Frauen zu Zeugen, wenn unsere Männer einmal ungewöhnlich heftig, oder feindselig, oder nicht ganz gerade und ehrlich, oder verschwenderisch, nachlässig, leichtsinnig seyn wollten, und wir kämen ihnen mit der Frage entgegen: Ist das auch maurerisch? sie würden sogleich wieder gute Männer seyn. -- Nein, mein Herr! (setzte Sie hinzu) wir wissen aufs allerbestimmteste, was Maurerei ist.
"Es lebe die Maurerei und alle gute Maurer," sag- ten die Frauen, und wir stießen mit vollen Gläsern an.
Aber, fing ich aufs neue an, sollten Sie. denn nicht zuweilen wünschen, selbst in der L. zu seyn, und diese Maurerei selbst zu lernen?
Mad. G. Lernen? Das Weid soll nicht lernen, sagen unsere Männer, und wir geben ihnen Recht. Das Weib ist entweder eine gute Natur oder nicht; im ersten Falle darf sie nur ihre Natur anwenden, nicht stören, auf die innere Stimme horchen, und in allen Dingen hübsch besonnen seyn, dann braucht sie nicht zu lernen; im zweiten Falle würde ihr das Lernen nichts helfen. Der Mann muß ler- nen und studieren und arbeiten, damit er alles überschaue, das Weib darf nur ihren Blick auf ihren kleinen Kreis richten, und ihr Herz reden lassen. Die Maurerei ist zur Wissenschaft gewor- den, sagt mein Mann; gut! für uns sind die Wissenschaften nicht da. Er untersuche die Wur- zeln, die Rinde, den Kern des maurerischen Bau- mes; uns bleibt die Blüthe und die süße Frucht, und diese wird kein guter Mann seiner verständigen Frau vorenthalten. Wozu sollte ihm denn sonst das
Frauen zu Zeugen, wenn unſere Maͤnner einmal ungewoͤhnlich heftig, oder feindſelig, oder nicht ganz gerade und ehrlich, oder verſchwenderiſch, nachlaͤſſig, leichtſinnig ſeyn wollten, und wir kaͤmen ihnen mit der Frage entgegen: Iſt das auch maureriſch? ſie wuͤrden ſogleich wieder gute Maͤnner ſeyn. — Nein, mein Herr! (ſetzte Sie hinzu) wir wiſſen aufs allerbeſtimmteſte, was Maurerei iſt.
„Es lebe die Maurerei und alle gute Maurer,“ ſag- ten die Frauen, und wir ſtießen mit vollen Glaͤſern an.
Aber, fing ich aufs neue an, ſollten Sie. denn nicht zuweilen wuͤnſchen, ſelbſt in der L. zu ſeyn, und dieſe Maurerei ſelbſt zu lernen?
Mad. G. Lernen? Das Weid ſoll nicht lernen, ſagen unſere Maͤnner, und wir geben ihnen Recht. Das Weib iſt entweder eine gute Natur oder nicht; im erſten Falle darf ſie nur ihre Natur anwenden, nicht ſtoͤren, auf die innere Stimme horchen, und in allen Dingen huͤbſch beſonnen ſeyn, dann braucht ſie nicht zu lernen; im zweiten Falle wuͤrde ihr das Lernen nichts helfen. Der Mann muß ler- nen und ſtudieren und arbeiten, damit er alles uͤberſchaue, das Weib darf nur ihren Blick auf ihren kleinen Kreis richten, und ihr Herz reden laſſen. Die Maurerei iſt zur Wiſſenſchaft gewor- den, ſagt mein Mann; gut! fuͤr uns ſind die Wiſſenſchaften nicht da. Er unterſuche die Wur- zeln, die Rinde, den Kern des maureriſchen Bau- mes; uns bleibt die Bluͤthe und die ſuͤße Frucht, und dieſe wird kein guter Mann ſeiner verſtaͤndigen Frau vorenthalten. Wozu ſollte ihm denn ſonſt das
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0274"n="252"/>
Frauen zu Zeugen, wenn unſere Maͤnner einmal<lb/>
ungewoͤhnlich heftig, oder feindſelig, oder nicht ganz<lb/>
gerade und ehrlich, oder verſchwenderiſch, nachlaͤſſig,<lb/>
leichtſinnig ſeyn wollten, und wir kaͤmen ihnen<lb/>
mit der Frage entgegen: Iſt das auch maureriſch?<lb/>ſie wuͤrden ſogleich wieder gute Maͤnner ſeyn. —<lb/>
Nein, mein Herr! (ſetzte Sie hinzu) wir wiſſen<lb/>
aufs allerbeſtimmteſte, was Maurerei iſt.</p><lb/><p>„Es lebe die Maurerei und alle gute Maurer,“ſag-<lb/>
ten die Frauen, und wir ſtießen mit vollen Glaͤſern an.</p><lb/><p>Aber, fing ich aufs neue an, ſollten Sie. denn<lb/>
nicht zuweilen wuͤnſchen, ſelbſt in der L. zu ſeyn,<lb/>
und dieſe Maurerei ſelbſt zu lernen?</p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#g">Mad</hi>. G.</hi> Lernen? Das Weid ſoll nicht lernen,<lb/>ſagen unſere Maͤnner, und wir geben ihnen Recht.<lb/>
Das Weib iſt entweder eine gute Natur oder nicht;<lb/>
im erſten Falle darf ſie nur ihre Natur anwenden,<lb/>
nicht ſtoͤren, auf die innere Stimme horchen, und<lb/>
in allen Dingen huͤbſch beſonnen ſeyn, dann braucht<lb/>ſie nicht zu lernen; im zweiten Falle wuͤrde ihr<lb/>
das Lernen nichts helfen. Der Mann muß ler-<lb/>
nen und ſtudieren und arbeiten, damit er alles<lb/>
uͤberſchaue, das Weib darf nur ihren Blick auf<lb/>
ihren kleinen Kreis richten, und ihr Herz reden<lb/>
laſſen. Die Maurerei iſt zur Wiſſenſchaft gewor-<lb/>
den, ſagt mein Mann; gut! fuͤr uns ſind die<lb/>
Wiſſenſchaften nicht da. Er unterſuche die Wur-<lb/>
zeln, die Rinde, den Kern des maureriſchen Bau-<lb/>
mes; uns bleibt die Bluͤthe und die ſuͤße Frucht,<lb/>
und dieſe wird kein guter Mann ſeiner verſtaͤndigen<lb/>
Frau vorenthalten. Wozu ſollte ihm denn ſonſt das<lb/></p></div></body></text></TEI>
[252/0274]
Frauen zu Zeugen, wenn unſere Maͤnner einmal
ungewoͤhnlich heftig, oder feindſelig, oder nicht ganz
gerade und ehrlich, oder verſchwenderiſch, nachlaͤſſig,
leichtſinnig ſeyn wollten, und wir kaͤmen ihnen
mit der Frage entgegen: Iſt das auch maureriſch?
ſie wuͤrden ſogleich wieder gute Maͤnner ſeyn. —
Nein, mein Herr! (ſetzte Sie hinzu) wir wiſſen
aufs allerbeſtimmteſte, was Maurerei iſt.
„Es lebe die Maurerei und alle gute Maurer,“ ſag-
ten die Frauen, und wir ſtießen mit vollen Glaͤſern an.
Aber, fing ich aufs neue an, ſollten Sie. denn
nicht zuweilen wuͤnſchen, ſelbſt in der L. zu ſeyn,
und dieſe Maurerei ſelbſt zu lernen?
Mad. G. Lernen? Das Weid ſoll nicht lernen,
ſagen unſere Maͤnner, und wir geben ihnen Recht.
Das Weib iſt entweder eine gute Natur oder nicht;
im erſten Falle darf ſie nur ihre Natur anwenden,
nicht ſtoͤren, auf die innere Stimme horchen, und
in allen Dingen huͤbſch beſonnen ſeyn, dann braucht
ſie nicht zu lernen; im zweiten Falle wuͤrde ihr
das Lernen nichts helfen. Der Mann muß ler-
nen und ſtudieren und arbeiten, damit er alles
uͤberſchaue, das Weib darf nur ihren Blick auf
ihren kleinen Kreis richten, und ihr Herz reden
laſſen. Die Maurerei iſt zur Wiſſenſchaft gewor-
den, ſagt mein Mann; gut! fuͤr uns ſind die
Wiſſenſchaften nicht da. Er unterſuche die Wur-
zeln, die Rinde, den Kern des maureriſchen Bau-
mes; uns bleibt die Bluͤthe und die ſuͤße Frucht,
und dieſe wird kein guter Mann ſeiner verſtaͤndigen
Frau vorenthalten. Wozu ſollte ihm denn ſonſt das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/274>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.