Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

thanen seyn, wann sie mit ihrem Gehorsam gegen ihre Obern denen Schaafen
imitirten. Ob nun zwar Tacitus, und die Römische Monarchie, über solche
des Hirten hertzhaffte Antwort sich nicht wenig verwunderten, wolten sie den-
noch, er solte nicht weiter von Staats-Sachen raisoniren. Der Hirte aber
kehrte sich an nichts, sondern sprach zu der Römischen Monarchie: Groß-
mächtigste Königin! Ich bin, wie meinem Virgilio gar wohl bewust,
ein Mantuanischer Hirte, und wolte es denen grauen Haaren, so ihr
auf meinem Haupte, und an meinem Bart sehet, vor eine grosse Schan-
de halten, wann ich mein Handwerck nicht recht ausgelernet hätte;
sage demnach, daß in denen vielen Jahren, so ich die Schaafe hüte,
ich gar eben erfahren, wie die Macht und der Reichthum eines Schä-
fers nicht, wie mancher sich einbildet, darinnen bestehe, wann er viele
Millionen Schaafe hat, sondern vielmehr darinnen, daß er deren nur
so viele habe, als er mit seinen Augen übersehen, und mit seinem Hir-
ten-Stabe regieren kan, und die seine Pfeiffe hören, und derselben
folgen können. Die Ursache dessen ist offenbar. Denn bey gar zu we-
nig Schaafen bleiben die Hirten allezeit arme Bettler und treibet sie
die Armuth dahin, die Schaafe allzuhart zu melcken, und ihnen die
Wolle gar aus der Haut abzuscheren. Bey der mittelmäßigen Zahl,
darinnen die höchste vollkommenheit bestehet, befinden sich die Schä-
fer am allerbesten; dahingegen bey der allzugrossen Menge diese Un-
gelegenheit entstehet, daß ein eintziger Schäfer derselben nicht wohl
abwarten, noch sie der Gebühr nach versehen kan. Dannenhero wer-
den die armen Schaafe, wegen ihrer grossen Anzahl, und der Un-
achtsamkeit des Schäffers, vors erste mager; nachhero aber müssen sie
vor Hunger und Kummer gar verschmachten und verderben. Dieser
Schade rühret daher, weil die Berge allzuvoll, und an statt, daß in
denenselben gute Ordnung solte gehalten werden, alles über und drüber
gehet; auf welche Weise das unter uns Schäffern gebräuchliche Sprich-
wort wahr zu seyn scheinet, daß nemlich wenig Schaafe einem Schäfer
zur Haushaltung nicht viel nutzen; eine mittelmäßige Heerde aber besser
seye; gar zu viel hingegen lauter unordnung, ja mehr Schaden als Nu-
tzen verursachen. Also solten sich alle Potentaten, Fürsten und Re-
giments-Personen glückseelig achten, wann sie von dem unsterblichen
GOtt die Natur und Eigenschafft derer Cameele empfangen hät-
ten, daß sie sich in rechter Demuth zur Erden beugen, und mit der

schwe-

thanen ſeyn, wann ſie mit ihrem Gehorſam gegen ihre Obern denen Schaafen
imitirten. Ob nun zwar Tacitus, und die Roͤmiſche Monarchie, uͤber ſolche
des Hirten hertzhaffte Antwort ſich nicht wenig verwunderten, wolten ſie den-
noch, er ſolte nicht weiter von Staats-Sachen raiſoniren. Der Hirte aber
kehrte ſich an nichts, ſondern ſprach zu der Roͤmiſchen Monarchie: Groß-
maͤchtigſte Koͤnigin! Ich bin, wie meinem Virgilio gar wohl bewuſt,
ein Mantuaniſcher Hirte, und wolte es denen grauen Haaren, ſo ihr
auf meinem Haupte, und an meinem Bart ſehet, vor eine groſſe Schan-
de halten, wann ich mein Handwerck nicht recht ausgelernet haͤtte;
ſage demnach, daß in denen vielen Jahren, ſo ich die Schaafe huͤte,
ich gar eben erfahren, wie die Macht und der Reichthum eines Schaͤ-
fers nicht, wie mancher ſich einbildet, darinnen beſtehe, wann er viele
Millionen Schaafe hat, ſondern vielmehr darinnen, daß er deren nur
ſo viele habe, als er mit ſeinen Augen uͤberſehen, und mit ſeinem Hir-
ten-Stabe regieren kan, und die ſeine Pfeiffe hoͤren, und derſelben
folgen koͤnnen. Die Urſache deſſen iſt offenbar. Denn bey gar zu we-
nig Schaafen bleiben die Hirten allezeit arme Bettler und treibet ſie
die Armuth dahin, die Schaafe allzuhart zu melcken, und ihnen die
Wolle gar aus der Haut abzuſcheren. Bey der mittelmaͤßigen Zahl,
darinnen die hoͤchſte vollkommenheit beſtehet, befinden ſich die Schaͤ-
fer am allerbeſten; dahingegen bey der allzugroſſen Menge dieſe Un-
gelegenheit entſtehet, daß ein eintziger Schaͤfer derſelben nicht wohl
abwarten, noch ſie der Gebuͤhr nach verſehen kan. Dannenhero wer-
den die armen Schaafe, wegen ihrer groſſen Anzahl, und der Un-
achtſamkeit des Schaͤffers, vors erſte mager; nachhero aber muͤſſen ſie
vor Hunger und Kummer gar verſchmachten und verderben. Dieſer
Schade ruͤhret daher, weil die Berge allzuvoll, und an ſtatt, daß in
denenſelben gute Ordnung ſolte gehalten werden, alles uͤber und druͤber
gehet; auf welche Weiſe das unter uns Schaͤffern gebraͤuchliche Sprich-
wort wahr zu ſeyn ſcheinet, daß nemlich wenig Schaafe einem Schaͤfer
zur Haushaltung nicht viel nutzen; eine mittelmaͤßige Heerde aber beſſer
ſeye; gar zu viel hingegen lauter unordnung, ja mehr Schaden als Nu-
tzen verurſachen. Alſo ſolten ſich alle Potentaten, Fuͤrſten und Re-
giments-Perſonen gluͤckſeelig achten, wann ſie von dem unſterblichen
GOtt die Natur und Eigenſchafft derer Cameele empfangen haͤt-
ten, daß ſie ſich in rechter Demuth zur Erden beugen, und mit der

ſchwe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="145"/>
thanen &#x017F;eyn, wann &#x017F;ie mit ihrem Gehor&#x017F;am gegen ihre Obern denen Schaafen<lb/><hi rendition="#aq">imitir</hi>ten. Ob nun zwar <hi rendition="#aq">Tacitus,</hi> und die Ro&#x0364;mi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Monarchie,</hi> u&#x0364;ber &#x017F;olche<lb/>
des Hirten hertzhaffte Antwort &#x017F;ich nicht wenig verwunderten, wolten &#x017F;ie den-<lb/>
noch, er &#x017F;olte nicht weiter von Staats-Sachen <hi rendition="#aq">rai&#x017F;oni</hi>ren. Der Hirte aber<lb/>
kehrte &#x017F;ich an nichts, &#x017F;ondern &#x017F;prach zu der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Monarchie:</hi> <hi rendition="#fr">Groß-<lb/>
ma&#x0364;chtig&#x017F;te Ko&#x0364;nigin! Ich bin, wie meinem</hi> <hi rendition="#aq">Virgilio</hi> <hi rendition="#fr">gar wohl bewu&#x017F;t,<lb/>
ein Mantuani&#x017F;cher Hirte, und wolte es denen grauen Haaren, &#x017F;o ihr<lb/>
auf meinem Haupte, und an meinem Bart &#x017F;ehet, vor eine gro&#x017F;&#x017F;e Schan-<lb/>
de halten, wann ich mein Handwerck nicht recht ausgelernet ha&#x0364;tte;<lb/>
&#x017F;age demnach, daß in denen vielen Jahren, &#x017F;o ich die Schaafe hu&#x0364;te,<lb/>
ich gar eben erfahren, wie die Macht und der Reichthum eines Scha&#x0364;-<lb/>
fers nicht, wie mancher &#x017F;ich einbildet, darinnen be&#x017F;tehe, wann er viele<lb/>
Millionen Schaafe hat, &#x017F;ondern vielmehr darinnen, daß er deren nur<lb/>
&#x017F;o viele habe, als er mit &#x017F;einen Augen u&#x0364;ber&#x017F;ehen, und mit &#x017F;einem Hir-<lb/>
ten-Stabe regieren kan, und die &#x017F;eine Pfeiffe ho&#x0364;ren, und der&#x017F;elben<lb/>
folgen ko&#x0364;nnen. Die Ur&#x017F;ache de&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t offenbar. Denn bey gar zu we-<lb/>
nig Schaafen bleiben die Hirten allezeit arme Bettler und treibet &#x017F;ie<lb/>
die Armuth dahin, die Schaafe allzuhart zu melcken, und ihnen die<lb/>
Wolle gar aus der Haut abzu&#x017F;cheren. Bey der mittelma&#x0364;ßigen Zahl,<lb/>
darinnen die ho&#x0364;ch&#x017F;te vollkommenheit be&#x017F;tehet, befinden &#x017F;ich die Scha&#x0364;-<lb/>
fer am allerbe&#x017F;ten; dahingegen bey der allzugro&#x017F;&#x017F;en Menge die&#x017F;e Un-<lb/>
gelegenheit ent&#x017F;tehet, daß ein eintziger Scha&#x0364;fer der&#x017F;elben nicht wohl<lb/>
abwarten, noch &#x017F;ie der Gebu&#x0364;hr nach ver&#x017F;ehen kan. Dannenhero wer-<lb/>
den die armen Schaafe, wegen ihrer gro&#x017F;&#x017F;en Anzahl, und der Un-<lb/>
acht&#x017F;amkeit des Scha&#x0364;ffers, vors er&#x017F;te mager; nachhero aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
vor Hunger und Kummer gar ver&#x017F;chmachten und verderben. Die&#x017F;er<lb/>
Schade ru&#x0364;hret daher, weil die Berge allzuvoll, und an &#x017F;tatt, daß in<lb/>
denen&#x017F;elben gute Ordnung &#x017F;olte gehalten werden, alles u&#x0364;ber und dru&#x0364;ber<lb/>
gehet; auf welche Wei&#x017F;e das unter uns Scha&#x0364;ffern gebra&#x0364;uchliche Sprich-<lb/>
wort wahr zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinet, daß nemlich wenig Schaafe einem Scha&#x0364;fer<lb/>
zur Haushaltung nicht viel nutzen; eine mittelma&#x0364;ßige Heerde aber be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;eye; gar zu viel hingegen lauter unordnung, ja mehr Schaden als Nu-<lb/>
tzen verur&#x017F;achen. Al&#x017F;o &#x017F;olten &#x017F;ich alle Potentaten, Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Re-<lb/>
giments-Per&#x017F;onen glu&#x0364;ck&#x017F;eelig achten, wann &#x017F;ie von dem un&#x017F;terblichen<lb/>
GOtt die Natur und Eigen&#x017F;chafft derer Cameele empfangen ha&#x0364;t-<lb/>
ten, daß &#x017F;ie &#x017F;ich in rechter Demuth zur Erden beugen, und mit der</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;chwe-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0189] thanen ſeyn, wann ſie mit ihrem Gehorſam gegen ihre Obern denen Schaafen imitirten. Ob nun zwar Tacitus, und die Roͤmiſche Monarchie, uͤber ſolche des Hirten hertzhaffte Antwort ſich nicht wenig verwunderten, wolten ſie den- noch, er ſolte nicht weiter von Staats-Sachen raiſoniren. Der Hirte aber kehrte ſich an nichts, ſondern ſprach zu der Roͤmiſchen Monarchie: Groß- maͤchtigſte Koͤnigin! Ich bin, wie meinem Virgilio gar wohl bewuſt, ein Mantuaniſcher Hirte, und wolte es denen grauen Haaren, ſo ihr auf meinem Haupte, und an meinem Bart ſehet, vor eine groſſe Schan- de halten, wann ich mein Handwerck nicht recht ausgelernet haͤtte; ſage demnach, daß in denen vielen Jahren, ſo ich die Schaafe huͤte, ich gar eben erfahren, wie die Macht und der Reichthum eines Schaͤ- fers nicht, wie mancher ſich einbildet, darinnen beſtehe, wann er viele Millionen Schaafe hat, ſondern vielmehr darinnen, daß er deren nur ſo viele habe, als er mit ſeinen Augen uͤberſehen, und mit ſeinem Hir- ten-Stabe regieren kan, und die ſeine Pfeiffe hoͤren, und derſelben folgen koͤnnen. Die Urſache deſſen iſt offenbar. Denn bey gar zu we- nig Schaafen bleiben die Hirten allezeit arme Bettler und treibet ſie die Armuth dahin, die Schaafe allzuhart zu melcken, und ihnen die Wolle gar aus der Haut abzuſcheren. Bey der mittelmaͤßigen Zahl, darinnen die hoͤchſte vollkommenheit beſtehet, befinden ſich die Schaͤ- fer am allerbeſten; dahingegen bey der allzugroſſen Menge dieſe Un- gelegenheit entſtehet, daß ein eintziger Schaͤfer derſelben nicht wohl abwarten, noch ſie der Gebuͤhr nach verſehen kan. Dannenhero wer- den die armen Schaafe, wegen ihrer groſſen Anzahl, und der Un- achtſamkeit des Schaͤffers, vors erſte mager; nachhero aber muͤſſen ſie vor Hunger und Kummer gar verſchmachten und verderben. Dieſer Schade ruͤhret daher, weil die Berge allzuvoll, und an ſtatt, daß in denenſelben gute Ordnung ſolte gehalten werden, alles uͤber und druͤber gehet; auf welche Weiſe das unter uns Schaͤffern gebraͤuchliche Sprich- wort wahr zu ſeyn ſcheinet, daß nemlich wenig Schaafe einem Schaͤfer zur Haushaltung nicht viel nutzen; eine mittelmaͤßige Heerde aber beſſer ſeye; gar zu viel hingegen lauter unordnung, ja mehr Schaden als Nu- tzen verurſachen. Alſo ſolten ſich alle Potentaten, Fuͤrſten und Re- giments-Perſonen gluͤckſeelig achten, wann ſie von dem unſterblichen GOtt die Natur und Eigenſchafft derer Cameele empfangen haͤt- ten, daß ſie ſich in rechter Demuth zur Erden beugen, und mit der ſchwe- T

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/189
Zitationshilfe:	Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/189>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.