Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 1. Leipzig, 1858.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

2. Die Zeit des Luxus und der Entartung.

dingten Herrschaft über alle Classen der civilisirten Menschheit,
die sich über das bloße Dasein, die einfache Fristung des Lebens
erhoben haben. Wir schließen das nicht bloß aus den Zuständen
selbst, nicht bloß aus der Art der Entstehung bestimmter Mode-
formen durch persönliche Laune oder durch Einführung aus der
Fremde, sondern die Zeugnisse geben bestimmt an, wie die Mode
in dem gedachten Sinn als eine Macht den Zeitgenossen ins Be-
wußtsein tritt. So konnte die in dieser Beziehung so interessante
Limburger Chronik seit 1350 fast von Jahr zu Jahr journalmä-
ßig den Wechsel der Moden berichten. Die Veränderung geschah
schon uns Jahr 1380, wie sie berichtet, so schnell und so durch-
greifend, daß auch die Schneider selbst, wie die Moden wechsel-
ten. "Wer heuer war ein guter Schneider, der taugt jetzt nicht
eine Fliege mehr, also hatte sich der Schnitt verwandelt in diesen
Landen und in so kurzer Zeit." Das übertrifft selbst die heutigen
Zustände, wo die Modeschneider doch immerhin ein paar Jahr-
zehnte aushalten. -- Der Ritter de la Tour, den wir bereits
kennen, warnt seine Töchter vor der Mode. "Ahmt nicht die
Frauen nach, welche, wenn sie ein Kleidungsstück von neuem
Schnitt sehen, zu ihrem Manne sagen: O wie schön! Mein Lie-
ber, ich bitte dich, laß mich es haben! Wenn der Mann entgeg-
net: Meine Theure, die Frauen, welche für verständig gelten,
die und die tragen es nicht, -- so antworten sie hartnäckig:
Was macht das? wenn Eine es trägt, kann ich es auch wohl
haben." Derselbe Ritter erzählt auch von einer Dame, die, aus
dem englischen Frankreich mit neuen Moden zurückgekommen,
eine andere getadelt habe, daß sie nicht "nach der laufenden Mode"
gekleidet sei. Der Gemahl antwortet für sie, daß seine Frau nicht
der Mode der Fremden folge, sondern der Mode französischer
Damen aus der guten Gesellschaft, nicht aber der englischen. --
Schon konnte die Phantasie des Einzelnen erfinderisch eingreifen,
was früher eine völlige Unmöglichkeit gewesen wäre. Der Ritter
de la Tour giebt uns darüber eine Erzählung, die wie aus den
Tagen Ludwigs XV. und XVI., aus der Zeit der hohen Coiffü-
ren, lautet. "Es war im Jahr 1392 beim St. Margarethenfest,"

Falke, Trachten- und Modenwelt. I. 13

2. Die Zeit des Luxus und der Entartung.

dingten Herrſchaft über alle Claſſen der civiliſirten Menſchheit,
die ſich über das bloße Daſein, die einfache Friſtung des Lebens
erhoben haben. Wir ſchließen das nicht bloß aus den Zuſtänden
ſelbſt, nicht bloß aus der Art der Entſtehung beſtimmter Mode-
formen durch perſönliche Laune oder durch Einführung aus der
Fremde, ſondern die Zeugniſſe geben beſtimmt an, wie die Mode
in dem gedachten Sinn als eine Macht den Zeitgenoſſen ins Be-
wußtſein tritt. So konnte die in dieſer Beziehung ſo intereſſante
Limburger Chronik ſeit 1350 faſt von Jahr zu Jahr journalmä-
ßig den Wechſel der Moden berichten. Die Veränderung geſchah
ſchon uns Jahr 1380, wie ſie berichtet, ſo ſchnell und ſo durch-
greifend, daß auch die Schneider ſelbſt, wie die Moden wechſel-
ten. „Wer heuer war ein guter Schneider, der taugt jetzt nicht
eine Fliege mehr, alſo hatte ſich der Schnitt verwandelt in dieſen
Landen und in ſo kurzer Zeit.“ Das übertrifft ſelbſt die heutigen
Zuſtände, wo die Modeſchneider doch immerhin ein paar Jahr-
zehnte aushalten. — Der Ritter de la Tour, den wir bereits
kennen, warnt ſeine Töchter vor der Mode. „Ahmt nicht die
Frauen nach, welche, wenn ſie ein Kleidungsſtück von neuem
Schnitt ſehen, zu ihrem Manne ſagen: O wie ſchön! Mein Lie-
ber, ich bitte dich, laß mich es haben! Wenn der Mann entgeg-
net: Meine Theure, die Frauen, welche für verſtändig gelten,
die und die tragen es nicht, — ſo antworten ſie hartnäckig:
Was macht das? wenn Eine es trägt, kann ich es auch wohl
haben.“ Derſelbe Ritter erzählt auch von einer Dame, die, aus
dem engliſchen Frankreich mit neuen Moden zurückgekommen,
eine andere getadelt habe, daß ſie nicht „nach der laufenden Mode“
gekleidet ſei. Der Gemahl antwortet für ſie, daß ſeine Frau nicht
der Mode der Fremden folge, ſondern der Mode franzöſiſcher
Damen aus der guten Geſellſchaft, nicht aber der engliſchen. —
Schon konnte die Phantaſie des Einzelnen erfinderiſch eingreifen,
was früher eine völlige Unmöglichkeit geweſen wäre. Der Ritter
de la Tour giebt uns darüber eine Erzählung, die wie aus den
Tagen Ludwigs XV. und XVI., aus der Zeit der hohen Coiffü-
ren, lautet. „Es war im Jahr 1392 beim St. Margarethenfeſt,“

Falke, Trachten- und Modenwelt. I. 13

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0211" n="193"/><fw place="top" type="header">2. Die Zeit des Luxus und der Entartung.</fw><lb/>
dingten Herr&#x017F;chaft über alle Cla&#x017F;&#x017F;en der civili&#x017F;irten Men&#x017F;chheit,<lb/>
die &#x017F;ich über das bloße Da&#x017F;ein, die einfache Fri&#x017F;tung des Lebens<lb/>
erhoben haben. Wir &#x017F;chließen das nicht bloß aus den Zu&#x017F;tänden<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, nicht bloß aus der Art der Ent&#x017F;tehung be&#x017F;timmter Mode-<lb/>
formen durch per&#x017F;önliche Laune oder durch Einführung aus der<lb/>
Fremde, &#x017F;ondern die Zeugni&#x017F;&#x017F;e geben be&#x017F;timmt an, wie die Mode<lb/>
in dem gedachten Sinn als eine Macht den Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en ins Be-<lb/>
wußt&#x017F;ein tritt. So konnte die in die&#x017F;er Beziehung &#x017F;o intere&#x017F;&#x017F;ante<lb/>
Limburger Chronik &#x017F;eit 1350 fa&#x017F;t von Jahr zu Jahr journalmä-<lb/>
ßig den Wech&#x017F;el der Moden berichten. Die Veränderung ge&#x017F;chah<lb/>
&#x017F;chon uns Jahr 1380, wie &#x017F;ie berichtet, &#x017F;o &#x017F;chnell und &#x017F;o durch-<lb/>
greifend, daß auch die Schneider &#x017F;elb&#x017F;t, wie die Moden wech&#x017F;el-<lb/>
ten. &#x201E;Wer heuer war ein guter Schneider, der taugt jetzt nicht<lb/>
eine Fliege mehr, al&#x017F;o hatte &#x017F;ich der Schnitt verwandelt in die&#x017F;en<lb/>
Landen und in &#x017F;o kurzer Zeit.&#x201C; Das übertrifft &#x017F;elb&#x017F;t die heutigen<lb/>
Zu&#x017F;tände, wo die Mode&#x017F;chneider doch immerhin ein paar Jahr-<lb/>
zehnte aushalten. &#x2014; Der Ritter de la Tour, den wir bereits<lb/>
kennen, warnt &#x017F;eine Töchter vor der Mode. &#x201E;Ahmt nicht die<lb/>
Frauen nach, welche, wenn &#x017F;ie ein Kleidungs&#x017F;tück von neuem<lb/>
Schnitt &#x017F;ehen, zu ihrem Manne &#x017F;agen: O wie &#x017F;chön! Mein Lie-<lb/>
ber, ich bitte dich, laß mich es haben! Wenn der Mann entgeg-<lb/>
net: Meine Theure, <hi rendition="#g">die</hi> Frauen, welche für ver&#x017F;tändig gelten,<lb/><hi rendition="#g">die</hi> und <hi rendition="#g">die</hi> tragen es nicht, &#x2014; &#x017F;o antworten &#x017F;ie hartnäckig:<lb/>
Was macht das? wenn Eine es trägt, kann ich es auch wohl<lb/>
haben.&#x201C; Der&#x017F;elbe Ritter erzählt auch von einer Dame, die, aus<lb/>
dem engli&#x017F;chen Frankreich mit neuen Moden zurückgekommen,<lb/>
eine andere getadelt habe, daß &#x017F;ie nicht &#x201E;nach der laufenden Mode&#x201C;<lb/>
gekleidet &#x017F;ei. Der Gemahl antwortet für &#x017F;ie, daß &#x017F;eine Frau nicht<lb/>
der Mode der Fremden folge, &#x017F;ondern der Mode franzö&#x017F;i&#x017F;cher<lb/>
Damen aus der guten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, nicht aber der engli&#x017F;chen. &#x2014;<lb/>
Schon konnte die Phanta&#x017F;ie des Einzelnen erfinderi&#x017F;ch eingreifen,<lb/>
was früher eine völlige Unmöglichkeit gewe&#x017F;en wäre. Der Ritter<lb/>
de la Tour giebt uns darüber eine Erzählung, die wie aus den<lb/>
Tagen Ludwigs <hi rendition="#aq">XV.</hi> und <hi rendition="#aq">XVI.</hi>, aus der Zeit der hohen Coiffü-<lb/>
ren, lautet. &#x201E;Es war im Jahr 1392 beim St. Margarethenfe&#x017F;t,&#x201C;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Falke</hi>, Trachten- und Modenwelt. <hi rendition="#aq">I.</hi> 13</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[193/0211] 2. Die Zeit des Luxus und der Entartung. dingten Herrſchaft über alle Claſſen der civiliſirten Menſchheit, die ſich über das bloße Daſein, die einfache Friſtung des Lebens erhoben haben. Wir ſchließen das nicht bloß aus den Zuſtänden ſelbſt, nicht bloß aus der Art der Entſtehung beſtimmter Mode- formen durch perſönliche Laune oder durch Einführung aus der Fremde, ſondern die Zeugniſſe geben beſtimmt an, wie die Mode in dem gedachten Sinn als eine Macht den Zeitgenoſſen ins Be- wußtſein tritt. So konnte die in dieſer Beziehung ſo intereſſante Limburger Chronik ſeit 1350 faſt von Jahr zu Jahr journalmä- ßig den Wechſel der Moden berichten. Die Veränderung geſchah ſchon uns Jahr 1380, wie ſie berichtet, ſo ſchnell und ſo durch- greifend, daß auch die Schneider ſelbſt, wie die Moden wechſel- ten. „Wer heuer war ein guter Schneider, der taugt jetzt nicht eine Fliege mehr, alſo hatte ſich der Schnitt verwandelt in dieſen Landen und in ſo kurzer Zeit.“ Das übertrifft ſelbſt die heutigen Zuſtände, wo die Modeſchneider doch immerhin ein paar Jahr- zehnte aushalten. — Der Ritter de la Tour, den wir bereits kennen, warnt ſeine Töchter vor der Mode. „Ahmt nicht die Frauen nach, welche, wenn ſie ein Kleidungsſtück von neuem Schnitt ſehen, zu ihrem Manne ſagen: O wie ſchön! Mein Lie- ber, ich bitte dich, laß mich es haben! Wenn der Mann entgeg- net: Meine Theure, die Frauen, welche für verſtändig gelten, die und die tragen es nicht, — ſo antworten ſie hartnäckig: Was macht das? wenn Eine es trägt, kann ich es auch wohl haben.“ Derſelbe Ritter erzählt auch von einer Dame, die, aus dem engliſchen Frankreich mit neuen Moden zurückgekommen, eine andere getadelt habe, daß ſie nicht „nach der laufenden Mode“ gekleidet ſei. Der Gemahl antwortet für ſie, daß ſeine Frau nicht der Mode der Fremden folge, ſondern der Mode franzöſiſcher Damen aus der guten Geſellſchaft, nicht aber der engliſchen. — Schon konnte die Phantaſie des Einzelnen erfinderiſch eingreifen, was früher eine völlige Unmöglichkeit geweſen wäre. Der Ritter de la Tour giebt uns darüber eine Erzählung, die wie aus den Tagen Ludwigs XV. und XVI., aus der Zeit der hohen Coiffü- ren, lautet. „Es war im Jahr 1392 beim St. Margarethenfeſt,“ Falke, Trachten- und Modenwelt. I. 13

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten01_1858
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten01_1858/211
Zitationshilfe:	Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 1. Leipzig, 1858, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten01_1858/211>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.