Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Des VI. Buchs III. Cap. Artzney-kreuter/

Anagallis aquatica folio subrotundo minor, C. B. Kleine Bachbungen mit
cundlichen blättern. Anagallis aquatica sive Becabunga Germanorum, Lob. Dod.
minor prima, Tab.

Anonis spinosa flore purpureo, C. B. Stachliche Hauchechel/ Stallkraut.
Anonis, Dod. Fuch spinosa, Eyst. Ononis, Matth. Tab. hortensis, Lob. Resta bo-
vis, Trag.

Apium montanum folio ampliore, C. B. Berg-Petersilge. Oreoselinum,
Lob. Clus. primum, Tab. sive Veelgutta, Dod.

Artemisia vulgaris major, C. B. Grosser Beyfuß. Artemisia, Matth. vulga-
ris, Clus. latifolia, Dod. mater herbarum, Lob. rubra & alba, Tab.
Sie ist an
farben weiß/ oder roht: diese nennet der gemeine mann/ Rohte Bucke.

Artemisia vulgaris minor, C. B. Kleiner Beyfuß. Artemisia minor, Matth.

Asarum, C. B. Haselwurz. Asarum, Matth. Dod. Tab. Eyst. Asarum bac-
caris sive Baccatus, Lob. ic. & Adv. Vulgago, Perpensa quibusdam.

Asclepias flore albo, C. B. Schwalbenwurz mit weissen blumen. Asclepias,
Fuch. Lob. Tab. Vincetoxicum, Matth. Dod. Hirundinaria, Trag. Lon.

Asparagus sylvestris tenuissimo folio, C. B. Wilde Spargen. Asparagus
sylvestris, Matth. Castor.

Asperula sive Rubeola montana odora, C. B. Meserich/ Waldmeister. Aspe-
rula, Lob. odorata, Dod. Clus. Hepatica stellata, Tab. Matrisylva, Trag.

Atriplex sylvestris folio sinuato candicante, C. B. Waldmelde mit weiß-
gläntzenden blättern. Atriplex sylvestris, Tab. sylvestris secunda, Matth. vulgati-
or sinuata, Lob.

Barba caprae floribus oblongis, C. B. Geißbart mit flatternden blumen. Bar-
ba capri, Fuch. caprae, Eyst. caprina altera, Lon. Drymopogon primus, Tab. Ulma-
ria flore sparso, Hort. Patav.

Barba caprae floribus compactis, C. B. Geißbart mit geschlossenen blumen.
Barba caprina prima, Lon. Barbicapra, Lob. Regina prati, Dod. Ulmaria, Clus. flo-
re collecto, Hort. Patav.

Bellis sylvestris minor, C. B. Kleine wilde Maßlieben/ Gänseblumen. Bellis
minor, Matth. minor sylvestris, Fuch. Tab. pratensis minor, Adv. Primula veris,
Brunfels.

Betonica purpurea, C. B. Braune Betonie. Betonica, Matth. Fuch. Dod.
Lob. Tab. vulgaris, Clus.

Bistorta major radice minus intorta, C. B. Natterwurtz. Bistorta, Matth.
Dod. major, Tab. Clus. britannica, Lob. Serpentaria foemina & Colubrina, Fuch.

Brunella major folio non dissecto, C. B. Gottheil. Brunella, Dod. Lob. Pru-
nella, Tab. officinarum, Eyst. Consolida minor, Matth.

Bryonia alba baccis nigris, C. B. Zaunrübe/ Wilde Rübe. Bryonia nigra,
Dod. Vitis alba baccis nigris, Cast.

Buglossum sylvestre minus, C. B. Wilde Ochsenzunge. Buglossum sylvestre,
Dod. Echium, Fuch. Buglossa sylvestris altera, Lon.

Bursa pastoris major folio sinuato, C. B. Groß Taschenkraut. Bursa pastoris,
Matth. Lob. Pastoria bursa, Dod. major, Tab.

Cala-
Des VI. Buchs III. Cap. Artzney-kreuter/

Anagallis aquatica folio ſubrotundo minor, C. B. Kleine Bachbungen mit
cundlichen blaͤttern. Anagallis aquatica ſive Becabunga Germanorum, Lob. Dod.
minor prima, Tab.

Anonis ſpinoſa flore purpureo, C. B. Stachliche Hauchechel/ Stallkraut.
Anonis, Dod. Fuch ſpinoſa, Eyſt. Ononis, Matth. Tab. hortenſis, Lob. Reſta bo-
vis, Trag.

Apium montanum folio ampliore, C. B. Berg-Peterſilge. Oreoſelinum,
Lob. Cluſ. primum, Tab. ſive Veelgutta, Dod.

Artemiſia vulgaris major, C. B. Groſſer Beyfuß. Artemiſia, Matth. vulga-
ris, Cluſ. latifolia, Dod. mater herbarum, Lob. rubra & alba, Tab.
Sie iſt an
farben weiß/ oder roht: dieſe nennet der gemeine mann/ Rohte Bucke.

Artemiſia vulgaris minor, C. B. Kleiner Beyfuß. Artemiſia minor, Matth.

Aſarum, C. B. Haſelwurz. Aſarum, Matth. Dod. Tab. Eyſt. Aſarum bac-
caris ſive Baccatus, Lob. ic. & Adv. Vulgago, Perpenſa quibuſdam.

Aſclepias flore albo, C. B. Schwalbenwurz mit weiſſen blumen. Aſclepias,
Fuch. Lob. Tab. Vincetoxicum, Matth. Dod. Hirundinaria, Trag. Lon.

Aſparagus ſylveſtris tenuiſſimo folio, C. B. Wilde Spargen. Aſparagus
ſylveſtris, Matth. Caſtor.

Aſperula ſive Rubeola montana odora, C. B. Meſerich/ Waldmeiſter. Aſpe-
rula, Lob. odorata, Dod. Cluſ. Hepatica ſtellata, Tab. Matriſylva, Trag.

Atriplex ſylveſtris folio ſinuato candicante, C. B. Waldmelde mit weiß-
glaͤntzenden blaͤttern. Atriplex ſylveſtris, Tab. ſylveſtris ſecunda, Matth. vulgati-
or ſinuata, Lob.

Barba capræ floribus oblongis, C. B. Geißbart mit flatternden blumen. Bar-
ba capri, Fuch. capræ, Eyſt. caprina altera, Lon. Drymopogon primus, Tab. Ulma-
ria flore ſparſo, Hort. Patav.

Barba capræ floribus compactis, C. B. Geißbart mit geſchloſſenen blumen.
Barba caprina prima, Lon. Barbicapra, Lob. Regina prati, Dod. Ulmaria, Cluſ. flo-
re collecto, Hort. Patav.

Bellis ſylveſtris minor, C. B. Kleine wilde Maßlieben/ Gaͤnſeblumen. Bellis
minor, Matth. minor ſylveſtris, Fuch. Tab. pratenſis minor, Adv. Primula veris,
Brunfelſ.

Betonica purpurea, C. B. Braune Betonie. Betonicā, Matth. Fuch. Dod.
Lob. Tab. vulgaris, Cluſ.

Biſtorta major radice minus intorta, C. B. Natterwurtz. Biſtorta, Matth.
Dod. major, Tab. Cluſ. britannica, Lob. Serpentaria fœmina & Colubrina, Fuch.

Brunella major folio non diſſecto, C. B. Gottheil. Brunella, Dod. Lob. Pru-
nella, Tab. officinarum, Eyſt. Conſolida minor, Matth.

Bryonia alba baccis nigris, C. B. Zaunruͤbe/ Wilde Ruͤbe. Bryonia nigra,
Dod. Vitis alba baccis nigris, Caſt.

Bugloſſum ſylveſtre minus, C. B. Wilde Ochſenzunge. Bugloſſum ſylveſtre,
Dod. Echium, Fuch. Bugloſſa ſylveſtris altera, Lon.

Burſa paſtoris major folio ſinuato, C. B. Groß Taſchenkraut. Burſa paſtoris,
Matth. Lob. Paſtoria burſa, Dod. major, Tab.

Cala-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0318" n="280"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Buchs <hi rendition="#aq">III.</hi> Cap. Artzney-kreuter/</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Anagallis aquatica folio &#x017F;ubrotundo minor, C. B.</hi> Kleine Bachbungen mit<lb/>
cundlichen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Anagallis aquatica &#x017F;ive Becabunga Germanorum, Lob. Dod.<lb/>
minor prima, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Anonis &#x017F;pino&#x017F;a flore purpureo, C. B.</hi> Stachliche Hauchechel/ Stallkraut.<lb/><hi rendition="#aq">Anonis, Dod. Fuch &#x017F;pino&#x017F;a, Ey&#x017F;t. Ononis, Matth. Tab. horten&#x017F;is, Lob. Re&#x017F;ta bo-<lb/>
vis, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Apium montanum folio ampliore, C. B.</hi> Berg-Peter&#x017F;ilge. <hi rendition="#aq">Oreo&#x017F;elinum,<lb/>
Lob. Clu&#x017F;. primum, Tab. &#x017F;ive Veelgutta, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Artemi&#x017F;ia vulgaris major, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;er Beyfuß. <hi rendition="#aq">Artemi&#x017F;ia, Matth. vulga-<lb/>
ris, Clu&#x017F;. latifolia, Dod. mater herbarum, Lob. rubra &amp; alba, Tab.</hi> Sie i&#x017F;t an<lb/>
farben weiß/ oder roht: die&#x017F;e nennet der gemeine mann/ Rohte Bucke.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Artemi&#x017F;ia vulgaris minor, C. B.</hi> Kleiner Beyfuß. <hi rendition="#aq">Artemi&#x017F;ia minor, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;arum, C. B.</hi> Ha&#x017F;elwurz. <hi rendition="#aq">A&#x017F;arum, Matth. Dod. Tab. Ey&#x017F;t. A&#x017F;arum bac-<lb/>
caris &#x017F;ive Baccatus, Lob. ic. &amp; Adv. Vulgago, Perpen&#x017F;a quibu&#x017F;dam.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;clepias flore albo, C. B.</hi> Schwalbenwurz mit wei&#x017F;&#x017F;en blumen. <hi rendition="#aq">A&#x017F;clepias,<lb/>
Fuch. Lob. Tab. Vincetoxicum, Matth. Dod. Hirundinaria, Trag. Lon.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;paragus &#x017F;ylve&#x017F;tris tenui&#x017F;&#x017F;imo folio, C. B.</hi> Wilde Spargen. <hi rendition="#aq">A&#x017F;paragus<lb/>
&#x017F;ylve&#x017F;tris, Matth. Ca&#x017F;tor.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;perula &#x017F;ive Rubeola montana odora, C. B.</hi> Me&#x017F;erich/ Waldmei&#x017F;ter. <hi rendition="#aq">A&#x017F;pe-<lb/>
rula, Lob. odorata, Dod. Clu&#x017F;. Hepatica &#x017F;tellata, Tab. Matri&#x017F;ylva, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Atriplex &#x017F;ylve&#x017F;tris folio &#x017F;inuato candicante, C. B.</hi> Waldmelde mit weiß-<lb/>
gla&#x0364;ntzenden bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Atriplex &#x017F;ylve&#x017F;tris, Tab. &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;ecunda, Matth. vulgati-<lb/>
or &#x017F;inuata, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Barba capræ floribus oblongis, C. B.</hi> Geißbart mit flatternden blumen. <hi rendition="#aq">Bar-<lb/>
ba capri, Fuch. capræ, Ey&#x017F;t. caprina altera, Lon. Drymopogon primus, Tab. Ulma-<lb/>
ria flore &#x017F;par&#x017F;o, Hort. Patav.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Barba capræ floribus compactis, C. B.</hi> Geißbart mit ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen blumen.<lb/><hi rendition="#aq">Barba caprina prima, Lon. Barbicapra, Lob. Regina prati, Dod. Ulmaria, Clu&#x017F;. flo-<lb/>
re collecto, Hort. Patav.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bellis &#x017F;ylve&#x017F;tris minor, C. B.</hi> Kleine wilde Maßlieben/ Ga&#x0364;n&#x017F;eblumen. <hi rendition="#aq">Bellis<lb/>
minor, Matth. minor &#x017F;ylve&#x017F;tris, Fuch. Tab. praten&#x017F;is minor, Adv. Primula veris,<lb/>
Brunfel&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Betonica purpurea, C. B.</hi> Braune Betonie. <hi rendition="#aq">Betonic&#x0101;, Matth. Fuch. Dod.<lb/>
Lob. Tab. vulgaris, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bi&#x017F;torta major radice minus intorta, C. B.</hi> Natterwurtz. <hi rendition="#aq">Bi&#x017F;torta, Matth.<lb/>
Dod. major, Tab. Clu&#x017F;. britannica, Lob. Serpentaria f&#x0153;mina &amp; Colubrina, Fuch.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Brunella major folio non di&#x017F;&#x017F;ecto, C. B.</hi> Gottheil. <hi rendition="#aq">Brunella, Dod. Lob. Pru-<lb/>
nella, Tab. officinarum, Ey&#x017F;t. Con&#x017F;olida minor, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bryonia alba baccis nigris, C. B.</hi> Zaunru&#x0364;be/ Wilde Ru&#x0364;be. <hi rendition="#aq">Bryonia nigra,<lb/>
Dod. Vitis alba baccis nigris, Ca&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Buglo&#x017F;&#x017F;um &#x017F;ylve&#x017F;tre minus, C. B.</hi> Wilde Och&#x017F;enzunge. <hi rendition="#aq">Buglo&#x017F;&#x017F;um &#x017F;ylve&#x017F;tre,<lb/>
Dod. Echium, Fuch. Buglo&#x017F;&#x017F;a &#x017F;ylve&#x017F;tris altera, Lon.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Bur&#x017F;a pa&#x017F;toris major folio &#x017F;inuato, C. B.</hi> Groß Ta&#x017F;chenkraut. <hi rendition="#aq">Bur&#x017F;a pa&#x017F;toris,<lb/>
Matth. Lob. Pa&#x017F;toria bur&#x017F;a, Dod. major, Tab.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cala-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0318] Des VI. Buchs III. Cap. Artzney-kreuter/ Anagallis aquatica folio ſubrotundo minor, C. B. Kleine Bachbungen mit cundlichen blaͤttern. Anagallis aquatica ſive Becabunga Germanorum, Lob. Dod. minor prima, Tab. Anonis ſpinoſa flore purpureo, C. B. Stachliche Hauchechel/ Stallkraut. Anonis, Dod. Fuch ſpinoſa, Eyſt. Ononis, Matth. Tab. hortenſis, Lob. Reſta bo- vis, Trag. Apium montanum folio ampliore, C. B. Berg-Peterſilge. Oreoſelinum, Lob. Cluſ. primum, Tab. ſive Veelgutta, Dod. Artemiſia vulgaris major, C. B. Groſſer Beyfuß. Artemiſia, Matth. vulga- ris, Cluſ. latifolia, Dod. mater herbarum, Lob. rubra & alba, Tab. Sie iſt an farben weiß/ oder roht: dieſe nennet der gemeine mann/ Rohte Bucke. Artemiſia vulgaris minor, C. B. Kleiner Beyfuß. Artemiſia minor, Matth. Aſarum, C. B. Haſelwurz. Aſarum, Matth. Dod. Tab. Eyſt. Aſarum bac- caris ſive Baccatus, Lob. ic. & Adv. Vulgago, Perpenſa quibuſdam. Aſclepias flore albo, C. B. Schwalbenwurz mit weiſſen blumen. Aſclepias, Fuch. Lob. Tab. Vincetoxicum, Matth. Dod. Hirundinaria, Trag. Lon. Aſparagus ſylveſtris tenuiſſimo folio, C. B. Wilde Spargen. Aſparagus ſylveſtris, Matth. Caſtor. Aſperula ſive Rubeola montana odora, C. B. Meſerich/ Waldmeiſter. Aſpe- rula, Lob. odorata, Dod. Cluſ. Hepatica ſtellata, Tab. Matriſylva, Trag. Atriplex ſylveſtris folio ſinuato candicante, C. B. Waldmelde mit weiß- glaͤntzenden blaͤttern. Atriplex ſylveſtris, Tab. ſylveſtris ſecunda, Matth. vulgati- or ſinuata, Lob. Barba capræ floribus oblongis, C. B. Geißbart mit flatternden blumen. Bar- ba capri, Fuch. capræ, Eyſt. caprina altera, Lon. Drymopogon primus, Tab. Ulma- ria flore ſparſo, Hort. Patav. Barba capræ floribus compactis, C. B. Geißbart mit geſchloſſenen blumen. Barba caprina prima, Lon. Barbicapra, Lob. Regina prati, Dod. Ulmaria, Cluſ. flo- re collecto, Hort. Patav. Bellis ſylveſtris minor, C. B. Kleine wilde Maßlieben/ Gaͤnſeblumen. Bellis minor, Matth. minor ſylveſtris, Fuch. Tab. pratenſis minor, Adv. Primula veris, Brunfelſ. Betonica purpurea, C. B. Braune Betonie. Betonicā, Matth. Fuch. Dod. Lob. Tab. vulgaris, Cluſ. Biſtorta major radice minus intorta, C. B. Natterwurtz. Biſtorta, Matth. Dod. major, Tab. Cluſ. britannica, Lob. Serpentaria fœmina & Colubrina, Fuch. Brunella major folio non diſſecto, C. B. Gottheil. Brunella, Dod. Lob. Pru- nella, Tab. officinarum, Eyſt. Conſolida minor, Matth. Bryonia alba baccis nigris, C. B. Zaunruͤbe/ Wilde Ruͤbe. Bryonia nigra, Dod. Vitis alba baccis nigris, Caſt. Bugloſſum ſylveſtre minus, C. B. Wilde Ochſenzunge. Bugloſſum ſylveſtre, Dod. Echium, Fuch. Bugloſſa ſylveſtris altera, Lon. Burſa paſtoris major folio ſinuato, C. B. Groß Taſchenkraut. Burſa paſtoris, Matth. Lob. Paſtoria burſa, Dod. major, Tab. Cala-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/318
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/318>, abgerufen am 30.11.2024.