Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gegend scheint überhaupt durch dasselbe am här-
testen gelitten zu haben. Im Flusse siehet man
Baumstamm an Baumstamm, sämtlich mit dem
Wurzelhaupte empor stehend. Es scheint, als ob
diese mit Bäumen dicht bedeckt gewesene Insel
durch jenes Naturereigniß gänzlich umgestülpt
worden sey, so daß die Gipfel in die Tiefe der
Fluthen eingeschlammt, und, nachdem die Wurzeln
von der Erde abgewaschen, nur diese den Blicken
der Menschen noch sichtbar geblieben sind.

Bei der Insel Nr. 35 gerieth unser kleines
Fahrzeug, durch die Unvorsichtigkeit meines Beglei-
ters, zwischen zwei Baumstämme. Der äußerst
reißende Strom warf es sogleich auf die Seite;
es schöpfte bereits Wasser und wir glaubten schon
jeden Augenblick versinken zu müssen, als ich noch
glücklicher Weise mit der einen Hand einen dieser
Baumstämme erreichen, das Boot im Gleichge-
wicht erhalten konnte, und wir so der nahen au-
genscheinlichen Gefahr entgingen. Ein Umstand,
daß wir einer Frau es hartnäckig verweigerten, sie
oberhalb dieser Stelle auf eine kurze Strecke mit
in unser Boot zu nehmen, mochte vielleicht unsere
Rettung nur allein möglich machen.

Die hohen Ufer der Inseln Nr. 34 -- 36
(Chickasaw -- Bluffs) des Mississippi betragen
an Höhe gegen 200 Fuß. Sie sind sämtlich am

Gegend ſcheint uͤberhaupt durch daſſelbe am haͤr-
teſten gelitten zu haben. Im Fluſſe ſiehet man
Baumſtamm an Baumſtamm, ſaͤmtlich mit dem
Wurzelhaupte empor ſtehend. Es ſcheint, als ob
dieſe mit Baͤumen dicht bedeckt geweſene Inſel
durch jenes Naturereigniß gaͤnzlich umgeſtuͤlpt
worden ſey, ſo daß die Gipfel in die Tiefe der
Fluthen eingeſchlammt, und, nachdem die Wurzeln
von der Erde abgewaſchen, nur dieſe den Blicken
der Menſchen noch ſichtbar geblieben ſind.

Bei der Inſel Nr. 35 gerieth unſer kleines
Fahrzeug, durch die Unvorſichtigkeit meines Beglei-
ters, zwiſchen zwei Baumſtaͤmme. Der aͤußerſt
reißende Strom warf es ſogleich auf die Seite;
es ſchoͤpfte bereits Waſſer und wir glaubten ſchon
jeden Augenblick verſinken zu muͤſſen, als ich noch
gluͤcklicher Weiſe mit der einen Hand einen dieſer
Baumſtaͤmme erreichen, das Boot im Gleichge-
wicht erhalten konnte, und wir ſo der nahen au-
genſcheinlichen Gefahr entgingen. Ein Umſtand,
daß wir einer Frau es hartnaͤckig verweigerten, ſie
oberhalb dieſer Stelle auf eine kurze Strecke mit
in unſer Boot zu nehmen, mochte vielleicht unſere
Rettung nur allein moͤglich machen.

Die hohen Ufer der Inſeln Nr. 34 — 36
(Chickasaw — Bluffs) des Miſſiſſippi betragen
an Hoͤhe gegen 200 Fuß. Sie ſind ſaͤmtlich am

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="126"/>
Gegend &#x017F;cheint u&#x0364;berhaupt durch da&#x017F;&#x017F;elbe am ha&#x0364;r-<lb/>
te&#x017F;ten gelitten zu haben. Im Flu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;iehet man<lb/>
Baum&#x017F;tamm an Baum&#x017F;tamm, &#x017F;a&#x0364;mtlich mit dem<lb/>
Wurzelhaupte empor &#x017F;tehend. Es &#x017F;cheint, als ob<lb/>
die&#x017F;e mit Ba&#x0364;umen dicht bedeckt gewe&#x017F;ene In&#x017F;el<lb/>
durch jenes Naturereigniß ga&#x0364;nzlich umge&#x017F;tu&#x0364;lpt<lb/>
worden &#x017F;ey, &#x017F;o daß die Gipfel in die Tiefe der<lb/>
Fluthen einge&#x017F;chlammt, und, nachdem die Wurzeln<lb/>
von der Erde abgewa&#x017F;chen, nur die&#x017F;e den Blicken<lb/>
der Men&#x017F;chen noch &#x017F;ichtbar geblieben &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>Bei der In&#x017F;el Nr. 35 gerieth un&#x017F;er kleines<lb/>
Fahrzeug, durch die Unvor&#x017F;ichtigkeit meines Beglei-<lb/>
ters, zwi&#x017F;chen zwei Baum&#x017F;ta&#x0364;mme. Der a&#x0364;ußer&#x017F;t<lb/>
reißende Strom warf es &#x017F;ogleich auf die Seite;<lb/>
es &#x017F;cho&#x0364;pfte bereits Wa&#x017F;&#x017F;er und wir glaubten &#x017F;chon<lb/>
jeden Augenblick ver&#x017F;inken zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, als ich noch<lb/>
glu&#x0364;cklicher Wei&#x017F;e mit der einen Hand einen die&#x017F;er<lb/>
Baum&#x017F;ta&#x0364;mme erreichen, das Boot im Gleichge-<lb/>
wicht erhalten konnte, und wir &#x017F;o der nahen au-<lb/>
gen&#x017F;cheinlichen Gefahr entgingen. Ein Um&#x017F;tand,<lb/>
daß wir einer Frau es hartna&#x0364;ckig verweigerten, &#x017F;ie<lb/>
oberhalb die&#x017F;er Stelle auf eine kurze Strecke mit<lb/>
in un&#x017F;er Boot zu nehmen, mochte vielleicht un&#x017F;ere<lb/>
Rettung nur allein mo&#x0364;glich machen.</p><lb/>
          <p>Die hohen Ufer der In&#x017F;eln Nr. 34 &#x2014; 36<lb/><hi rendition="#aq">(Chickasaw &#x2014; Bluffs)</hi> des Mi&#x017F;&#x017F;i&#x017F;&#x017F;ippi betragen<lb/>
an Ho&#x0364;he gegen 200 Fuß. Sie &#x017F;ind &#x017F;a&#x0364;mtlich am<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0140] Gegend ſcheint uͤberhaupt durch daſſelbe am haͤr- teſten gelitten zu haben. Im Fluſſe ſiehet man Baumſtamm an Baumſtamm, ſaͤmtlich mit dem Wurzelhaupte empor ſtehend. Es ſcheint, als ob dieſe mit Baͤumen dicht bedeckt geweſene Inſel durch jenes Naturereigniß gaͤnzlich umgeſtuͤlpt worden ſey, ſo daß die Gipfel in die Tiefe der Fluthen eingeſchlammt, und, nachdem die Wurzeln von der Erde abgewaſchen, nur dieſe den Blicken der Menſchen noch ſichtbar geblieben ſind. Bei der Inſel Nr. 35 gerieth unſer kleines Fahrzeug, durch die Unvorſichtigkeit meines Beglei- ters, zwiſchen zwei Baumſtaͤmme. Der aͤußerſt reißende Strom warf es ſogleich auf die Seite; es ſchoͤpfte bereits Waſſer und wir glaubten ſchon jeden Augenblick verſinken zu muͤſſen, als ich noch gluͤcklicher Weiſe mit der einen Hand einen dieſer Baumſtaͤmme erreichen, das Boot im Gleichge- wicht erhalten konnte, und wir ſo der nahen au- genſcheinlichen Gefahr entgingen. Ein Umſtand, daß wir einer Frau es hartnaͤckig verweigerten, ſie oberhalb dieſer Stelle auf eine kurze Strecke mit in unſer Boot zu nehmen, mochte vielleicht unſere Rettung nur allein moͤglich machen. Die hohen Ufer der Inſeln Nr. 34 — 36 (Chickasaw — Bluffs) des Miſſiſſippi betragen an Hoͤhe gegen 200 Fuß. Sie ſind ſaͤmtlich am

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/140
Zitationshilfe:	Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/140>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.