Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Poetischer Wälder Auff deß Edlen und Hooch-gelahrten WEnn/ Edler/ unser Geist auch mit dem Leibe stürbe/Herrn Philipp Krusens/ der Rechten Licent: und der Zeit Fürstl. Holst. Abgesand- ten nach Moßkow und Persien/ etc. geliebten Haußfrauen/ Ableben. und/ wenn er sich verschleist/ die Seele mit verdürbe/ So wer' es zweymahl recht/ dz ihr/ und wer euch ehrt/ Als den auch billich kränkt/ was Leid euch wieder- fährt/ Von dieser bösen Post/ Euch zweymahl mehr betrübtet. Sie/ ach! sie ist vorbey/ die ihr so innig liebtet/ das treue fromme Weib. Sie/ ach! sie ist vorbey. Was ist es/ das man hat/ das mehr zu klagen sey; Sie/ Euer halb ihr liegt. Wer hier nicht wolte weinen/ deß Adern müsten seyn aus harten Kieselsteinen/ Sein Hertze von Demant. So groß ist keine Noht/ Als wenn das Ehband reisst durch einen frühen Todt. Gott weiß/ wie laß ich bin/ daß ich die Feder netzen/ und ihr ein Grabe-Lied und Denck-schrifft auff soll setzen. Der ich gesonnen war ein Lied zu stimmen an/ da ihres Herren Preiß ihr würde kund getahn. Sie war wie schon bedacht/ auff was vor art und weisen/ Sie wolte heben an/ wenn er das lange reisen/ das reisen/ das die Ehr' auff ihren Flügeln trägt/ und aller Welt sagt an/ würd' haben abgelegt mit Ruhm/ als wie geschicht/ wie sie ihn wolt' empfangen/ ümmarmen/ Ehre tuhn. Diß war ihr bloß Verlangen. Jhr Sinn war stets auff ihn/ wenn itzt der Morgen kaum/ Wenn itzt die Nacht brach an. Jhr wachen/ schlaff und traum War er/ der liebe Mann. Penelope vor zeiten war eben so gesinnt/ gieng wenig zu den Leuten. War
Poetiſcher Waͤlder Auff deß Edlen und Hooch-gelahrten WEnn/ Edler/ unſer Geiſt auch mit dem Leibe ſtuͤrbe/Herꝛn Philipp Kruſens/ der Rechten Licent: und der Zeit Fuͤrſtl. Holſt. Abgeſand- ten nach Moßkow und Perſien/ ꝛc. geliebten Haußfrauen/ Ableben. und/ wenn er ſich verſchleiſt/ die Seele mit verduͤrbe/ So wer’ es zweymahl recht/ dz ihꝛ/ und wer euch ehꝛt/ Als den auch billich kraͤnkt/ was Leid euch wieder- faͤhrt/ Von dieſer boͤſen Poſt/ Euch zweymahl mehr betruͤbtet. Sie/ ach! ſie iſt vorbey/ die ihr ſo innig liebtet/ das treue fromme Weib. Sie/ ach! ſie iſt vorbey. Was iſt es/ das man hat/ das mehr zu klagen ſey; Sie/ Euer halb ihr liegt. Wer hier nicht wolte weinen/ deß Adern muͤſten ſeyn aus harten Kieſelſteinen/ Sein Hertze von Demant. So groß iſt keine Noht/ Als wenn das Ehband reiſſt durch einen fruͤhen Todt. Gott weiß/ wie laß ich bin/ daß ich die Feder netzen/ und ihr ein Grabe-Lied und Denck-ſchrifft auff ſoll ſetzen. Der ich geſonnen war ein Lied zu ſtimmen an/ da ihres Herren Preiß ihr wuͤrde kund getahn. Sie war wie ſchon bedacht/ auff was vor art und weiſen/ Sie wolte heben an/ wenn er das lange reiſen/ das reiſen/ das die Ehr’ auff ihren Fluͤgeln traͤgt/ und aller Welt ſagt an/ wuͤrd’ haben abgelegt mit Ruhm/ als wie geſchicht/ wie ſie ihn wolt’ empfangen/ uͤm̃armen/ Ehre tuhn. Diß war ihr bloß Verlangen. Jhr Sinn war ſtets auff ihn/ wenn itzt der Morgen kaum/ Weñ itzt die Nacht brach an. Jhr wachen/ ſchlaff und traum War er/ der liebe Mann. Penelope vor zeiten war eben ſo geſinnt/ gieng wenig zu den Leuten. War
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0146" n="126"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſcher Waͤlder</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#fr">Auff deß Edlen und Hooch-gelahrten</hi><lb/><hi rendition="#b">Herꝛn Philipp Kruſens/ der Rechten<lb/> Licent: und der Zeit Fuͤrſtl. Holſt. Abgeſand-</hi><lb/> ten nach Moßkow und Perſien/ ꝛc. geliebten<lb/> Haußfrauen/ Ableben.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn/ Edler/ unſer Geiſt auch mit dem Leibe ſtuͤrbe/</l><lb/> <l>und/ wenn er ſich verſchleiſt/ die Seele mit verduͤrbe/</l><lb/> <l>So wer’ es zweymahl recht/ dz ihꝛ/ und wer euch ehꝛt/</l><lb/> <l>Als den auch billich kraͤnkt/ was Leid euch wieder-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">faͤhrt/</hi> </l><lb/> <l>Von dieſer boͤſen Poſt/ Euch zweymahl mehr betruͤbtet.</l><lb/> <l>Sie/ ach! ſie iſt vorbey/ die ihr ſo innig liebtet/</l><lb/> <l>das treue fromme Weib. Sie/ ach! ſie iſt vorbey.</l><lb/> <l>Was iſt es/ das man hat/ das mehr zu klagen ſey;</l><lb/> <l>Sie/ Euer halb ihr liegt. Wer hier nicht wolte weinen/</l><lb/> <l>deß Adern muͤſten ſeyn aus harten Kieſelſteinen/</l><lb/> <l>Sein Hertze von Demant. So groß iſt keine Noht/</l><lb/> <l>Als wenn das Ehband reiſſt durch einen fruͤhen Todt.</l><lb/> <l>Gott weiß/ wie laß ich bin/ daß ich die Feder netzen/</l><lb/> <l>und ihr ein Grabe-Lied und Denck-ſchrifft auff ſoll ſetzen.</l><lb/> <l>Der ich geſonnen war ein Lied zu ſtimmen an/</l><lb/> <l>da ihres Herren Preiß ihr wuͤrde kund getahn.</l><lb/> <l>Sie war wie ſchon bedacht/ auff was vor art und weiſen/</l><lb/> <l>Sie wolte heben an/ wenn er das lange reiſen/</l><lb/> <l>das reiſen/ das die Ehr’ auff ihren Fluͤgeln traͤgt/</l><lb/> <l>und aller Welt ſagt an/ wuͤrd’ haben abgelegt</l><lb/> <l>mit Ruhm/ als wie geſchicht/ wie ſie ihn wolt’ empfangen/</l><lb/> <l>uͤm̃armen/ Ehre tuhn. Diß war ihr bloß Verlangen.</l><lb/> <l>Jhr Sinn war ſtets auff ihn/ wenn itzt der Morgen kaum/</l><lb/> <l>Weñ itzt die Nacht brach an. Jhr wachen/ ſchlaff und traum</l><lb/> <l>War er/ der liebe Mann. Penelope vor zeiten</l><lb/> <l>war eben ſo geſinnt/ gieng wenig zu den Leuten.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">War</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [126/0146]
Poetiſcher Waͤlder
Auff deß Edlen und Hooch-gelahrten
Herꝛn Philipp Kruſens/ der Rechten
Licent: und der Zeit Fuͤrſtl. Holſt. Abgeſand-
ten nach Moßkow und Perſien/ ꝛc. geliebten
Haußfrauen/ Ableben.
WEnn/ Edler/ unſer Geiſt auch mit dem Leibe ſtuͤrbe/
und/ wenn er ſich verſchleiſt/ die Seele mit verduͤrbe/
So wer’ es zweymahl recht/ dz ihꝛ/ und wer euch ehꝛt/
Als den auch billich kraͤnkt/ was Leid euch wieder-
faͤhrt/
Von dieſer boͤſen Poſt/ Euch zweymahl mehr betruͤbtet.
Sie/ ach! ſie iſt vorbey/ die ihr ſo innig liebtet/
das treue fromme Weib. Sie/ ach! ſie iſt vorbey.
Was iſt es/ das man hat/ das mehr zu klagen ſey;
Sie/ Euer halb ihr liegt. Wer hier nicht wolte weinen/
deß Adern muͤſten ſeyn aus harten Kieſelſteinen/
Sein Hertze von Demant. So groß iſt keine Noht/
Als wenn das Ehband reiſſt durch einen fruͤhen Todt.
Gott weiß/ wie laß ich bin/ daß ich die Feder netzen/
und ihr ein Grabe-Lied und Denck-ſchrifft auff ſoll ſetzen.
Der ich geſonnen war ein Lied zu ſtimmen an/
da ihres Herren Preiß ihr wuͤrde kund getahn.
Sie war wie ſchon bedacht/ auff was vor art und weiſen/
Sie wolte heben an/ wenn er das lange reiſen/
das reiſen/ das die Ehr’ auff ihren Fluͤgeln traͤgt/
und aller Welt ſagt an/ wuͤrd’ haben abgelegt
mit Ruhm/ als wie geſchicht/ wie ſie ihn wolt’ empfangen/
uͤm̃armen/ Ehre tuhn. Diß war ihr bloß Verlangen.
Jhr Sinn war ſtets auff ihn/ wenn itzt der Morgen kaum/
Weñ itzt die Nacht brach an. Jhr wachen/ ſchlaff und traum
War er/ der liebe Mann. Penelope vor zeiten
war eben ſo geſinnt/ gieng wenig zu den Leuten.
War
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/146 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/146>, abgerufen am 24.08.2024. |