Fabricius, Johann Andreas: Philosophische Oratorie. Leipzig, 1724.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und desselben eigenschaften.

Mon Frere.

Jhr habt mir abwesend ein kennzeichen Eurer
freundschaft, in überschickung des bewusten
buches, zu meinem grossen vergnügen gegeben.
Was würde ich nicht erst für eine freude bey
mir empfinden, wann ich die ehre haben solte
Euch gegenwärtig zu küssen? Eine solche freu-
de hat mir neulich der ehrliche Curtius gemacht,
da er nach einer langen abwesenheit mich in
meinen neuen logis besuchet. Was meint ihr
hingegen wie mir zu muthe sey, wann Mr. Sau-
sewind mit seinen ungezognen manieren mich
überfällt, und mir meine kostbare zeit, am mei-
sten aber meine stille ruhe, mit seinen incompre-
hensibilitaden und unverschämten wesen rau-
bet. Gewiß wann der unbändige kerl auf reisen
geht und nach Franckreich kommt, da wird er
sich für les petites maisons hüten müssen, wo
nicht künfftige hundstage ihm etwas fatales
begegnet; sein geld verspielt er gantz in cognito,
und dazu die helfte von seines vaters vermögen.
Seine ehre und zeit vertändelt er mit der Jfr.
Hippocrassen, und damit auch sein eignes logis
merckmahle von seinen thorheiten bekomme,
so schmauset er fleißig, und lästden wein aus de-
nen bouteillen in die mägen und aus den mä-
gen in die stube schütten, daß bediente, mägde,
sänfftenträger, häscher und mit diesen die gan-
tze stadt seine schwelgerey und seiner gäste auf-
führung zu rühmen haben. Jch möchte wohl
wissen, ob er klug werden könne, wann man

ihm

und deſſelben eigenſchaften.

Mon Frere.

Jhr habt mir abweſend ein kennzeichen Eurer
freundſchaft, in uͤberſchickung des bewuſten
buches, zu meinem groſſen vergnuͤgen gegeben.
Was wuͤrde ich nicht erſt fuͤr eine freude bey
mir empfinden, wann ich die ehre haben ſolte
Euch gegenwaͤrtig zu kuͤſſen? Eine ſolche freu-
de hat mir neulich der ehrliche Curtius gemacht,
da er nach einer langen abweſenheit mich in
meinen neuen logis beſuchet. Was meint ihr
hingegen wie mir zu muthe ſey, wañ Mr. Sau-
ſewind mit ſeinen ungezognen manieren mich
uͤberfaͤllt, und mir meine koſtbare zeit, am mei-
ſten aber meine ſtille ruhe, mit ſeinen incompre-
henſibilitaden und unverſchaͤmten weſen rau-
bet. Gewiß wann der unbaͤndige kerl auf reiſen
geht und nach Franckreich kommt, da wird er
ſich fuͤr les petites maiſons huͤten muͤſſen, wo
nicht kuͤnfftige hundstage ihm etwas fatales
begegnet; ſein geld verſpielt er gantz in cognito,
uñ dazu die helfte von ſeines vaters vermoͤgen.
Seine ehre und zeit vertaͤndelt er mit der Jfr.
Hippocraſſen, und damit auch ſein eignes logis
merckmahle von ſeinen thorheiten bekomme,
ſo ſchmauſet er fleißig, und laͤſtden wein aus de-
nen bouteillen in die maͤgen und aus den maͤ-
gen in die ſtube ſchuͤtten, daß bediente, maͤgde,
ſaͤnfftentraͤger, haͤſcher und mit dieſen die gan-
tze ſtadt ſeine ſchwelgerey und ſeiner gaͤſte auf-
fuͤhrung zu ruͤhmen haben. Jch moͤchte wohl
wiſſen, ob er klug werden koͤnne, wann man

ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0241" n="223"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und de&#x017F;&#x017F;elben                                 eigen&#x017F;chaften.</hi> </fw><lb/>
            <salute> <hi rendition="#aq">Mon Frere.</hi> </salute><lb/>
            <p>Jhr habt mir abwe&#x017F;end ein kennzeichen Eurer<lb/>
freund&#x017F;chaft, in u&#x0364;ber&#x017F;chickung des                             bewu&#x017F;ten<lb/>
buches, zu meinem gro&#x017F;&#x017F;en                             vergnu&#x0364;gen gegeben.<lb/>
Was wu&#x0364;rde ich nicht er&#x017F;t                             fu&#x0364;r eine freude bey<lb/>
mir empfinden, wann ich die ehre haben                             &#x017F;olte<lb/>
Euch gegenwa&#x0364;rtig zu                             ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en? Eine &#x017F;olche freu-<lb/>
de hat mir                             neulich der ehrliche Curtius gemacht,<lb/>
da er nach einer langen                             abwe&#x017F;enheit mich in<lb/>
meinen neuen logis be&#x017F;uchet. Was                             meint ihr<lb/>
hingegen wie mir zu muthe &#x017F;ey, wan&#x0303; <hi rendition="#aq">Mr.</hi> Sau-<lb/>
&#x017F;ewind mit &#x017F;einen                             ungezognen manieren mich<lb/>
u&#x0364;berfa&#x0364;llt, und mir meine                             ko&#x017F;tbare zeit, am mei-<lb/>
&#x017F;ten aber meine &#x017F;tille                             ruhe, mit &#x017F;einen incompre-<lb/>
hen&#x017F;ibilitaden und                             unver&#x017F;cha&#x0364;mten we&#x017F;en rau-<lb/>
bet. Gewiß wann der                             unba&#x0364;ndige kerl auf rei&#x017F;en<lb/>
geht und nach Franckreich                             kommt, da wird er<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">les                                 petites mai&#x017F;ons</hi> hu&#x0364;ten                             mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wo<lb/>
nicht ku&#x0364;nfftige hundstage                             ihm etwas fatales<lb/>
begegnet; &#x017F;ein geld ver&#x017F;pielt er                             gantz in cognito,<lb/>
un&#x0303; dazu die helfte von &#x017F;eines                             vaters vermo&#x0364;gen.<lb/>
Seine ehre und zeit verta&#x0364;ndelt er                             mit der Jfr.<lb/>
Hippocra&#x017F;&#x017F;en, und damit auch &#x017F;ein                             eignes logis<lb/>
merckmahle von &#x017F;einen thorheiten bekomme,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chmau&#x017F;et er fleißig, und la&#x0364;&#x017F;tden                             wein aus de-<lb/>
nen bouteillen in die ma&#x0364;gen und aus den                             ma&#x0364;-<lb/>
gen in die &#x017F;tube &#x017F;chu&#x0364;tten, daß                             bediente, ma&#x0364;gde,<lb/>
&#x017F;a&#x0364;nfftentra&#x0364;ger,                             ha&#x0364;&#x017F;cher und mit die&#x017F;en die gan-<lb/>
tze                             &#x017F;tadt &#x017F;eine &#x017F;chwelgerey und &#x017F;einer                             ga&#x0364;&#x017F;te auf-<lb/>
fu&#x0364;hrung zu ru&#x0364;hmen haben.                             Jch mo&#x0364;chte wohl<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, ob er klug werden                             ko&#x0364;nne, wann man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223/0241] und deſſelben eigenſchaften. Mon Frere. Jhr habt mir abweſend ein kennzeichen Eurer freundſchaft, in uͤberſchickung des bewuſten buches, zu meinem groſſen vergnuͤgen gegeben. Was wuͤrde ich nicht erſt fuͤr eine freude bey mir empfinden, wann ich die ehre haben ſolte Euch gegenwaͤrtig zu kuͤſſen? Eine ſolche freu- de hat mir neulich der ehrliche Curtius gemacht, da er nach einer langen abweſenheit mich in meinen neuen logis beſuchet. Was meint ihr hingegen wie mir zu muthe ſey, wañ Mr. Sau- ſewind mit ſeinen ungezognen manieren mich uͤberfaͤllt, und mir meine koſtbare zeit, am mei- ſten aber meine ſtille ruhe, mit ſeinen incompre- henſibilitaden und unverſchaͤmten weſen rau- bet. Gewiß wann der unbaͤndige kerl auf reiſen geht und nach Franckreich kommt, da wird er ſich fuͤr les petites maiſons huͤten muͤſſen, wo nicht kuͤnfftige hundstage ihm etwas fatales begegnet; ſein geld verſpielt er gantz in cognito, uñ dazu die helfte von ſeines vaters vermoͤgen. Seine ehre und zeit vertaͤndelt er mit der Jfr. Hippocraſſen, und damit auch ſein eignes logis merckmahle von ſeinen thorheiten bekomme, ſo ſchmauſet er fleißig, und laͤſtden wein aus de- nen bouteillen in die maͤgen und aus den maͤ- gen in die ſtube ſchuͤtten, daß bediente, maͤgde, ſaͤnfftentraͤger, haͤſcher und mit dieſen die gan- tze ſtadt ſeine ſchwelgerey und ſeiner gaͤſte auf- fuͤhrung zu ruͤhmen haben. Jch moͤchte wohl wiſſen, ob er klug werden koͤnne, wann man ihm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724/241
Zitationshilfe:	Fabricius, Johann Andreas: Philosophische Oratorie. Leipzig, 1724, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724/241>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.