Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Anderes Buch. Wier/ die wier unser Heyl noch ferner mit euch waagen/Was traaff auch uns vor Angst? was führtn wir für klaagen? Jnn Hargens lieber Stadt/ die offte nach euch sah'/ Und offte mir rieff zu: ach/ sind sie noch nicht da? Der Weeg zum Strande zu ward ach wie viel getreten. Die Kantzlen wünschten euch mit seehnlichen Gebehten Das Raaht-Haus und der Maarkt/ ia fast ein iedes Hauß Besprächte sich von euch/ und sah erbärmlich auß. Die Zeit waar längst vorbey/ in der ihr woltet kommen. Kein Schiff von Holstein her kaam durch den Belht ge- schwommen. Wier schikten hin und her zu wissen/ wie es sey. Die Poost lieff wunderlich. Mann saagte mancherley Der hätt' euch auff der See gesehn: Der gar gesprochen. Der meynte/ hier und da wer' euer Schiff gebrochen. Da wer' ein deutsches Pferd/ ein solch und solcher Mann/ dort wieder diß und das/ ans Land getrieben an Wie sicher Anfangs wir auff euer Glükke wahren/ So kleinlaut wurden wier/ als nichts nicht zu erfahren Als trauern von euch wahr. Die Furcht wuuchs mit der zeit Es dachte mancher schoon gar auff ein trauer Kleid/ der Traurig schien' ümm euch. Es war so bald nicht morgen Wier eilten auff den Wall. Wier freuten uns mit Sorgen/ Wenn auff verdachter See ein falscher Segel kam. So würden wier zu letzt' auch unsrer Hoffnung gram. Es liegt ein hoohes Land inn Amfitritens Armen/ die manches Schiffes sich hier pfleget zu erbarmen/ das deinen scheren zu o/ Finnland/ wird geiagt/ da sein gewisser Todt weit von ihm nach ihm fragt. Das Land heist/ wie es liegt/ hooch in die Lufft gestrekket/ dem stets sein kahles Häupt mit Wolken ist bedekket/ Kalt/ felsicht/ drukken/ leer/ wild/ doch ohn alles Wild. Kaum dreyer Fischer Stall. Ein wahres eben-Bild der Reichen Armuht selbst. Hier waret ihr gesonnen Zu sehn/ was Klotho auch wird' haben abgesponnen/ Gold/ F
Anderes Buch. Wier/ die wier unſer Heyl noch ferner mit euch waagen/Was traaff auch uns vor Angſt? was fuͤhrtn wir fuͤr klaagen? Jnn Hargens lieber Stadt/ die offte nach euch ſah’/ Und offte mir rieff zu: ach/ ſind ſie noch nicht da? Der Weeg zum Strande zu ward ach wie viel getreten. Die Kantzlen wuͤnſchten euch mit ſeehnlichen Gebehten Das Raaht-Haus und der Maarkt/ ia faſt ein iedes Hauß Beſpraͤchte ſich von euch/ und ſah erbaͤrmlich auß. Die Zeit waar laͤngſt vorbey/ in der ihr woltet kommen. Kein Schiff von Holſtein her kaam durch den Belht ge- ſchwommen. Wier ſchikten hin und her zu wiſſen/ wie es ſey. Die Pooſt lieff wunderlich. Mann ſaagte mancherley Der haͤtt’ euch auff der See geſehn: Der gar geſprochen. Der meynte/ hier und da wer’ euer Schiff gebrochen. Da wer’ ein deutſches Pferd/ ein ſolch und ſolcher Mann/ dort wieder diß und das/ ans Land getrieben an Wie ſicher Anfangs wir auff euer Gluͤkke wahren/ So kleinlaut wurden wier/ als nichts nicht zu erfahren Als trauern von euch wahr. Die Furcht wuuchs mit der zeit Es dachte mancher ſchoon gar auff ein trauer Kleid/ der Traurig ſchien’ uͤmm euch. Es war ſo bald nicht morgen Wier eilten auff den Wall. Wier freuten uns mit Sorgen/ Wenn auff verdachter See ein falſcher Segel kam. So wuͤrden wier zu letzt’ auch unſrer Hoffnung gram. Es liegt ein hoohes Land inn Amfitritens Armen/ die manches Schiffes ſich hier pfleget zu erbarmen/ das deinen ſcheren zu ô/ Finnland/ wird geiagt/ da ſein gewiſſer Todt weit von ihm nach ihm fragt. Das Land heiſt/ wie es liegt/ hooch in die Lufft geſtrekket/ dem ſtets ſein kahles Haͤupt mit Wolken iſt bedekket/ Kalt/ felſicht/ drukken/ leer/ wild/ doch ohn alles Wild. Kaum dreyer Fiſcher Stall. Ein wahres eben-Bild der Reichen Armuht ſelbſt. Hier waret ihr geſonnen Zu ſehn/ was Klotho auch wird’ haben abgeſponnen/ Gold/ F
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0101" n="81"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Wier/ die wier unſer Heyl noch ferner mit euch waagen/</l><lb/> <l>Was traaff auch uns vor Angſt? was fuͤhrtn wir fuͤr klaagen?</l><lb/> <l>Jnn Hargens lieber Stadt/ die offte nach euch ſah’/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd offte mir rieff zu: ach/ ſind ſie noch nicht da?</l><lb/> <l>Der Weeg zum Strande zu ward ach wie viel getreten.</l><lb/> <l>Die Kantzlen wuͤnſchten euch mit ſeehnlichen Gebehten</l><lb/> <l>Das Raaht-Haus und der Maarkt/ ia faſt ein iedes Hauß</l><lb/> <l>Beſpraͤchte ſich von euch/ und ſah erbaͤrmlich auß.</l><lb/> <l>Die Zeit waar laͤngſt vorbey/ in der ihr woltet kommen.</l><lb/> <l>Kein Schiff von Holſtein her kaam durch den Belht ge-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchwommen.</hi> </l><lb/> <l>Wier ſchikten hin und her zu wiſſen/ wie es ſey.</l><lb/> <l>Die Pooſt lieff wunderlich. Mann ſaagte mancherley</l><lb/> <l>Der haͤtt’ euch auff der See geſehn: Der gar geſprochen.</l><lb/> <l>Der meynte/ hier und da wer’ euer Schiff gebrochen.</l><lb/> <l>Da wer’ ein deutſches Pferd/ ein ſolch und ſolcher Mann/</l><lb/> <l>dort wieder diß und das/ ans Land getrieben an</l><lb/> <l>Wie ſicher Anfangs wir auff euer Gluͤkke wahren/</l><lb/> <l>So kleinlaut wurden wier/ als nichts nicht zu erfahren</l><lb/> <l>Als trauern von euch wahr. Die Furcht wuuchs mit der zeit</l><lb/> <l>Es dachte mancher ſchoon gar auff ein trauer Kleid/</l><lb/> <l>der Traurig ſchien’ uͤmm euch. Es war ſo bald nicht morgen</l><lb/> <l>Wier eilten auff den Wall. Wier freuten uns mit Sorgen/</l><lb/> <l>Wenn auff verdachter See ein falſcher Segel kam.</l><lb/> <l>So wuͤrden wier zu letzt’ auch unſrer Hoffnung gram.</l><lb/> <l>Es liegt ein hoohes Land inn Amfitritens Armen/</l><lb/> <l>die manches Schiffes ſich hier pfleget zu erbarmen/</l><lb/> <l>das deinen ſcheren zu <hi rendition="#aq">ô</hi>/ Finnland/ wird geiagt/</l><lb/> <l>da ſein gewiſſer Todt weit von ihm nach ihm fragt.</l><lb/> <l>Das Land heiſt/ wie es liegt/ hooch in die Lufft geſtrekket/</l><lb/> <l>dem ſtets ſein kahles Haͤupt mit Wolken iſt bedekket/</l><lb/> <l>Kalt/ felſicht/ drukken/ leer/ wild/ doch ohn alles Wild.</l><lb/> <l>Kaum dreyer Fiſcher Stall. Ein wahres eben-Bild</l><lb/> <l>der Reichen Armuht ſelbſt. Hier waret ihr geſonnen</l><lb/> <l>Zu ſehn/ was Klotho auch wird’ haben abgeſponnen/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">F</hi> </fw> <fw place="bottom" type="catch">Gold/</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [81/0101]
Anderes Buch.
Wier/ die wier unſer Heyl noch ferner mit euch waagen/
Was traaff auch uns vor Angſt? was fuͤhrtn wir fuͤr klaagen?
Jnn Hargens lieber Stadt/ die offte nach euch ſah’/
Und offte mir rieff zu: ach/ ſind ſie noch nicht da?
Der Weeg zum Strande zu ward ach wie viel getreten.
Die Kantzlen wuͤnſchten euch mit ſeehnlichen Gebehten
Das Raaht-Haus und der Maarkt/ ia faſt ein iedes Hauß
Beſpraͤchte ſich von euch/ und ſah erbaͤrmlich auß.
Die Zeit waar laͤngſt vorbey/ in der ihr woltet kommen.
Kein Schiff von Holſtein her kaam durch den Belht ge-
ſchwommen.
Wier ſchikten hin und her zu wiſſen/ wie es ſey.
Die Pooſt lieff wunderlich. Mann ſaagte mancherley
Der haͤtt’ euch auff der See geſehn: Der gar geſprochen.
Der meynte/ hier und da wer’ euer Schiff gebrochen.
Da wer’ ein deutſches Pferd/ ein ſolch und ſolcher Mann/
dort wieder diß und das/ ans Land getrieben an
Wie ſicher Anfangs wir auff euer Gluͤkke wahren/
So kleinlaut wurden wier/ als nichts nicht zu erfahren
Als trauern von euch wahr. Die Furcht wuuchs mit der zeit
Es dachte mancher ſchoon gar auff ein trauer Kleid/
der Traurig ſchien’ uͤmm euch. Es war ſo bald nicht morgen
Wier eilten auff den Wall. Wier freuten uns mit Sorgen/
Wenn auff verdachter See ein falſcher Segel kam.
So wuͤrden wier zu letzt’ auch unſrer Hoffnung gram.
Es liegt ein hoohes Land inn Amfitritens Armen/
die manches Schiffes ſich hier pfleget zu erbarmen/
das deinen ſcheren zu ô/ Finnland/ wird geiagt/
da ſein gewiſſer Todt weit von ihm nach ihm fragt.
Das Land heiſt/ wie es liegt/ hooch in die Lufft geſtrekket/
dem ſtets ſein kahles Haͤupt mit Wolken iſt bedekket/
Kalt/ felſicht/ drukken/ leer/ wild/ doch ohn alles Wild.
Kaum dreyer Fiſcher Stall. Ein wahres eben-Bild
der Reichen Armuht ſelbſt. Hier waret ihr geſonnen
Zu ſehn/ was Klotho auch wird’ haben abgeſponnen/
Gold/
F
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/101 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/101>, abgerufen am 24.08.2024. |