Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wann der König mit ihm discurirte, und die Vorstellungen des Päbstlichen
Hofes nicht statt finden lassen wolte, citirte der Cardinal viele Passagen aus
einem Griechischen Tragoedien-Schreiber Sophocle, aus dem Pindaro einem
Griechischen Poeten, und aus dem Lycophron, der ebenfalls ein Griechi-
scher Poet und Grammaticus gewesen. Zwischen dem König von Franckreich
Ludvico XI. und dem Hertzog von Burgund, Carl dem Kühnen, schwebete
ein Streit wegen verschiedener an der Somme gelegenen Plätze, welche der
König von Franckreich, Carolus VII. als der Vater Ludovici XI. dem Hertzog
von Burgund, Philippo Bono, der ein Vater Carls des Kühnen gewesen, ein-
geräumet gehabt, auf daß er ihn dadurch von seiner Alliantz mit denen Enge-
ländern abziehen möchte; worinnen auch Carolus VII. reussiret hatte Sol-
che Plätze wolte nunmehro Ludovicus XI. eben wie heutiges Tages die Spa-
nier Gibraltar, und die Insel Minorca, in dem Mitteländischen Meer, wie-
der haben. Weil aber der Päbstliche Legat, Cardinal Bessarion, die Partey
des Hertzogs von Burgund hielte, citirte er, en faveur dessen vor denen Ohren
des Königs, einige Verse aus dem Menander und Calimacho. Nachdem
auch der König von Franckreich declarirte, daß er mit denen Schweitzern
und dem Hertzog von Lothringen, wider den Hertzog von Burgund,
vereiniget bleiben wolte, so bemühete sich der Cardinal-Legat, dem König
aus dem Gorgias, einem berühmten Sicilianischen Advocaten, ingleichen aus
dem Platone, zu beweisen, daß solches dem wahren Interesse des Frantzösi-
schen Hofes nicht gemäß seye. Letzlich hielte Bessarion eine so lange und ver-
drießliche, auch mit vielen Lateinischen und Griechischen Terminis angefüllete,
Rede gegen den König, daß dieser in den grösten Zorn darüber geriethe, dem
Cardinal in seinen venerablen, biß auf den Nabel herab hangenden, Bart fiele,
und ihm eine Hand voll Haare aus demselben rauffte; womit sich die Nego-
ciationes dieses Cardinal-Legaten endigten.

Wann nun Gelehrte, von der Art, grossen Potentaten vor die Augen kom-
men, so, daß diese dergleichen Pedantereyen selber hören und sehen, so muß man
sich nicht wundern, im Fall Könige und Fürsten, bißweilen, eine sehr schlech-
te Meynung von Gelehrten hegen. Denn, was dem König von Franckreich,
Ludovico XI. mit dem Cardinal Bessarion begegnet ist, das wiederfähret noch
heut zu Tage manchem König und Fürsten, daß ihm nehmlich gelehrte Leute zu
Handen stossen, welche der Gnade geniessen, vor ihm zu discuriren und zu raiso-
niren. Ja es lässet sich dann und wann, ein Potentat selber mit ihnen in einen
Discurs ein Allein an statt, daß dergleichen Gelehrte, zu solchen Zeiten, nur

nach

A 2

Wann der Koͤnig mit ihm diſcurirte, und die Vorſtellungen des Paͤbſtlichen
Hofes nicht ſtatt finden laſſen wolte, citirte der Cardinal viele Paſſagen aus
einem Griechiſchen Tragœdien-Schreiber Sophocle, aus dem Pindaro einem
Griechiſchen Pœten, und aus dem Lycophron, der ebenfalls ein Griechi-
ſcher Pœt und Grammaticus geweſen. Zwiſchen dem Koͤnig von Franckreich
Ludvico XI. und dem Hertzog von Burgund, Carl dem Kuͤhnen, ſchwebete
ein Streit wegen verſchiedener an der Somme gelegenen Plaͤtze, welche der
Koͤnig von Franckreich, Carolus VII. als der Vater Ludovici XI. dem Hertzog
von Burgund, Philippo Bono, der ein Vater Carls des Kuͤhnen geweſen, ein-
geraͤumet gehabt, auf daß er ihn dadurch von ſeiner Alliantz mit denen Enge-
laͤndern abziehen moͤchte; worinnen auch Carolus VII. reuſſiret hatte Sol-
che Plaͤtze wolte nunmehro Ludovicus XI. eben wie heutiges Tages die Spa-
nier Gibraltar, und die Inſel Minorca, in dem Mittelaͤndiſchen Meer, wie-
der haben. Weil aber der Paͤbſtliche Legat, Cardinal Beſſarion, die Partey
des Hertzogs von Burgund hielte, citirte er, en faveur deſſen vor denen Ohren
des Koͤnigs, einige Verſe aus dem Menander und Calimacho. Nachdem
auch der Koͤnig von Franckreich declarirte, daß er mit denen Schweitzern
und dem Hertzog von Lothringen, wider den Hertzog von Burgund,
vereiniget bleiben wolte, ſo bemuͤhete ſich der Cardinal-Legat, dem Koͤnig
aus dem Gorgias, einem beruͤhmten Sicilianiſchen Advocaten, ingleichen aus
dem Platone, zu beweiſen, daß ſolches dem wahren Intereſſe des Frantzoͤſi-
ſchen Hofes nicht gemaͤß ſeye. Letzlich hielte Beſſarion eine ſo lange und ver-
drießliche, auch mit vielen Lateiniſchen und Griechiſchen Terminis angefuͤllete,
Rede gegen den Koͤnig, daß dieſer in den groͤſten Zorn daruͤber geriethe, dem
Cardinal in ſeinen venerablen, biß auf den Nabel herab hangenden, Bart fiele,
und ihm eine Hand voll Haare aus demſelben rauffte; womit ſich die Nego-
ciationes dieſes Cardinal-Legaten endigten.

Wann nun Gelehrte, von der Art, groſſen Potentaten vor die Augen kom-
men, ſo, daß dieſe dergleichen Pedantereyen ſelber hoͤren und ſehen, ſo muß man
ſich nicht wundern, im Fall Koͤnige und Fuͤrſten, bißweilen, eine ſehr ſchlech-
te Meynung von Gelehrten hegen. Denn, was dem Koͤnig von Franckreich,
Ludovico XI. mit dem Cardinal Beſſarion begegnet iſt, das wiederfaͤhret noch
heut zu Tage manchem Koͤnig und Fuͤrſten, daß ihm nehmlich gelehrte Leute zu
Handen ſtoſſen, welche der Gnade genieſſen, vor ihm zu diſcuriren und zu raiſo-
niren. Ja es laͤſſet ſich dann und wann, ein Potentat ſelber mit ihnen in einen
Diſcurs ein Allein an ſtatt, daß dergleichen Gelehrte, zu ſolchen Zeiten, nur

nach

A 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="3"/>
Wann der Ko&#x0364;nig mit ihm <hi rendition="#aq">di&#x017F;curir</hi>te, und die Vor&#x017F;tellungen des Pa&#x0364;b&#x017F;tlichen<lb/>
Hofes nicht &#x017F;tatt finden la&#x017F;&#x017F;en wolte, <hi rendition="#aq">citir</hi>te der <hi rendition="#aq">Cardinal</hi> viele <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;agen</hi> aus<lb/>
einem Griechi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Trag&#x0153;dien</hi>-Schreiber <hi rendition="#aq">Sophocle,</hi> aus dem <hi rendition="#aq">Pindaro</hi> einem<lb/>
Griechi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">P&#x0153;ten,</hi> und aus dem <hi rendition="#aq">Lycophron,</hi> der ebenfalls ein Griechi-<lb/>
&#x017F;cher <hi rendition="#aq">P&#x0153;t</hi> und <hi rendition="#aq">Grammaticus</hi> gewe&#x017F;en. Zwi&#x017F;chen dem Ko&#x0364;nig von Franckreich<lb/><hi rendition="#aq">Ludvico XI.</hi> und dem Hertzog von Burgund, Carl dem Ku&#x0364;hnen, &#x017F;chwebete<lb/>
ein Streit wegen ver&#x017F;chiedener an der <hi rendition="#aq">Somme</hi> gelegenen Pla&#x0364;tze, welche der<lb/>
Ko&#x0364;nig von Franckreich, <hi rendition="#aq">Carolus VII.</hi> als der Vater <hi rendition="#aq">Ludovici XI.</hi> dem Hertzog<lb/>
von Burgund, <hi rendition="#aq">Philippo Bono,</hi> der ein Vater Carls des Ku&#x0364;hnen gewe&#x017F;en, ein-<lb/>
gera&#x0364;umet gehabt, auf daß er ihn dadurch von &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Allian</hi>tz mit denen Enge-<lb/>
la&#x0364;ndern abziehen mo&#x0364;chte; worinnen auch <hi rendition="#aq">Carolus VII. reu&#x017F;&#x017F;i</hi>ret hatte Sol-<lb/>
che Pla&#x0364;tze wolte nunmehro <hi rendition="#aq">Ludovicus XI.</hi> eben wie heutiges Tages die Spa-<lb/>
nier Gibraltar, und die In&#x017F;el <hi rendition="#aq">Minorca,</hi> in dem Mittela&#x0364;ndi&#x017F;chen Meer, wie-<lb/>
der haben. Weil aber der Pa&#x0364;b&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Legat, Cardinal Be&#x017F;&#x017F;arion,</hi> die Partey<lb/>
des Hertzogs von Burgund hielte, <hi rendition="#aq">citir</hi>te er, <hi rendition="#aq">en faveur</hi> de&#x017F;&#x017F;en vor denen Ohren<lb/>
des Ko&#x0364;nigs, einige Ver&#x017F;e aus dem <hi rendition="#aq">Menander</hi> und <hi rendition="#aq">Calimacho.</hi> Nachdem<lb/>
auch der Ko&#x0364;nig von Franckreich <hi rendition="#aq">declarir</hi>te, <hi rendition="#fr">daß er mit denen Schweitzern<lb/>
und dem Hertzog von Lothringen, wider den Hertzog von Burgund,<lb/>
vereiniget bleiben wolte, &#x017F;o bemu&#x0364;hete &#x017F;ich der</hi> <hi rendition="#aq">Cardinal-Legat,</hi> dem Ko&#x0364;nig<lb/>
aus dem <hi rendition="#aq">Gorgias,</hi> einem beru&#x0364;hmten Siciliani&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten, ingleichen aus<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Platone,</hi> zu bewei&#x017F;en, daß &#x017F;olches dem wahren <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> des Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen Hofes nicht gema&#x0364;ß &#x017F;eye. Letzlich hielte <hi rendition="#aq">Be&#x017F;&#x017F;arion</hi> eine &#x017F;o lange und ver-<lb/>
drießliche, auch mit vielen Lateini&#x017F;chen und Griechi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Terminis</hi> angefu&#x0364;llete,<lb/>
Rede gegen den Ko&#x0364;nig, daß die&#x017F;er in den gro&#x0364;&#x017F;ten Zorn daru&#x0364;ber geriethe, dem<lb/><hi rendition="#aq">Cardinal</hi> in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">venerablen,</hi> biß auf den Nabel herab hangenden, Bart fiele,<lb/>
und ihm eine Hand voll Haare aus dem&#x017F;elben rauffte; womit &#x017F;ich die <hi rendition="#aq">Nego-<lb/>
ciationes</hi> die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Cardinal-Legaten</hi> endigten.</p><lb/>
        <p>Wann nun Gelehrte, von der Art, gro&#x017F;&#x017F;en Potentaten vor die Augen kom-<lb/>
men, &#x017F;o, daß die&#x017F;e dergleichen <hi rendition="#aq">Pedantereyen</hi> &#x017F;elber ho&#x0364;ren und &#x017F;ehen, &#x017F;o muß man<lb/>
&#x017F;ich nicht wundern, im Fall Ko&#x0364;nige und Fu&#x0364;r&#x017F;ten, bißweilen, eine &#x017F;ehr &#x017F;chlech-<lb/>
te Meynung von Gelehrten hegen. Denn, was dem Ko&#x0364;nig von Franckreich,<lb/><hi rendition="#aq">Ludovico XI.</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Cardinal Be&#x017F;&#x017F;arion</hi> begegnet i&#x017F;t, das wiederfa&#x0364;hret noch<lb/>
heut zu Tage manchem Ko&#x0364;nig und Fu&#x0364;r&#x017F;ten, daß ihm nehmlich gelehrte Leute zu<lb/>
Handen &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en, welche der Gnade genie&#x017F;&#x017F;en, vor ihm zu <hi rendition="#aq">di&#x017F;curi</hi>ren und zu <hi rendition="#aq">rai&#x017F;o-<lb/>
ni</hi>ren. Ja es la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich dann und wann, ein Potentat &#x017F;elber mit ihnen in einen<lb/><hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> ein Allein an &#x017F;tatt, daß dergleichen Gelehrte, zu &#x017F;olchen Zeiten, nur<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0047] Wann der Koͤnig mit ihm diſcurirte, und die Vorſtellungen des Paͤbſtlichen Hofes nicht ſtatt finden laſſen wolte, citirte der Cardinal viele Paſſagen aus einem Griechiſchen Tragœdien-Schreiber Sophocle, aus dem Pindaro einem Griechiſchen Pœten, und aus dem Lycophron, der ebenfalls ein Griechi- ſcher Pœt und Grammaticus geweſen. Zwiſchen dem Koͤnig von Franckreich Ludvico XI. und dem Hertzog von Burgund, Carl dem Kuͤhnen, ſchwebete ein Streit wegen verſchiedener an der Somme gelegenen Plaͤtze, welche der Koͤnig von Franckreich, Carolus VII. als der Vater Ludovici XI. dem Hertzog von Burgund, Philippo Bono, der ein Vater Carls des Kuͤhnen geweſen, ein- geraͤumet gehabt, auf daß er ihn dadurch von ſeiner Alliantz mit denen Enge- laͤndern abziehen moͤchte; worinnen auch Carolus VII. reuſſiret hatte Sol- che Plaͤtze wolte nunmehro Ludovicus XI. eben wie heutiges Tages die Spa- nier Gibraltar, und die Inſel Minorca, in dem Mittelaͤndiſchen Meer, wie- der haben. Weil aber der Paͤbſtliche Legat, Cardinal Beſſarion, die Partey des Hertzogs von Burgund hielte, citirte er, en faveur deſſen vor denen Ohren des Koͤnigs, einige Verſe aus dem Menander und Calimacho. Nachdem auch der Koͤnig von Franckreich declarirte, daß er mit denen Schweitzern und dem Hertzog von Lothringen, wider den Hertzog von Burgund, vereiniget bleiben wolte, ſo bemuͤhete ſich der Cardinal-Legat, dem Koͤnig aus dem Gorgias, einem beruͤhmten Sicilianiſchen Advocaten, ingleichen aus dem Platone, zu beweiſen, daß ſolches dem wahren Intereſſe des Frantzoͤſi- ſchen Hofes nicht gemaͤß ſeye. Letzlich hielte Beſſarion eine ſo lange und ver- drießliche, auch mit vielen Lateiniſchen und Griechiſchen Terminis angefuͤllete, Rede gegen den Koͤnig, daß dieſer in den groͤſten Zorn daruͤber geriethe, dem Cardinal in ſeinen venerablen, biß auf den Nabel herab hangenden, Bart fiele, und ihm eine Hand voll Haare aus demſelben rauffte; womit ſich die Nego- ciationes dieſes Cardinal-Legaten endigten. Wann nun Gelehrte, von der Art, groſſen Potentaten vor die Augen kom- men, ſo, daß dieſe dergleichen Pedantereyen ſelber hoͤren und ſehen, ſo muß man ſich nicht wundern, im Fall Koͤnige und Fuͤrſten, bißweilen, eine ſehr ſchlech- te Meynung von Gelehrten hegen. Denn, was dem Koͤnig von Franckreich, Ludovico XI. mit dem Cardinal Beſſarion begegnet iſt, das wiederfaͤhret noch heut zu Tage manchem Koͤnig und Fuͤrſten, daß ihm nehmlich gelehrte Leute zu Handen ſtoſſen, welche der Gnade genieſſen, vor ihm zu diſcuriren und zu raiſo- niren. Ja es laͤſſet ſich dann und wann, ein Potentat ſelber mit ihnen in einen Diſcurs ein Allein an ſtatt, daß dergleichen Gelehrte, zu ſolchen Zeiten, nur nach A 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/47
Zitationshilfe:	Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/47>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.