im voraus, daß die Stimmung, in welche sie ihn versetzt, ihr oft Gelegenheit darbie- ten dürfte, seinem Gefühle solche Kränkun- gen widerfahren zu lassen, daß es endlich gegen ihre Reitze abgestumpft werden oder in Rücksicht aller seiner Hoffnungen in Ver- zweiflung gerathen müßte.
Zu schmeichelhaft war für Kanzedir die Vorstellung, die er sich von der Neigung Abenzas gegen ihn gemacht, als daß er nicht in jedem Umstande hätte Veranlas- sung finden sollen, sich von der Wahrheit dessen, was er in Abenza's Herz zu gewah- ren Gelegenheit hatte, vollständig zu über- zeugen. Die Abwesenheit Alhavis, seines ihm verhaßten Nebenbuhlers, bei einem feierlichen Mahle, das seine Ankunft ver- anlaßte und zu welchem der Sultan keinen seiner Großen und Günstlinge einzuladen vergessen zu haben schien -- die Abwesen-
im voraus, daß die Stimmung, in welche ſie ihn verſetzt, ihr oft Gelegenheit darbie- ten duͤrfte, ſeinem Gefuͤhle ſolche Kraͤnkun- gen widerfahren zu laſſen, daß es endlich gegen ihre Reitze abgeſtumpft werden oder in Ruͤckſicht aller ſeiner Hoffnungen in Ver- zweiflung gerathen muͤßte.
Zu ſchmeichelhaft war fuͤr Kanzedir die Vorſtellung, die er ſich von der Neigung Abenzas gegen ihn gemacht, als daß er nicht in jedem Umſtande haͤtte Veranlaſ- ſung finden ſollen, ſich von der Wahrheit deſſen, was er in Abenza's Herz zu gewah- ren Gelegenheit hatte, vollſtaͤndig zu uͤber- zeugen. Die Abweſenheit Alhavis, ſeines ihm verhaßten Nebenbuhlers, bei einem feierlichen Mahle, das ſeine Ankunft ver- anlaßte und zu welchem der Sultan keinen ſeiner Großen und Guͤnſtlinge einzuladen vergeſſen zu haben ſchien — die Abweſen-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0256"n="252"/>
im voraus, daß die Stimmung, in welche<lb/>ſie ihn verſetzt, ihr oft Gelegenheit darbie-<lb/>
ten duͤrfte, ſeinem Gefuͤhle ſolche Kraͤnkun-<lb/>
gen widerfahren zu laſſen, daß es endlich<lb/>
gegen ihre Reitze abgeſtumpft werden oder<lb/>
in Ruͤckſicht aller ſeiner Hoffnungen in Ver-<lb/>
zweiflung gerathen muͤßte.</p><lb/><p>Zu ſchmeichelhaft war fuͤr Kanzedir die<lb/>
Vorſtellung, die er ſich von der Neigung<lb/>
Abenzas gegen ihn gemacht, als daß er<lb/>
nicht in jedem Umſtande haͤtte Veranlaſ-<lb/>ſung finden ſollen, ſich von der Wahrheit<lb/>
deſſen, was er in Abenza's Herz zu gewah-<lb/>
ren Gelegenheit hatte, vollſtaͤndig zu uͤber-<lb/>
zeugen. Die Abweſenheit Alhavis, ſeines<lb/>
ihm verhaßten Nebenbuhlers, bei einem<lb/>
feierlichen Mahle, das ſeine Ankunft ver-<lb/>
anlaßte und zu welchem der Sultan keinen<lb/>ſeiner Großen und Guͤnſtlinge einzuladen<lb/>
vergeſſen zu haben ſchien — die Abweſen-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[252/0256]
im voraus, daß die Stimmung, in welche
ſie ihn verſetzt, ihr oft Gelegenheit darbie-
ten duͤrfte, ſeinem Gefuͤhle ſolche Kraͤnkun-
gen widerfahren zu laſſen, daß es endlich
gegen ihre Reitze abgeſtumpft werden oder
in Ruͤckſicht aller ſeiner Hoffnungen in Ver-
zweiflung gerathen muͤßte.
Zu ſchmeichelhaft war fuͤr Kanzedir die
Vorſtellung, die er ſich von der Neigung
Abenzas gegen ihn gemacht, als daß er
nicht in jedem Umſtande haͤtte Veranlaſ-
ſung finden ſollen, ſich von der Wahrheit
deſſen, was er in Abenza's Herz zu gewah-
ren Gelegenheit hatte, vollſtaͤndig zu uͤber-
zeugen. Die Abweſenheit Alhavis, ſeines
ihm verhaßten Nebenbuhlers, bei einem
feierlichen Mahle, das ſeine Ankunft ver-
anlaßte und zu welchem der Sultan keinen
ſeiner Großen und Guͤnſtlinge einzuladen
vergeſſen zu haben ſchien — die Abweſen-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/256>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.