ihr einig ſteht
und mercket/ wie es auch in dieſer Ruh ergeht.

Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0177" n="157"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie der linde Zephyr bricht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nelcken/ Tulpen/ Roßmarin/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wirfft &#x017F;ie auff den Tantz-platz hin.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Auff/ O wehrte &#x017F;cho&#x0364;ne Braut</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">an den Tantz i&#x017F;ts zeit zu gehen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sieh&#x017F;t du &#x017F;chon den Lieb&#x017F;ten &#x017F;tehen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">den dir Amor hat vertraut/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Denn dir hat ein keu&#x017F;cher Brun&#x017F;t</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">zu gethan deß Himmels gun&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wehrtes Paar/ &#x017F;o tantzet nun/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">liebt und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ ku&#x0364;&#x017F;t und liebet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was ein Lieb dem andern giebet.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gott der wird das &#x017F;eine thun/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß euch Fo&#x0364;bus balde &#x017F;chau&#x2019;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jmmer fruchtbahr/ lang&#x017F;am grau.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd nun/ nun i&#x017F;t es Nacht. Der Renner i&#x017F;t entwichen/</l><lb/>
            <l>der alles liechte macht. Frau Luna ko&#x0364;m&#x0303;t ge&#x017F;chlichen/</l><lb/>
            <l>und &#x017F;teckt/ ihr Silber auff. Der &#x017F;cho&#x0364;ne Nacht-Stern</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ko&#x0364;mmt.</hi> </l><lb/>
            <l>Die angelegte Glut der hellen Sternen glimmt.</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;ret auff/ ihr gar ein Sinn/ ho&#x0364;rt auff mit euren tantzen.</l><lb/>
            <l>Ermu&#x0364;det euch nicht gar. Die Lu&#x017F;t ko&#x0364;nnt ihr erga&#x0364;ntzen</l><lb/>
            <l>Auff einen andern Tag. Jtzt &#x017F;eht was Hymen dort</l><lb/>
            <l>in jenem Saale zeigt/ geht/ Liebte/ gehet fort/</l><lb/>
            <l>und gebet gute Nacht. Die Venus &#x017F;teht von ferne</l><lb/>
            <l>lacht eurer wegerung. Kupido &#x017F;ehe gerne/</l><lb/>
            <l>daß ihr nur machtet fort. Er tra&#x0364;gt die Fackeln fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>und wartet &#x017F;ehnlich auff vor jenes Zimmers Thu&#x0364;r&#x2019;/</l><lb/>
            <l>in dem ihr &#x017F;chlaffen &#x017F;ollt. Geht/ geht/ ihr lieben Hertzen/</l><lb/>
            <l>vereinigt mehr den Sinn. Beflammt die Liebes-Kertzen/</l><lb/>
            <l>Geht/ geht/ zu euer Ra&#x017F;t/ nach der ihr einig &#x017F;teht</l><lb/>
            <l>und mercket/ wie es auch in die&#x017F;er Ruh ergeht.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auff</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[157/0177] Vierdtes Buch. Wie der linde Zephyr bricht Nelcken/ Tulpen/ Roßmarin/ wirfft ſie auff den Tantz-platz hin. Auff/ O wehrte ſchoͤne Braut an den Tantz iſts zeit zu gehen. Siehſt du ſchon den Liebſten ſtehen/ den dir Amor hat vertraut/ Denn dir hat ein keuſcher Brunſt zu gethan deß Himmels gunſt. Wehrtes Paar/ ſo tantzet nun/ liebt und kuͤſſet/ kuͤſt und liebet/ was ein Lieb dem andern giebet. Gott der wird das ſeine thun/ Daß euch Foͤbus balde ſchau’ Jmmer fruchtbahr/ langſam grau. Und nun/ nun iſt es Nacht. Der Renner iſt entwichen/ der alles liechte macht. Frau Luna koͤm̃t geſchlichen/ und ſteckt/ ihr Silber auff. Der ſchoͤne Nacht-Stern koͤmmt. Die angelegte Glut der hellen Sternen glimmt. Hoͤret auff/ ihr gar ein Sinn/ hoͤrt auff mit euren tantzen. Ermuͤdet euch nicht gar. Die Luſt koͤnnt ihr ergaͤntzen Auff einen andern Tag. Jtzt ſeht was Hymen dort in jenem Saale zeigt/ geht/ Liebte/ gehet fort/ und gebet gute Nacht. Die Venus ſteht von ferne lacht eurer wegerung. Kupido ſehe gerne/ daß ihr nur machtet fort. Er traͤgt die Fackeln fuͤr/ und wartet ſehnlich auff vor jenes Zimmers Thuͤr’/ in dem ihr ſchlaffen ſollt. Geht/ geht/ ihr lieben Hertzen/ vereinigt mehr den Sinn. Beflammt die Liebes-Kertzen/ Geht/ geht/ zu euer Raſt/ nach der ihr einig ſteht und mercket/ wie es auch in dieſer Ruh ergeht. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/177
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/177>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.