Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite

noch eine andere viel versprechende Aussicht ge-
währen; weil durch den Canal von Reuyork *)
eine Verbindung jener Stadt mit den Seen be-
werkstelligt wird. Der Illinois ist aber sehr leicht
mit den Seen durch einen nur 12 Meilen langen
Canal zu vereinigen, und schon bei hohem Was-
ser zu passiren. Durch diesen Canal wird sodann
die Landschiffahrt von Neuyork bis Neu-Orleans
eröffnet -- eine Entfernung von 3000 Englischen

*) In der Assembly des Freistaats Neuyork wurde über diesen
Gegenstand Bericht erstattet. Wir theilen folgende Stelle aus
der Rede des Gouverneurs de Witte Clinton zu Albany vom
4ten Jan. 1820 mit:
"Jetzt hat unser Staat die mittlere Section des Westcanals und
den Seitencanal nach Salina vollendet." In einer Länge von
96 Englichen Meilen ist dadurch die inländische Schiffahrt ge-
sichert worden. Am 23ten October schiffte man zum erstenmal
von Utica nach Rom, und am 23ten Novemb. war der Cham-
plaincanal beendigt. In den 29 letzten Monaten haben wir 96
Meilen neue Canäle gegraben, ohne neue Auflagen zu schaf-
fen und in einer Periode, wo uns Europa verarmt glaubte.
Unsere inländischen, westlichen und nördlichen Seen sind jetzt
sämmtlich bis zum Meere auf unsern Canälen schiffbar. Noch
bedürfen wir 5 Jahre, und jede Grafschaft hat außer ihren
Landstraßen auch Wasserstraßen nach dem Meere.
Noch müssen die Flüsse Severn und Genesee bei Rochester
durch einen Canal communiciren und vom Cayugamorast das
Weizenmehl seiner fruchtbaren angrenzenden Aecker leicht in die
Häfen gelangen können. -- Wir müssen dann aus dem innern
Westen unser einheimisches Salz beziehen können und das
fremde wird nicht mehr eingeführt werden. Das Alles wird
noch 4 Millionen Dollars kosten. Die vielen beendigten Canal-

noch eine andere viel verſprechende Ausſicht ge-
waͤhren; weil durch den Canal von Reuyork *)
eine Verbindung jener Stadt mit den Seen be-
werkſtelligt wird. Der Illinois iſt aber ſehr leicht
mit den Seen durch einen nur 12 Meilen langen
Canal zu vereinigen, und ſchon bei hohem Waſ-
ſer zu paſſiren. Durch dieſen Canal wird ſodann
die Landſchiffahrt von Neuyork bis Neu-Orleans
eroͤffnet — eine Entfernung von 3000 Engliſchen

*) In der Aſſembly des Freiſtaats Neuyork wurde über dieſen
Gegenſtand Bericht erſtattet. Wir theilen folgende Stelle aus
der Rede des Gouverneurs de Witte Clinton zu Albany vom
4ten Jan. 1820 mit:
„Jetzt hat unſer Staat die mittlere Section des Weſtcanals und
den Seitencanal nach Salina vollendet.“ In einer Länge von
96 Englichen Meilen iſt dadurch die inländiſche Schiffahrt ge-
ſichert worden. Am 23ten October ſchiffte man zum erſtenmal
von Utica nach Rom, und am 23ten Novemb. war der Cham-
plaincanal beendigt. In den 29 letzten Monaten haben wir 96
Meilen neue Canäle gegraben, ohne neue Auflagen zu ſchaf-
fen und in einer Periode, wo uns Europa verarmt glaubte.
Unſere inländiſchen, weſtlichen und nördlichen Seen ſind jetzt
ſämmtlich bis zum Meere auf unſern Canälen ſchiffbar. Noch
bedürfen wir 5 Jahre, und jede Grafſchaft hat außer ihren
Landſtraßen auch Waſſerſtraßen nach dem Meere.
Noch müſſen die Flüſſe Severn und Geneſee bei Rocheſter
durch einen Canal communiciren und vom Cayugamoraſt das
Weizenmehl ſeiner fruchtbaren angrenzenden Aecker leicht in die
Häfen gelangen können. — Wir müſſen dann aus dem innern
Weſten unſer einheimiſches Salz beziehen können und das
fremde wird nicht mehr eingeführt werden. Das Alles wird
noch 4 Millionen Dollars koſten. Die vielen beendigten Canal-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0117" n="103"/>
noch eine andere viel ver&#x017F;prechende Aus&#x017F;icht ge-<lb/>
wa&#x0364;hren; weil durch den Canal von Reuyork <note xml:id="note-0117" next="#note-0118" place="foot" n="*)">In der A&#x017F;&#x017F;embly des Frei&#x017F;taats Neuyork wurde über die&#x017F;en<lb/>
Gegen&#x017F;tand Bericht er&#x017F;tattet. Wir theilen folgende Stelle aus<lb/>
der Rede des Gouverneurs de Witte Clinton zu Albany vom<lb/>
4ten Jan. 1820 mit:<lb/>
&#x201E;Jetzt hat un&#x017F;er Staat die mittlere Section des We&#x017F;tcanals und<lb/>
den Seitencanal nach Salina vollendet.&#x201C; In einer Länge von<lb/>
96 Englichen Meilen i&#x017F;t dadurch die inländi&#x017F;che Schiffahrt ge-<lb/>
&#x017F;ichert worden. Am 23ten October &#x017F;chiffte man zum er&#x017F;tenmal<lb/>
von Utica nach Rom, und am 23ten Novemb. war der Cham-<lb/>
plaincanal beendigt. In den 29 letzten Monaten haben wir 96<lb/>
Meilen neue Canäle gegraben, ohne neue Auflagen zu &#x017F;chaf-<lb/>
fen und in einer Periode, wo uns Europa verarmt glaubte.<lb/>
Un&#x017F;ere inländi&#x017F;chen, we&#x017F;tlichen und nördlichen Seen &#x017F;ind jetzt<lb/>
&#x017F;ämmtlich bis zum Meere auf un&#x017F;ern Canälen &#x017F;chiffbar. Noch<lb/>
bedürfen wir 5 Jahre, und jede Graf&#x017F;chaft hat außer ihren<lb/>
Land&#x017F;traßen auch Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;traßen nach dem Meere.<lb/>
Noch mü&#x017F;&#x017F;en die Flü&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#g">Severn</hi> und <hi rendition="#g">Gene&#x017F;ee</hi> bei Roche&#x017F;ter<lb/>
durch einen Canal communiciren und vom Cayugamora&#x017F;t das<lb/>
Weizenmehl &#x017F;einer fruchtbaren angrenzenden Aecker leicht in die<lb/>
Häfen gelangen können. &#x2014; Wir mü&#x017F;&#x017F;en dann aus dem innern<lb/>
We&#x017F;ten un&#x017F;er einheimi&#x017F;ches Salz beziehen können und das<lb/>
fremde wird nicht mehr eingeführt werden. Das Alles wird<lb/>
noch 4 Millionen Dollars ko&#x017F;ten. Die vielen beendigten Canal-</note><lb/>
eine Verbindung jener Stadt mit den Seen be-<lb/>
werk&#x017F;telligt wird. Der Illinois i&#x017F;t aber &#x017F;ehr leicht<lb/>
mit den Seen durch einen nur 12 Meilen langen<lb/>
Canal zu vereinigen, und &#x017F;chon bei hohem Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er zu pa&#x017F;&#x017F;iren. Durch die&#x017F;en Canal wird &#x017F;odann<lb/>
die Land&#x017F;chiffahrt von Neuyork bis Neu-Orleans<lb/>
ero&#x0364;ffnet &#x2014; eine Entfernung von 3000 Engli&#x017F;chen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0117] noch eine andere viel verſprechende Ausſicht ge- waͤhren; weil durch den Canal von Reuyork *) eine Verbindung jener Stadt mit den Seen be- werkſtelligt wird. Der Illinois iſt aber ſehr leicht mit den Seen durch einen nur 12 Meilen langen Canal zu vereinigen, und ſchon bei hohem Waſ- ſer zu paſſiren. Durch dieſen Canal wird ſodann die Landſchiffahrt von Neuyork bis Neu-Orleans eroͤffnet — eine Entfernung von 3000 Engliſchen *) In der Aſſembly des Freiſtaats Neuyork wurde über dieſen Gegenſtand Bericht erſtattet. Wir theilen folgende Stelle aus der Rede des Gouverneurs de Witte Clinton zu Albany vom 4ten Jan. 1820 mit: „Jetzt hat unſer Staat die mittlere Section des Weſtcanals und den Seitencanal nach Salina vollendet.“ In einer Länge von 96 Englichen Meilen iſt dadurch die inländiſche Schiffahrt ge- ſichert worden. Am 23ten October ſchiffte man zum erſtenmal von Utica nach Rom, und am 23ten Novemb. war der Cham- plaincanal beendigt. In den 29 letzten Monaten haben wir 96 Meilen neue Canäle gegraben, ohne neue Auflagen zu ſchaf- fen und in einer Periode, wo uns Europa verarmt glaubte. Unſere inländiſchen, weſtlichen und nördlichen Seen ſind jetzt ſämmtlich bis zum Meere auf unſern Canälen ſchiffbar. Noch bedürfen wir 5 Jahre, und jede Grafſchaft hat außer ihren Landſtraßen auch Waſſerſtraßen nach dem Meere. Noch müſſen die Flüſſe Severn und Geneſee bei Rocheſter durch einen Canal communiciren und vom Cayugamoraſt das Weizenmehl ſeiner fruchtbaren angrenzenden Aecker leicht in die Häfen gelangen können. — Wir müſſen dann aus dem innern Weſten unſer einheimiſches Salz beziehen können und das fremde wird nicht mehr eingeführt werden. Das Alles wird noch 4 Millionen Dollars koſten. Die vielen beendigten Canal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/117
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/117>, abgerufen am 22.11.2024.