[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 1. Berlin, 1802

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wüstungen blühender Länder erzählen. -- Sei-
nen Namen nennen die Jahrbücher der Familien,
die Tagbücher der Einzelnen, mit Trauer und
Freude. Dort steht er unter den Anzeigen vom
Tode des Vaters, der der Beschützer und Ernäh-
rer einer großen Familie war; des einzigen Kin-
des, das die einzige Freude der Mutter seyn sollte;
der Gattin, mit der ihr Freund seine ganze Welt
begrub: -- Dort ist er unter die Anzeigen einer
glücklich geschlossenen Ehe, der fröhlichen Ge-
burt eines langersehnten Kindes, unter dem Dank
eines durch thätige Menschlichkeit Geretteten,
unter der Urkunde, die dem Talent und der Red-
lichkeit Unterhalt, Ehre und zweckmäßige Wirk-
samkeit sichert, die Jubiläen langer, glücklicher Ehen
und redlicher Amtsführung verzeichnet. -- Einst
spricht noch nach langen Jahren mancher (und
sein Auge glänzt im Feuer der Erinnerung): Im
Jahr 1799 ward ich glücklich! Mancher (und
sein Auge füllt sich mit nie versiegenden Thränen):
Dort ward ich elend!

Welch ein Lebenslauf des Sterbenden! --
Mit wie viel Verdienst, mit welchen Seegnun-
gen seiner Unterthanen, mit welchen Freudenthrä-
nen seiner Kinder geschmückt: aber auch, mit wel-
cher Schuld, mit welchem Jammer, mit welchen
Verwünschungen belastet, geht dieser König zu
Grabe! -- --

Aber wie? Ist es denn die Geschichte eines
Fremden, die wir erzählen, ist es das Grab
eines uns fernen Mannes das gegraben ist? Nein!

wuͤſtungen bluͤhender Laͤnder erzaͤhlen. — Sei-
nen Namen nennen die Jahrbuͤcher der Familien,
die Tagbuͤcher der Einzelnen, mit Trauer und
Freude. Dort ſteht er unter den Anzeigen vom
Tode des Vaters, der der Beſchuͤtzer und Ernaͤh-
rer einer großen Familie war; des einzigen Kin-
des, das die einzige Freude der Mutter ſeyn ſollte;
der Gattin, mit der ihr Freund ſeine ganze Welt
begrub: — Dort iſt er unter die Anzeigen einer
gluͤcklich geſchloſſenen Ehe, der froͤhlichen Ge-
burt eines langerſehnten Kindes, unter dem Dank
eines durch thaͤtige Menſchlichkeit Geretteten,
unter der Urkunde, die dem Talent und der Red-
lichkeit Unterhalt, Ehre und zweckmaͤßige Wirk-
ſamkeit ſichert, die Jubilaͤen langer, gluͤcklicher Ehen
und redlicher Amtsfuͤhrung verzeichnet. — Einſt
ſpricht noch nach langen Jahren mancher (und
ſein Auge glaͤnzt im Feuer der Erinnerung): Im
Jahr 1799 ward ich gluͤcklich! Mancher (und
ſein Auge fuͤllt ſich mit nie verſiegenden Thraͤnen):
Dort ward ich elend!

Welch ein Lebenslauf des Sterbenden! —
Mit wie viel Verdienſt, mit welchen Seegnun-
gen ſeiner Unterthanen, mit welchen Freudenthraͤ-
nen ſeiner Kinder geſchmuͤckt: aber auch, mit wel-
cher Schuld, mit welchem Jammer, mit welchen
Verwuͤnſchungen belaſtet, geht dieſer Koͤnig zu
Grabe! — —

Aber wie? Iſt es denn die Geſchichte eines
Fremden, die wir erzaͤhlen, iſt es das Grab
eines uns fernen Mannes das gegraben iſt? Nein!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0239" n="221"/>
wu&#x0364;&#x017F;tungen blu&#x0364;hender La&#x0364;nder erza&#x0364;hlen. &#x2014; Sei-<lb/>
nen Namen nennen die Jahrbu&#x0364;cher der Familien,<lb/>
die Tagbu&#x0364;cher der Einzelnen, mit Trauer und<lb/>
Freude. Dort &#x017F;teht er unter den Anzeigen vom<lb/>
Tode des Vaters, der der Be&#x017F;chu&#x0364;tzer und Erna&#x0364;h-<lb/>
rer einer großen Familie war; des einzigen Kin-<lb/>
des, das die einzige Freude der Mutter &#x017F;eyn &#x017F;ollte;<lb/>
der Gattin, mit der ihr Freund &#x017F;eine ganze Welt<lb/>
begrub: &#x2014; Dort i&#x017F;t er unter die Anzeigen einer<lb/>
glu&#x0364;cklich ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Ehe, der fro&#x0364;hlichen Ge-<lb/>
burt eines langer&#x017F;ehnten Kindes, unter dem Dank<lb/>
eines durch tha&#x0364;tige Men&#x017F;chlichkeit Geretteten,<lb/>
unter der Urkunde, die dem Talent und der Red-<lb/>
lichkeit Unterhalt, Ehre und zweckma&#x0364;ßige Wirk-<lb/>
&#x017F;amkeit &#x017F;ichert, die Jubila&#x0364;en langer, glu&#x0364;cklicher Ehen<lb/>
und redlicher Amtsfu&#x0364;hrung verzeichnet. &#x2014; Ein&#x017F;t<lb/>
&#x017F;pricht noch nach langen Jahren mancher (und<lb/>
&#x017F;ein Auge gla&#x0364;nzt im Feuer der Erinnerung): Im<lb/>
Jahr 1799 <hi rendition="#g">ward ich glu&#x0364;cklich</hi>! Mancher (und<lb/>
&#x017F;ein Auge fu&#x0364;llt &#x017F;ich mit nie ver&#x017F;iegenden Thra&#x0364;nen):<lb/><hi rendition="#g">Dort ward ich elend</hi>!</p><lb/>
          <p>Welch ein Lebenslauf des Sterbenden! &#x2014;<lb/>
Mit wie viel Verdien&#x017F;t, mit welchen Seegnun-<lb/>
gen &#x017F;einer Unterthanen, mit welchen Freudenthra&#x0364;-<lb/>
nen &#x017F;einer Kinder ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt: aber auch, mit wel-<lb/>
cher Schuld, mit welchem Jammer, mit welchen<lb/>
Verwu&#x0364;n&#x017F;chungen bela&#x017F;tet, geht die&#x017F;er Ko&#x0364;nig zu<lb/>
Grabe! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Aber wie? I&#x017F;t es denn die Ge&#x017F;chichte eines<lb/><hi rendition="#g">Fremden</hi>, die wir erza&#x0364;hlen, i&#x017F;t es das Grab<lb/>
eines uns fernen Mannes das gegraben i&#x017F;t? Nein!<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0239] wuͤſtungen bluͤhender Laͤnder erzaͤhlen. — Sei- nen Namen nennen die Jahrbuͤcher der Familien, die Tagbuͤcher der Einzelnen, mit Trauer und Freude. Dort ſteht er unter den Anzeigen vom Tode des Vaters, der der Beſchuͤtzer und Ernaͤh- rer einer großen Familie war; des einzigen Kin- des, das die einzige Freude der Mutter ſeyn ſollte; der Gattin, mit der ihr Freund ſeine ganze Welt begrub: — Dort iſt er unter die Anzeigen einer gluͤcklich geſchloſſenen Ehe, der froͤhlichen Ge- burt eines langerſehnten Kindes, unter dem Dank eines durch thaͤtige Menſchlichkeit Geretteten, unter der Urkunde, die dem Talent und der Red- lichkeit Unterhalt, Ehre und zweckmaͤßige Wirk- ſamkeit ſichert, die Jubilaͤen langer, gluͤcklicher Ehen und redlicher Amtsfuͤhrung verzeichnet. — Einſt ſpricht noch nach langen Jahren mancher (und ſein Auge glaͤnzt im Feuer der Erinnerung): Im Jahr 1799 ward ich gluͤcklich! Mancher (und ſein Auge fuͤllt ſich mit nie verſiegenden Thraͤnen): Dort ward ich elend! Welch ein Lebenslauf des Sterbenden! — Mit wie viel Verdienſt, mit welchen Seegnun- gen ſeiner Unterthanen, mit welchen Freudenthraͤ- nen ſeiner Kinder geſchmuͤckt: aber auch, mit wel- cher Schuld, mit welchem Jammer, mit welchen Verwuͤnſchungen belaſtet, geht dieſer Koͤnig zu Grabe! — — Aber wie? Iſt es denn die Geſchichte eines Fremden, die wir erzaͤhlen, iſt es das Grab eines uns fernen Mannes das gegraben iſt? Nein!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien01_1802
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien01_1802/239
Zitationshilfe:	[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 1. Berlin, 1802, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien01_1802/239>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.