die Bordüre weiß und grün von Gemüse, mit Garteninstrumen- ten, Vogelkäfigen, auf den Taschen Obstbäume und Körbe, Gärt- ner und Gärtnerin, Milchesel und Ziegen."
Wenn wir von jenem Costüm der Damen absehen, welches sie der schöngeistigen Männerwelt nachgebildet hatten, und wel- ches ebenfalls England seinen ersten Ursprung verdankte, so hatte die Frauentracht, namentlich bei hoher Toilette, mochte sie der Frau Gräfin oder der Frau Amtmännin angehören, noch nichts von ihrem alten Charakter verloren. Noch thürmten sich die Frisuren mit mächtigen Hauben und Hüten in "sublimer Voll- kommenheit" kunstvoll in die Höhe, und die Frauen achteten es für nichts, wenn sie mit Hintansetzung aller häuslichen und müt- terlichen Pflichten Stunden lang sich dem Friseur hingaben oder mit eigenen Händen noch länger an sich herumkünstelten. Es war keine Seltenheit, ja sogar ein gewöhnliches Ereigniß, wenn ein großes Fest bevorstand und demzufolge Mangel an kunst- fertigen Friseurhänden sich einstellte, daß die Damen schon am Tage vorher sich coiffiren ließen und nun in ängstlicher Stellung die Nacht und den Tag verbringen mußten, um das Gebäude zu schützen und möglichst frisch zu erhalten. Noch lag die Brust in gleicher Weise offen wie früher, und die Arme waren bis zum Ellbogen entblößt. Die Schnürbrust herrschte unerbittlich und drückte die Taille lang und eng herab; dann breitete sich das Kleid, durch Reifrock oder Bouffanten und Culs gestützt, in mächtiger Weise aus, und darüber legte sich mit reichen Gar- nirungen die offene, faltenreiche Robe. Die spitzen und zarten farbigen Schuhe hatten noch immer die hohen, ausgeschweiften Absätze, welche gewöhnlich von anderer Farbe wie der Schuh zu sein pflegten.
Nur eine Neuigkeit war schon in der letzten Zeit vor dem Ausbruch der französischen Revolution an der Damenkleidung entstanden, das Brusttuch oder Fichu, welches die starke De- colletirung zum Schutze des Teints ähnlich wie im funfzehnten Jahrhundert das Goller hervorgerufen hatte. In seiner gewöhn- lichen Weise legte es sich wie ein Shawl um den Nacken und
III. Die Neuzeit.
die Bordüre weiß und grün von Gemüſe, mit Garteninſtrumen- ten, Vogelkäfigen, auf den Taſchen Obſtbäume und Körbe, Gärt- ner und Gärtnerin, Milcheſel und Ziegen.“
Wenn wir von jenem Coſtüm der Damen abſehen, welches ſie der ſchöngeiſtigen Männerwelt nachgebildet hatten, und wel- ches ebenfalls England ſeinen erſten Urſprung verdankte, ſo hatte die Frauentracht, namentlich bei hoher Toilette, mochte ſie der Frau Gräfin oder der Frau Amtmännin angehören, noch nichts von ihrem alten Charakter verloren. Noch thürmten ſich die Friſuren mit mächtigen Hauben und Hüten in „ſublimer Voll- kommenheit“ kunſtvoll in die Höhe, und die Frauen achteten es für nichts, wenn ſie mit Hintanſetzung aller häuslichen und müt- terlichen Pflichten Stunden lang ſich dem Friſeur hingaben oder mit eigenen Händen noch länger an ſich herumkünſtelten. Es war keine Seltenheit, ja ſogar ein gewöhnliches Ereigniß, wenn ein großes Feſt bevorſtand und demzufolge Mangel an kunſt- fertigen Friſeurhänden ſich einſtellte, daß die Damen ſchon am Tage vorher ſich coiffiren ließen und nun in ängſtlicher Stellung die Nacht und den Tag verbringen mußten, um das Gebäude zu ſchützen und möglichſt friſch zu erhalten. Noch lag die Bruſt in gleicher Weiſe offen wie früher, und die Arme waren bis zum Ellbogen entblößt. Die Schnürbruſt herrſchte unerbittlich und drückte die Taille lang und eng herab; dann breitete ſich das Kleid, durch Reifrock oder Bouffanten und Culs geſtützt, in mächtiger Weiſe aus, und darüber legte ſich mit reichen Gar- nirungen die offene, faltenreiche Robe. Die ſpitzen und zarten farbigen Schuhe hatten noch immer die hohen, ausgeſchweiften Abſätze, welche gewöhnlich von anderer Farbe wie der Schuh zu ſein pflegten.
Nur eine Neuigkeit war ſchon in der letzten Zeit vor dem Ausbruch der franzöſiſchen Revolution an der Damenkleidung entſtanden, das Bruſttuch oder Fichu, welches die ſtarke De- colletirung zum Schutze des Teints ähnlich wie im funfzehnten Jahrhundert das Goller hervorgerufen hatte. In ſeiner gewöhn- lichen Weiſe legte es ſich wie ein Shawl um den Nacken und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0316"n="304"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">III.</hi> Die Neuzeit.</fw><lb/>
die Bordüre weiß und grün von Gemüſe, mit Garteninſtrumen-<lb/>
ten, Vogelkäfigen, auf den Taſchen Obſtbäume und Körbe, Gärt-<lb/>
ner und Gärtnerin, Milcheſel und Ziegen.“</p><lb/><p>Wenn wir von jenem Coſtüm der Damen abſehen, welches<lb/>ſie der ſchöngeiſtigen Männerwelt nachgebildet hatten, und wel-<lb/>
ches ebenfalls England ſeinen erſten Urſprung verdankte, ſo hatte<lb/>
die <hirendition="#g">Frauentracht</hi>, namentlich bei hoher Toilette, mochte ſie<lb/>
der Frau Gräfin oder der Frau Amtmännin angehören, noch<lb/>
nichts von ihrem alten Charakter verloren. Noch thürmten ſich<lb/>
die Friſuren mit mächtigen Hauben und Hüten in „ſublimer Voll-<lb/>
kommenheit“ kunſtvoll in die Höhe, und die Frauen achteten es<lb/>
für nichts, wenn ſie mit Hintanſetzung aller häuslichen und müt-<lb/>
terlichen Pflichten Stunden lang ſich dem Friſeur hingaben oder<lb/>
mit eigenen Händen noch länger an ſich herumkünſtelten. Es<lb/>
war keine Seltenheit, ja ſogar ein gewöhnliches Ereigniß, wenn<lb/>
ein großes Feſt bevorſtand und demzufolge Mangel an kunſt-<lb/>
fertigen Friſeurhänden ſich einſtellte, daß die Damen ſchon am<lb/>
Tage vorher ſich coiffiren ließen und nun in ängſtlicher Stellung<lb/>
die Nacht und den Tag verbringen mußten, um das Gebäude zu<lb/>ſchützen und möglichſt friſch zu erhalten. Noch lag die Bruſt in<lb/>
gleicher Weiſe offen wie früher, und die Arme waren bis zum<lb/>
Ellbogen entblößt. Die Schnürbruſt herrſchte unerbittlich und<lb/>
drückte die Taille lang und eng herab; dann breitete ſich das<lb/>
Kleid, durch Reifrock oder Bouffanten und Culs geſtützt, in<lb/>
mächtiger Weiſe aus, und darüber legte ſich mit reichen Gar-<lb/>
nirungen die offene, faltenreiche Robe. Die ſpitzen und zarten<lb/>
farbigen Schuhe hatten noch immer die hohen, ausgeſchweiften<lb/>
Abſätze, welche gewöhnlich von anderer Farbe wie der Schuh zu<lb/>ſein pflegten.</p><lb/><p>Nur eine Neuigkeit war ſchon in der letzten Zeit vor dem<lb/>
Ausbruch der franzöſiſchen Revolution an der Damenkleidung<lb/>
entſtanden, das <hirendition="#g">Bruſttuch</hi> oder <hirendition="#g">Fichu</hi>, welches die ſtarke De-<lb/>
colletirung zum Schutze des Teints ähnlich wie im funfzehnten<lb/>
Jahrhundert das Goller hervorgerufen hatte. In ſeiner gewöhn-<lb/>
lichen Weiſe legte es ſich wie ein Shawl um den Nacken und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[304/0316]
III. Die Neuzeit.
die Bordüre weiß und grün von Gemüſe, mit Garteninſtrumen-
ten, Vogelkäfigen, auf den Taſchen Obſtbäume und Körbe, Gärt-
ner und Gärtnerin, Milcheſel und Ziegen.“
Wenn wir von jenem Coſtüm der Damen abſehen, welches
ſie der ſchöngeiſtigen Männerwelt nachgebildet hatten, und wel-
ches ebenfalls England ſeinen erſten Urſprung verdankte, ſo hatte
die Frauentracht, namentlich bei hoher Toilette, mochte ſie
der Frau Gräfin oder der Frau Amtmännin angehören, noch
nichts von ihrem alten Charakter verloren. Noch thürmten ſich
die Friſuren mit mächtigen Hauben und Hüten in „ſublimer Voll-
kommenheit“ kunſtvoll in die Höhe, und die Frauen achteten es
für nichts, wenn ſie mit Hintanſetzung aller häuslichen und müt-
terlichen Pflichten Stunden lang ſich dem Friſeur hingaben oder
mit eigenen Händen noch länger an ſich herumkünſtelten. Es
war keine Seltenheit, ja ſogar ein gewöhnliches Ereigniß, wenn
ein großes Feſt bevorſtand und demzufolge Mangel an kunſt-
fertigen Friſeurhänden ſich einſtellte, daß die Damen ſchon am
Tage vorher ſich coiffiren ließen und nun in ängſtlicher Stellung
die Nacht und den Tag verbringen mußten, um das Gebäude zu
ſchützen und möglichſt friſch zu erhalten. Noch lag die Bruſt in
gleicher Weiſe offen wie früher, und die Arme waren bis zum
Ellbogen entblößt. Die Schnürbruſt herrſchte unerbittlich und
drückte die Taille lang und eng herab; dann breitete ſich das
Kleid, durch Reifrock oder Bouffanten und Culs geſtützt, in
mächtiger Weiſe aus, und darüber legte ſich mit reichen Gar-
nirungen die offene, faltenreiche Robe. Die ſpitzen und zarten
farbigen Schuhe hatten noch immer die hohen, ausgeſchweiften
Abſätze, welche gewöhnlich von anderer Farbe wie der Schuh zu
ſein pflegten.
Nur eine Neuigkeit war ſchon in der letzten Zeit vor dem
Ausbruch der franzöſiſchen Revolution an der Damenkleidung
entſtanden, das Bruſttuch oder Fichu, welches die ſtarke De-
colletirung zum Schutze des Teints ähnlich wie im funfzehnten
Jahrhundert das Goller hervorgerufen hatte. In ſeiner gewöhn-
lichen Weiſe legte es ſich wie ein Shawl um den Nacken und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858/316>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
