Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der noch immer was man so gemeiniglich ei-
nen Landesvater nennt, vorstellen
konnte; aber doch ein wenig jachzornig,
und an dergleichen Soliditäten auch nicht
gewöhnt. Wer konnte es ihm verdenken:
wenn er nun mehr als jemals wider das
Heurathen eingenommen, und fest entschlos-
sen war: die Krone niemand anderm, als
seiner einzigen Tochter zu überlassen.

Aber wenn sie nun starb -- diese geliebte
Tochter! Dann folgte ihr der Sohn seines
Todtfeindes -- Sie wenigstens mußte also
heyrathen, und zwar so bald als möglich. --

Freilich eine ganz eigne Sache! -- Lag
es im Blute; oder war es Vorliebe für
die Meinungen ihres Vaters -- genug die
Prinzessin bezeigte eine noch größere Ab-
neigung als er selbst gegen alles, was dem
Heurathen ähnlich sah.

Um das Unglück vollkommen zu machen,

der noch immer was man ſo gemeiniglich ei-
nen Landesvater nennt, vorſtellen
konnte; aber doch ein wenig jachzornig,
und an dergleichen Soliditaͤten auch nicht
gewoͤhnt. Wer konnte es ihm verdenken:
wenn er nun mehr als jemals wider das
Heurathen eingenommen, und feſt entſchloſ-
ſen war: die Krone niemand anderm, als
ſeiner einzigen Tochter zu uͤberlaſſen.

Aber wenn ſie nun ſtarb — dieſe geliebte
Tochter! Dann folgte ihr der Sohn ſeines
Todtfeindes — Sie wenigſtens mußte alſo
heyrathen, und zwar ſo bald als moͤglich. —

Freilich eine ganz eigne Sache! — Lag
es im Blute; oder war es Vorliebe fuͤr
die Meinungen ihres Vaters — genug die
Prinzeſſin bezeigte eine noch groͤßere Ab-
neigung als er ſelbſt gegen alles, was dem
Heurathen aͤhnlich ſah.

Um das Ungluͤck vollkommen zu machen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="102"/>
der noch immer was man &#x017F;o gemeiniglich ei-<lb/>
nen <hi rendition="#g">Landesvater</hi> nennt, vor&#x017F;tellen<lb/>
konnte; aber doch ein wenig jachzornig,<lb/>
und an dergleichen Solidita&#x0364;ten auch nicht<lb/>
gewo&#x0364;hnt. Wer konnte es ihm verdenken:<lb/>
wenn er nun mehr als jemals wider das<lb/>
Heurathen eingenommen, und fe&#x017F;t ent&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en war: die Krone niemand anderm, als<lb/>
&#x017F;einer einzigen Tochter zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Aber wenn &#x017F;ie nun &#x017F;tarb &#x2014; die&#x017F;e geliebte<lb/>
Tochter! Dann folgte ihr der Sohn &#x017F;eines<lb/>
Todtfeindes &#x2014; Sie wenig&#x017F;tens mußte al&#x017F;o<lb/>
heyrathen, und zwar &#x017F;o bald als mo&#x0364;glich. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Freilich eine ganz eigne Sache! &#x2014; Lag<lb/>
es im Blute; oder war es Vorliebe fu&#x0364;r<lb/>
die Meinungen ihres Vaters &#x2014; genug die<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in bezeigte eine noch gro&#x0364;ßere Ab-<lb/>
neigung als er &#x017F;elb&#x017F;t gegen alles, was dem<lb/>
Heurathen a&#x0364;hnlich &#x017F;ah.</p><lb/>
        <p>Um das Unglu&#x0364;ck vollkommen zu machen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0106] der noch immer was man ſo gemeiniglich ei- nen Landesvater nennt, vorſtellen konnte; aber doch ein wenig jachzornig, und an dergleichen Soliditaͤten auch nicht gewoͤhnt. Wer konnte es ihm verdenken: wenn er nun mehr als jemals wider das Heurathen eingenommen, und feſt entſchloſ- ſen war: die Krone niemand anderm, als ſeiner einzigen Tochter zu uͤberlaſſen. Aber wenn ſie nun ſtarb — dieſe geliebte Tochter! Dann folgte ihr der Sohn ſeines Todtfeindes — Sie wenigſtens mußte alſo heyrathen, und zwar ſo bald als moͤglich. — Freilich eine ganz eigne Sache! — Lag es im Blute; oder war es Vorliebe fuͤr die Meinungen ihres Vaters — genug die Prinzeſſin bezeigte eine noch groͤßere Ab- neigung als er ſelbſt gegen alles, was dem Heurathen aͤhnlich ſah. Um das Ungluͤck vollkommen zu machen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/106
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/106>, abgerufen am 22.11.2024.