Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jch muß Dir sagen, holdes Mädchen,
ich bin erst heute, nach dem Mittagsgebete
von Balsora gegangen.

Und doch habe ich Wahrheit geredet,
versetzte die Jungfrau. Aber zerstreue Dich
nicht durch solche Gedanken, o Herr! son-
dern bereite Dich vielmehr zu dem Ge-
nusse des herrlichen Glückes, dem Du hier
entgegengehest. Noch einmal: Sey uns
willkommen in Almesira's Reiche!

So sage mir dann, schöne Jungfrau,
ich bitte Dich bei dem Sonnenglanze Dei-
ner Augen! sage mir, wer ist diese Almesira,
in deren Reiche ich mich befinde? Und wel-
ches herrliche Glück erwartet mich?

Harre mit Zuversicht der Dinge, die da
kommen sollen, schöner und tapferer Fremd-
ling! Du hast schon große Gefahren sieg-
reich überwunden: aber das ruhmvolle
Werk, zu welchem Du berufen bist, wird

Mährchen. L

Jch muß Dir ſagen, holdes Maͤdchen,
ich bin erſt heute, nach dem Mittagsgebete
von Balſora gegangen.

Und doch habe ich Wahrheit geredet,
verſetzte die Jungfrau. Aber zerſtreue Dich
nicht durch ſolche Gedanken, o Herr! ſon-
dern bereite Dich vielmehr zu dem Ge-
nuſſe des herrlichen Gluͤckes, dem Du hier
entgegengeheſt. Noch einmal: Sey uns
willkommen in Almeſira's Reiche!

So ſage mir dann, ſchoͤne Jungfrau,
ich bitte Dich bei dem Sonnenglanze Dei-
ner Augen! ſage mir, wer iſt dieſe Almeſira,
in deren Reiche ich mich befinde? Und wel-
ches herrliche Gluͤck erwartet mich?

Harre mit Zuverſicht der Dinge, die da
kommen ſollen, ſchoͤner und tapferer Fremd-
ling! Du haſt ſchon große Gefahren ſieg-
reich uͤberwunden: aber das ruhmvolle
Werk, zu welchem Du berufen biſt, wird

Maͤhrchen. L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0165" n="161"/>
        <p>Jch muß Dir &#x017F;agen, holdes Ma&#x0364;dchen,<lb/>
ich bin er&#x017F;t heute, nach dem Mittagsgebete<lb/>
von Bal&#x017F;ora gegangen.</p><lb/>
        <p>Und doch habe ich Wahrheit geredet,<lb/>
ver&#x017F;etzte die Jungfrau. Aber zer&#x017F;treue Dich<lb/>
nicht durch &#x017F;olche Gedanken, o Herr! &#x017F;on-<lb/>
dern bereite Dich vielmehr zu dem Ge-<lb/>
nu&#x017F;&#x017F;e des herrlichen Glu&#x0364;ckes, dem Du hier<lb/>
entgegengehe&#x017F;t. Noch einmal: Sey uns<lb/>
willkommen in Alme&#x017F;ira's Reiche!</p><lb/>
        <p>So &#x017F;age mir dann, &#x017F;cho&#x0364;ne Jungfrau,<lb/>
ich bitte Dich bei dem Sonnenglanze Dei-<lb/>
ner Augen! &#x017F;age mir, wer i&#x017F;t die&#x017F;e Alme&#x017F;ira,<lb/>
in deren Reiche ich mich befinde? Und wel-<lb/>
ches herrliche Glu&#x0364;ck erwartet mich?</p><lb/>
        <p>Harre mit Zuver&#x017F;icht der Dinge, die da<lb/>
kommen &#x017F;ollen, &#x017F;cho&#x0364;ner und tapferer Fremd-<lb/>
ling! Du ha&#x017F;t &#x017F;chon große Gefahren &#x017F;ieg-<lb/>
reich u&#x0364;berwunden: aber das ruhmvolle<lb/>
Werk, zu welchem Du berufen bi&#x017F;t, wird<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ma&#x0364;hrchen. L</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0165] Jch muß Dir ſagen, holdes Maͤdchen, ich bin erſt heute, nach dem Mittagsgebete von Balſora gegangen. Und doch habe ich Wahrheit geredet, verſetzte die Jungfrau. Aber zerſtreue Dich nicht durch ſolche Gedanken, o Herr! ſon- dern bereite Dich vielmehr zu dem Ge- nuſſe des herrlichen Gluͤckes, dem Du hier entgegengeheſt. Noch einmal: Sey uns willkommen in Almeſira's Reiche! So ſage mir dann, ſchoͤne Jungfrau, ich bitte Dich bei dem Sonnenglanze Dei- ner Augen! ſage mir, wer iſt dieſe Almeſira, in deren Reiche ich mich befinde? Und wel- ches herrliche Gluͤck erwartet mich? Harre mit Zuverſicht der Dinge, die da kommen ſollen, ſchoͤner und tapferer Fremd- ling! Du haſt ſchon große Gefahren ſieg- reich uͤberwunden: aber das ruhmvolle Werk, zu welchem Du berufen biſt, wird Maͤhrchen. L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/165
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/165>, abgerufen am 16.02.2025.