Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nem Mahle von Ochsen und Genien, von
Wölfen und goldenen Wägen entgegen.
Mit beiden Armen suchte sie nun das ent-
setzliche Crachende abzuwehren, und war so
unglücklich die falsche Achsel der ersten Dame
d'honneur und die kastanienbraune Perücke
der Zweiten zu treffen; als Genius Gru-
medan mit ihrem königlichen Gemahl ange-
kündigt wurde.

Vergebens suchte sie nebst den beyden
Hofdamen zu entfliehen. Genius Grume-
dan verstand sich nicht aufs Warten, und
noch ehe der Fehler mit der rothen Dinte,
mit der Achsel, und der Perücke verbessert
war, stand er dicht vor dem lieblichen Klee-
blatte.

Zum Unglück waren die beiden Damen
in diesem wichtigen Momente seitwärts ge-
beugt, und hatten die Königin mit schreckli-
chem Lichte im Vordergrunde zurückgelassen.

"Poz

nem Mahle von Ochſen und Genien, von
Woͤlfen und goldenen Waͤgen entgegen.
Mit beiden Armen ſuchte ſie nun das ent-
ſetzliche Crachende abzuwehren, und war ſo
ungluͤcklich die falſche Achſel der erſten Dame
d'honneur und die kaſtanienbraune Peruͤcke
der Zweiten zu treffen; als Genius Gru-
medan mit ihrem koͤniglichen Gemahl ange-
kuͤndigt wurde.

Vergebens ſuchte ſie nebſt den beyden
Hofdamen zu entfliehen. Genius Grume-
dan verſtand ſich nicht aufs Warten, und
noch ehe der Fehler mit der rothen Dinte,
mit der Achſel, und der Peruͤcke verbeſſert
war, ſtand er dicht vor dem lieblichen Klee-
blatte.

Zum Ungluͤck waren die beiden Damen
in dieſem wichtigen Momente ſeitwaͤrts ge-
beugt, und hatten die Koͤnigin mit ſchreckli-
chem Lichte im Vordergrunde zuruͤckgelaſſen.

»Poz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0052" n="48"/>
nem Mahle von Och&#x017F;en und Genien, von<lb/>
Wo&#x0364;lfen und goldenen Wa&#x0364;gen entgegen.<lb/>
Mit beiden Armen &#x017F;uchte &#x017F;ie nun das ent-<lb/>
&#x017F;etzliche Crachende abzuwehren, und war &#x017F;o<lb/>
unglu&#x0364;cklich die fal&#x017F;che Ach&#x017F;el der er&#x017F;ten Dame<lb/>
d'honneur und die ka&#x017F;tanienbraune Peru&#x0364;cke<lb/>
der Zweiten zu treffen; als Genius Gru-<lb/>
medan mit ihrem ko&#x0364;niglichen Gemahl ange-<lb/>
ku&#x0364;ndigt wurde.</p><lb/>
        <p>Vergebens &#x017F;uchte &#x017F;ie neb&#x017F;t den beyden<lb/>
Hofdamen zu entfliehen. Genius Grume-<lb/>
dan ver&#x017F;tand &#x017F;ich nicht aufs Warten, und<lb/>
noch ehe der Fehler mit der rothen Dinte,<lb/>
mit der Ach&#x017F;el, und der Peru&#x0364;cke verbe&#x017F;&#x017F;ert<lb/>
war, &#x017F;tand er dicht vor dem lieblichen Klee-<lb/>
blatte.</p><lb/>
        <p>Zum Unglu&#x0364;ck waren die beiden Damen<lb/>
in die&#x017F;em wichtigen Momente &#x017F;eitwa&#x0364;rts ge-<lb/>
beugt, und hatten die Ko&#x0364;nigin mit &#x017F;chreckli-<lb/>
chem Lichte im Vordergrunde zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">»Poz</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0052] nem Mahle von Ochſen und Genien, von Woͤlfen und goldenen Waͤgen entgegen. Mit beiden Armen ſuchte ſie nun das ent- ſetzliche Crachende abzuwehren, und war ſo ungluͤcklich die falſche Achſel der erſten Dame d'honneur und die kaſtanienbraune Peruͤcke der Zweiten zu treffen; als Genius Gru- medan mit ihrem koͤniglichen Gemahl ange- kuͤndigt wurde. Vergebens ſuchte ſie nebſt den beyden Hofdamen zu entfliehen. Genius Grume- dan verſtand ſich nicht aufs Warten, und noch ehe der Fehler mit der rothen Dinte, mit der Achſel, und der Peruͤcke verbeſſert war, ſtand er dicht vor dem lieblichen Klee- blatte. Zum Ungluͤck waren die beiden Damen in dieſem wichtigen Momente ſeitwaͤrts ge- beugt, und hatten die Koͤnigin mit ſchreckli- chem Lichte im Vordergrunde zuruͤckgelaſſen. »Poz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/52
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/52>, abgerufen am 23.11.2024.