Das II. Cap. Artzneykreuter/ so bey uns im Garten gezielet werden müssen.
AAlldieweil von diesem ein theil schon droben im II. und III. Buch aus gewissen respect berühret worden/ also wird un- nöhtig seyn/ selbige allhier zu wiederholen. Zum exempel/ Saffcan- und Lilien sind medicinal Kreuter/ aber wegen ihrer schönen blumen sind sie in den Blumengarten versetzet: Kohl und Petersilge haben in der Artzney auch ihren nutz/ aber weil der Koch sie in grosser menge brauchet/ und weniger als der Apothecker entrahten kan/ sind sie in dem Küchen-garten zurück blieben. Was sonst ausser dieser betrachtung/ eigentlich und fürnehmlich zur Apothecken gehöret/ und der begatung im garten bedürfftig ist: das sol jetzo erzehlet werden.
Zuvorher aber von der Wartung der Artzneykrenter mit graben/ misten/ ver- pflantzen/ wässern/ wieden und beschneiden etwas zu gedencken: so lebe ich der gewis- sen hoffnung/ wer die ersten drey bücher dieses Tractats wol eingenommen hat/ wer- de einer newen unterweisung an diesem ort nicht benöhtiget seyn/ sondern was dieses oder jenes für flege erfodere/ per Analogiam oder durch eine Vergleichung aus obigem leicht urtheilen können. Anders hält es sich mit der Fortpflantzung oder Ver- mehrung der gewächse/ welche zwar auch/ jedoch etwas schwerer durch die Analo- gie gefunden werden kan: aber auch sotane schwerigkeit weg zu nehmen/ wollen wir jedem Kraute in diesem Capitel wo nicht alle/ dennoch die breuchlichste arten seiner Vermehrung insonderheit beyfügen.
Abrotanum mas angustifolium majus, C. B. Abrotanum mas, Dod. Matth. Lob. Tab. Eyst. primum, Trag. Stabwurtz/ Eberraute wird durch zertheilung der Stöcke vermehret. Man kan sie an den rand der Bette herümb pflantzen/ und unter der schere halten/ so wächset sie fein dichte.
Abrotanum foemina folijs teretibus, C. B. Abrotanum foemina, Matth. Lob. Tab. Clus. Eyst. Cuprestus herba, Cord. Chamaecyparissus Plinij, Trag. San- tolina altera, Dod. Cypresse/ Cypressenkraut. Jst von farben gantz graw zum unterscheid der grünen und grawlichten beyden arten aus Spanien/ davon im 3. Cap. des II. Buchs. Wird gleichfalls durch zerreissung der stöcke/ auch wol durch abge- brochene zweiglein fort gepflantzet.
Absinthium Ponticum tenuifolium incanum, C. B. Absinthium tenuifo- lium, Dod. Ponticum, Matth. Tab. Ponticum album, Eyst. Garten-Wermuht/ ist von blättern subtiler und am schmack etwas gelinder/ als der wilde. Wird durch theilung der pflantzen fort gebracht.
Ageratum folijs serratis, C. B. Ageratum, Matth. Tab. Eyst. Septentrio- nalium, Lob. Eupatorium Mesuae, Trag. Balsamita minor, Dod. Leber-balsam/
kan
Das II. Cap. Artzneykreuter/ ſo bey uns im Garten gezielet werden muͤſſen.
AAlldieweil von dieſem ein theil ſchon droben im II. und III. Buch aus gewiſſen reſpect beruͤhret worden/ alſo wird un- noͤhtig ſeyn/ ſelbige allhier zu wiederholen. Zum exempel/ Saffcan- und Lilien ſind medicinal Kreuter/ aber wegen ihrer ſchoͤnen blumen ſind ſie in den Blumengarten verſetzet: Kohl und Peterſilge haben in der Artzney auch ihren nutz/ aber weil der Koch ſie in groſſer menge brauchet/ und weniger als der Apothecker entrahten kan/ ſind ſie in dem Kuͤchen-garten zuruͤck blieben. Was ſonſt auſſer dieſer betrachtung/ eigentlich und fuͤrnehmlich zur Apothecken gehoͤret/ und der begatung im garten beduͤrfftig iſt: das ſol jetzo erzehlet werden.
Zuvorher aber von der Wartung der Artzneykrenter mit graben/ miſten/ ver- pflantzen/ waͤſſern/ wieden und beſchneiden etwas zu gedencken: ſo lebe ich der gewiſ- ſen hoffnung/ wer die erſten drey buͤcher dieſes Tractats wol eingenommen hat/ wer- de einer newen unterweiſung an dieſem ort nicht benoͤhtiget ſeyn/ ſondern was dieſes oder jenes fuͤr flege erfodere/ per Analogiam oder durch eine Vergleichung aus obigem leicht urtheilen koͤnnen. Anders haͤlt es ſich mit der Fortpflantzung oder Ver- mehrung der gewaͤchſe/ welche zwar auch/ jedoch etwas ſchwerer durch die Analo- gie gefunden werden kan: aber auch ſotane ſchwerigkeit weg zu nehmen/ wollen wir jedem Kraute in dieſem Capitel wo nicht alle/ dennoch die breuchlichſte arten ſeiner Vermehrung inſonderheit beyfuͤgen.
Abrotanum mas anguſtifolium majus, C. B. Abrotanum mas, Dod. Matth. Lob. Tab. Eyſt. primum, Trag. Stabwurtz/ Eberraute wird durch zertheilung der Stoͤcke vermehret. Man kan ſie an den rand der Bette heruͤmb pflantzen/ und unter der ſchere halten/ ſo waͤchſet ſie fein dichte.
Abrotanum fœmina folijs teretibus, C. B. Abrotanum fœmina, Matth. Lob. Tab. Cluſ. Eyſt. Cupreſtus herba, Cord. Chamæcypariſſus Plinij, Trag. San- tolina altera, Dod. Cypreſſe/ Cypreſſenkraut. Jſt von farben gantz graw zum unterſcheid der gruͤnen und grawlichten beyden arten aus Spanien/ davon im 3. Cap. des II. Buchs. Wird gleichfalls durch zerreiſſung der ſtoͤcke/ auch wol durch abge- brochene zweiglein fort gepflantzet.
Abſinthium Ponticum tenuifolium incanum, C. B. Abſinthium tenuifo- lium, Dod. Ponticum, Matth. Tab. Ponticum album, Eyſt. Garten-Wermuht/ iſt von blaͤttern ſubtiler und am ſchmack etwas gelinder/ als der wilde. Wird durch theilung der pflantzen fort gebracht.
Ageratum folijs ſerratis, C. B. Ageratum, Matth. Tab. Eyſt. Septentrio- nalium, Lob. Eupatorium Meſuæ, Trag. Balſamita minor, Dod. Leber-balſam/
kan
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0309"n="271"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Das <hirendition="#aq">II.</hi> Cap.<lb/>
Artzneykreuter/ ſo bey uns im<lb/>
Garten gezielet werden muͤſſen.</hi></head><lb/><p><hirendition="#fr"><hirendition="#in">A</hi>Alldieweil von dieſem ein theil ſchon droben im <hirendition="#aq">II.</hi> und</hi><lb/><hirendition="#aq">III.</hi> Buch aus gewiſſen reſpect beruͤhret worden/ alſo wird un-<lb/>
noͤhtig ſeyn/ ſelbige allhier zu wiederholen. Zum exempel/<lb/>
Saffcan- und Lilien ſind medicinal Kreuter/ aber wegen ihrer<lb/>ſchoͤnen blumen ſind ſie in den Blumengarten verſetzet: Kohl<lb/>
und Peterſilge haben in der Artzney auch ihren nutz/ aber<lb/>
weil der Koch ſie in groſſer menge brauchet/ und weniger als der<lb/>
Apothecker entrahten kan/ ſind ſie in dem Kuͤchen-garten zuruͤck<lb/>
blieben. Was ſonſt auſſer dieſer betrachtung/ eigentlich und<lb/>
fuͤrnehmlich zur Apothecken gehoͤret/ und der begatung im garten beduͤrfftig iſt: das<lb/>ſol jetzo erzehlet werden.</p><lb/><p>Zuvorher aber von der Wartung der Artzneykrenter mit graben/ miſten/ ver-<lb/>
pflantzen/ waͤſſern/ wieden und beſchneiden etwas zu gedencken: ſo lebe ich der gewiſ-<lb/>ſen hoffnung/ wer die erſten drey buͤcher dieſes Tractats wol eingenommen hat/ wer-<lb/>
de einer newen unterweiſung an dieſem ort nicht benoͤhtiget ſeyn/ ſondern was dieſes<lb/>
oder jenes fuͤr flege erfodere/ <hirendition="#aq">per Analogiam</hi> oder durch eine Vergleichung aus obigem<lb/>
leicht urtheilen koͤnnen. Anders haͤlt es ſich mit der Fortpflantzung oder Ver-<lb/>
mehrung der gewaͤchſe/ welche zwar auch/ jedoch etwas ſchwerer durch die Analo-<lb/>
gie gefunden werden kan: aber auch ſotane ſchwerigkeit weg zu nehmen/ wollen wir<lb/>
jedem Kraute in dieſem Capitel wo nicht alle/ dennoch die breuchlichſte arten ſeiner<lb/>
Vermehrung inſonderheit beyfuͤgen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Abrotanum mas anguſtifolium majus, C. B. Abrotanum mas, Dod. Matth.<lb/>
Lob. Tab. Eyſt. primum, Trag.</hi> Stabwurtz/ Eberraute wird durch zertheilung der<lb/>
Stoͤcke vermehret. Man kan ſie an den rand der Bette heruͤmb pflantzen/ und unter<lb/>
der ſchere halten/ ſo waͤchſet ſie fein dichte.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Abrotanum fœmina folijs teretibus, C. B. Abrotanum fœmina, Matth.<lb/>
Lob. Tab. Cluſ. Eyſt. Cupreſtus herba, Cord. Chamæcypariſſus Plinij, Trag. San-<lb/>
tolina altera, Dod.</hi> Cypreſſe/ Cypreſſenkraut. Jſt von farben gantz graw zum<lb/>
unterſcheid der gruͤnen und grawlichten beyden arten aus Spanien/ davon im 3. Cap.<lb/>
des <hirendition="#aq">II.</hi> Buchs. Wird gleichfalls durch zerreiſſung der ſtoͤcke/ auch wol durch abge-<lb/>
brochene zweiglein fort gepflantzet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Abſinthium Ponticum tenuifolium incanum, C. B. Abſinthium tenuifo-<lb/>
lium, Dod. Ponticum, Matth. Tab. Ponticum album, Eyſt.</hi> Garten-Wermuht/<lb/>
iſt von blaͤttern ſubtiler und am ſchmack etwas gelinder/ als der wilde. Wird durch<lb/>
theilung der pflantzen fort gebracht.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Ageratum folijs ſerratis, C. B. Ageratum, Matth. Tab. Eyſt. Septentrio-<lb/>
nalium, Lob. Eupatorium Meſuæ, Trag. Balſamita minor, Dod.</hi> Leber-balſam/<lb/><fwplace="bottom"type="catch">kan</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[271/0309]
Das II. Cap.
Artzneykreuter/ ſo bey uns im
Garten gezielet werden muͤſſen.
AAlldieweil von dieſem ein theil ſchon droben im II. und
III. Buch aus gewiſſen reſpect beruͤhret worden/ alſo wird un-
noͤhtig ſeyn/ ſelbige allhier zu wiederholen. Zum exempel/
Saffcan- und Lilien ſind medicinal Kreuter/ aber wegen ihrer
ſchoͤnen blumen ſind ſie in den Blumengarten verſetzet: Kohl
und Peterſilge haben in der Artzney auch ihren nutz/ aber
weil der Koch ſie in groſſer menge brauchet/ und weniger als der
Apothecker entrahten kan/ ſind ſie in dem Kuͤchen-garten zuruͤck
blieben. Was ſonſt auſſer dieſer betrachtung/ eigentlich und
fuͤrnehmlich zur Apothecken gehoͤret/ und der begatung im garten beduͤrfftig iſt: das
ſol jetzo erzehlet werden.
Zuvorher aber von der Wartung der Artzneykrenter mit graben/ miſten/ ver-
pflantzen/ waͤſſern/ wieden und beſchneiden etwas zu gedencken: ſo lebe ich der gewiſ-
ſen hoffnung/ wer die erſten drey buͤcher dieſes Tractats wol eingenommen hat/ wer-
de einer newen unterweiſung an dieſem ort nicht benoͤhtiget ſeyn/ ſondern was dieſes
oder jenes fuͤr flege erfodere/ per Analogiam oder durch eine Vergleichung aus obigem
leicht urtheilen koͤnnen. Anders haͤlt es ſich mit der Fortpflantzung oder Ver-
mehrung der gewaͤchſe/ welche zwar auch/ jedoch etwas ſchwerer durch die Analo-
gie gefunden werden kan: aber auch ſotane ſchwerigkeit weg zu nehmen/ wollen wir
jedem Kraute in dieſem Capitel wo nicht alle/ dennoch die breuchlichſte arten ſeiner
Vermehrung inſonderheit beyfuͤgen.
Abrotanum mas anguſtifolium majus, C. B. Abrotanum mas, Dod. Matth.
Lob. Tab. Eyſt. primum, Trag. Stabwurtz/ Eberraute wird durch zertheilung der
Stoͤcke vermehret. Man kan ſie an den rand der Bette heruͤmb pflantzen/ und unter
der ſchere halten/ ſo waͤchſet ſie fein dichte.
Abrotanum fœmina folijs teretibus, C. B. Abrotanum fœmina, Matth.
Lob. Tab. Cluſ. Eyſt. Cupreſtus herba, Cord. Chamæcypariſſus Plinij, Trag. San-
tolina altera, Dod. Cypreſſe/ Cypreſſenkraut. Jſt von farben gantz graw zum
unterſcheid der gruͤnen und grawlichten beyden arten aus Spanien/ davon im 3. Cap.
des II. Buchs. Wird gleichfalls durch zerreiſſung der ſtoͤcke/ auch wol durch abge-
brochene zweiglein fort gepflantzet.
Abſinthium Ponticum tenuifolium incanum, C. B. Abſinthium tenuifo-
lium, Dod. Ponticum, Matth. Tab. Ponticum album, Eyſt. Garten-Wermuht/
iſt von blaͤttern ſubtiler und am ſchmack etwas gelinder/ als der wilde. Wird durch
theilung der pflantzen fort gebracht.
Ageratum folijs ſerratis, C. B. Ageratum, Matth. Tab. Eyſt. Septentrio-
nalium, Lob. Eupatorium Meſuæ, Trag. Balſamita minor, Dod. Leber-balſam/
kan
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/309>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.