werden zur ursprünglichen Fortbildung dieser neuen Welt im großen und ganzen die beiden beschriebenen Hauptstämme sich also verhalten. Der ausländisch gewordene Theil der frischen Nation hat durch seine Annahme der Sprache des Alterthums eine weit größere Verwand¬ schaft zu diesem erhalten. Es wird diesem Theile anfangs weit leichter werden, die Sprache desselben auch in ihrer ersten und un¬ veränderten Gestalt zu erfassen, in die Denkmale ihrer Bildung einzudringen, und in dieselben ohngefähr so viel frisches Leben zu bringen, daß sie sich an das entstandene neue Leben anfü¬ gen können. Kurz es wird von ihnen das Studium des klassischen Alterthums über das neuere Europa ausgegangen seyn. Von den ungelößt gebliebenen Aufgaben desselben begei¬ siert, wird es dieselben fortbearbeiten, aber freilich nur also, wie man eine, keinesweges durch ein Bedürfniß des Lebens, sondern durch bloße Wißbegier gegebene Aufgabe bearbeitet, leicht sie nehmend, nicht mit ganzem Gemüthe sondern nur mit der Einbildungskraft sie er¬ fassend, und lediglich in dieser zu einem lufti¬ gen Leibe sie gestaltend. Bei dem Reichthume
werden zur urſpruͤnglichen Fortbildung dieſer neuen Welt im großen und ganzen die beiden beſchriebenen Hauptſtaͤmme ſich alſo verhalten. Der auslaͤndiſch gewordene Theil der friſchen Nation hat durch ſeine Annahme der Sprache des Alterthums eine weit groͤßere Verwand¬ ſchaft zu dieſem erhalten. Es wird dieſem Theile anfangs weit leichter werden, die Sprache deſſelben auch in ihrer erſten und un¬ veraͤnderten Geſtalt zu erfaſſen, in die Denkmale ihrer Bildung einzudringen, und in dieſelben ohngefaͤhr ſo viel friſches Leben zu bringen, daß ſie ſich an das entſtandene neue Leben anfuͤ¬ gen koͤnnen. Kurz es wird von ihnen das Studium des klaſſiſchen Alterthums uͤber das neuere Europa ausgegangen ſeyn. Von den ungeloͤßt gebliebenen Aufgaben deſſelben begei¬ ſiert, wird es dieſelben fortbearbeiten, aber freilich nur alſo, wie man eine, keinesweges durch ein Beduͤrfniß des Lebens, ſondern durch bloße Wißbegier gegebene Aufgabe bearbeitet, leicht ſie nehmend, nicht mit ganzem Gemuͤthe ſondern nur mit der Einbildungskraft ſie er¬ faſſend, und lediglich in dieſer zu einem lufti¬ gen Leibe ſie geſtaltend. Bei dem Reichthume
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="169"/>
werden zur urſpruͤnglichen Fortbildung dieſer<lb/>
neuen Welt im großen und ganzen die beiden<lb/>
beſchriebenen Hauptſtaͤmme ſich alſo verhalten.<lb/>
Der auslaͤndiſch gewordene Theil der friſchen<lb/>
Nation hat durch ſeine Annahme der Sprache<lb/>
des Alterthums eine weit groͤßere Verwand¬<lb/>ſchaft zu dieſem erhalten. Es wird dieſem<lb/>
Theile anfangs weit leichter werden, die<lb/>
Sprache deſſelben auch in ihrer erſten und un¬<lb/>
veraͤnderten Geſtalt zu erfaſſen, in die Denkmale<lb/>
ihrer Bildung einzudringen, und in dieſelben<lb/>
ohngefaͤhr ſo viel friſches Leben zu bringen,<lb/>
daß ſie ſich an das entſtandene neue Leben anfuͤ¬<lb/>
gen koͤnnen. Kurz es wird von ihnen das<lb/>
Studium des klaſſiſchen Alterthums uͤber das<lb/>
neuere Europa ausgegangen ſeyn. Von den<lb/>
ungeloͤßt gebliebenen Aufgaben deſſelben begei¬<lb/>ſiert, wird es dieſelben fortbearbeiten, aber<lb/>
freilich nur alſo, wie man eine, keinesweges<lb/>
durch ein Beduͤrfniß des Lebens, ſondern durch<lb/>
bloße Wißbegier gegebene Aufgabe bearbeitet,<lb/>
leicht ſie nehmend, nicht mit ganzem Gemuͤthe<lb/>ſondern nur mit der Einbildungskraft ſie er¬<lb/>
faſſend, und lediglich in dieſer zu einem lufti¬<lb/>
gen Leibe ſie geſtaltend. Bei dem Reichthume<lb/></p></div></body></text></TEI>
[169/0175]
werden zur urſpruͤnglichen Fortbildung dieſer
neuen Welt im großen und ganzen die beiden
beſchriebenen Hauptſtaͤmme ſich alſo verhalten.
Der auslaͤndiſch gewordene Theil der friſchen
Nation hat durch ſeine Annahme der Sprache
des Alterthums eine weit groͤßere Verwand¬
ſchaft zu dieſem erhalten. Es wird dieſem
Theile anfangs weit leichter werden, die
Sprache deſſelben auch in ihrer erſten und un¬
veraͤnderten Geſtalt zu erfaſſen, in die Denkmale
ihrer Bildung einzudringen, und in dieſelben
ohngefaͤhr ſo viel friſches Leben zu bringen,
daß ſie ſich an das entſtandene neue Leben anfuͤ¬
gen koͤnnen. Kurz es wird von ihnen das
Studium des klaſſiſchen Alterthums uͤber das
neuere Europa ausgegangen ſeyn. Von den
ungeloͤßt gebliebenen Aufgaben deſſelben begei¬
ſiert, wird es dieſelben fortbearbeiten, aber
freilich nur alſo, wie man eine, keinesweges
durch ein Beduͤrfniß des Lebens, ſondern durch
bloße Wißbegier gegebene Aufgabe bearbeitet,
leicht ſie nehmend, nicht mit ganzem Gemuͤthe
ſondern nur mit der Einbildungskraft ſie er¬
faſſend, und lediglich in dieſer zu einem lufti¬
gen Leibe ſie geſtaltend. Bei dem Reichthume
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/175>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.