Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Umsonst! die Verstimmung nahm über-
hand. Jene sorgsame Zärtlichkeit, welche
nichts so sehr fürchtet: als Fehler an dem
geliebten Gegenstande zu entdecken, war
verschwunden. Man fühlte ein lebhaftes
Bedürfniß, die drückende Last auf den An-
dern zu wälzen, und freute sich: da es end-
lich gelungen war. Der erste Vorwurf ko-
stete nun keine Überwindung mehr, und es
war da, wohin Arganto es haben wolte.

Nur wenige Tage noch, und sie konnte
schon dreist ihre Vorschläge anbringen.
Von der kleinen Jnsel, von Solinen sich
entfernen, schien nun gar nicht mehr so au-
ßerordentlich. Aber woher die Erlaubniß
dazu nehmen? -- Arganto hatte an alles
gedacht, und versprach: für alles zu sorgen.

Aber ohngeachtet aller angewandten
Verschmiztheit, erschrack Soline dennoch auf
das heftigste: als man mit dem eigentlichen

Umſonſt! die Verſtimmung nahm uͤber-
hand. Jene ſorgſame Zaͤrtlichkeit, welche
nichts ſo ſehr fuͤrchtet: als Fehler an dem
geliebten Gegenſtande zu entdecken, war
verſchwunden. Man fuͤhlte ein lebhaftes
Beduͤrfniß, die druͤckende Laſt auf den An-
dern zu waͤlzen, und freute ſich: da es end-
lich gelungen war. Der erſte Vorwurf ko-
ſtete nun keine Überwindung mehr, und es
war da, wohin Arganto es haben wolte.

Nur wenige Tage noch, und ſie konnte
ſchon dreiſt ihre Vorſchlaͤge anbringen.
Von der kleinen Jnſel, von Solinen ſich
entfernen, ſchien nun gar nicht mehr ſo au-
ßerordentlich. Aber woher die Erlaubniß
dazu nehmen? — Arganto hatte an alles
gedacht, und verſprach: fuͤr alles zu ſorgen.

Aber ohngeachtet aller angewandten
Verſchmiztheit, erſchrack Soline dennoch auf
das heftigſte: als man mit dem eigentlichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0079" n="75"/>
        <p>Um&#x017F;on&#x017F;t! die Ver&#x017F;timmung nahm u&#x0364;ber-<lb/>
hand. Jene &#x017F;org&#x017F;ame Za&#x0364;rtlichkeit, welche<lb/>
nichts &#x017F;o &#x017F;ehr fu&#x0364;rchtet: als Fehler an dem<lb/>
geliebten Gegen&#x017F;tande zu entdecken, war<lb/>
ver&#x017F;chwunden. Man fu&#x0364;hlte ein lebhaftes<lb/>
Bedu&#x0364;rfniß, die dru&#x0364;ckende La&#x017F;t auf den An-<lb/>
dern zu wa&#x0364;lzen, und freute &#x017F;ich: da es end-<lb/>
lich gelungen war. Der er&#x017F;te Vorwurf ko-<lb/>
&#x017F;tete nun keine Überwindung mehr, und es<lb/>
war da, wohin Arganto es haben wolte.</p><lb/>
        <p>Nur wenige Tage noch, und &#x017F;ie konnte<lb/>
&#x017F;chon drei&#x017F;t ihre Vor&#x017F;chla&#x0364;ge anbringen.<lb/>
Von der kleinen Jn&#x017F;el, von Solinen &#x017F;ich<lb/>
entfernen, &#x017F;chien nun gar nicht mehr &#x017F;o au-<lb/>
ßerordentlich. Aber woher die Erlaubniß<lb/>
dazu nehmen? &#x2014; Arganto hatte an alles<lb/>
gedacht, und ver&#x017F;prach: fu&#x0364;r alles zu &#x017F;orgen.</p><lb/>
        <p>Aber ohngeachtet aller angewandten<lb/>
Ver&#x017F;chmiztheit, er&#x017F;chrack Soline dennoch auf<lb/>
das heftig&#x017F;te: als man mit dem eigentlichen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0079] Umſonſt! die Verſtimmung nahm uͤber- hand. Jene ſorgſame Zaͤrtlichkeit, welche nichts ſo ſehr fuͤrchtet: als Fehler an dem geliebten Gegenſtande zu entdecken, war verſchwunden. Man fuͤhlte ein lebhaftes Beduͤrfniß, die druͤckende Laſt auf den An- dern zu waͤlzen, und freute ſich: da es end- lich gelungen war. Der erſte Vorwurf ko- ſtete nun keine Überwindung mehr, und es war da, wohin Arganto es haben wolte. Nur wenige Tage noch, und ſie konnte ſchon dreiſt ihre Vorſchlaͤge anbringen. Von der kleinen Jnſel, von Solinen ſich entfernen, ſchien nun gar nicht mehr ſo au- ßerordentlich. Aber woher die Erlaubniß dazu nehmen? — Arganto hatte an alles gedacht, und verſprach: fuͤr alles zu ſorgen. Aber ohngeachtet aller angewandten Verſchmiztheit, erſchrack Soline dennoch auf das heftigſte: als man mit dem eigentlichen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/79
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/79>, abgerufen am 17.02.2025.