Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von uns verlangte, zogen wir ihn die Ober-Klei-
der aus, bunden ihn an einen Baum, schnitten
Bircken-Sträuche ab, und gaben ihn seinen
Lohn nach Zahl der Ducaten, liessen ihn darnach
loß, seine Kleider wieder anziehen, und gehen wo
er hin wolte. Diese erfreuliche Zeitung brachte
Herr Ignatius seinen Gästen nach Hause. E-
ckarth bedanckte sich vor geneigte Willfahrung
und bath man wolte ihm ferner die sonderliche
Affection erweisen, und bey Erfolg ihme die
100. Ducaten, nach Abzug der Gebühr nach
Bisantora Groß-günstig übermachen. Bey
dem Abzuge wolte der Wirth von Eckarthen
und denen Seinigen keine Zahlung annehmen,
wie sehr sie auch bathen, selbige nicht zu ver-
schmähen, weßwegen sich Eckarth vor sich und
die Seinigen der Höfligkeit halben bedanckte;
wüntschende: daß er mit ehisten die Freuden-
volle Post seiner Ehe-Liebsten wieder erlangter
Gesundheit erfahren möchte. Wie unsere Rei-
sende eine Meile von Susapa in einem Dorffe
Flixen genannt, her bergten, und ob sie schon
was zeitlich kamen, blieben sie die Nacht da-
selbst, weil es ein schön Wirths-Hauß war, und
sich auch befurchteten, die Stadt nicht zu er-
langen. Als nun der Wirth ihnen ein saube-
res Zimmer angewiesen, und sie sich daselbst ein-
logiret hatten, fieng Lysander ein Verwalter

des

von uns verlangte, zogen wir ihn die Ober-Klei-
der aus, bunden ihn an einen Baum, ſchnitten
Bircken-Straͤuche ab, und gaben ihn ſeinen
Lohn nach Zahl der Ducaten, lieſſen ihn darnach
loß, ſeine Kleider wieder anziehen, und gehen wo
er hin wolte. Dieſe erfreuliche Zeitung brachte
Herr Ignatius ſeinen Gaͤſten nach Hauſe. E-
ckarth bedanckte ſich vor geneigte Willfahrung
und bath man wolte ihm ferner die ſonderliche
Affection erweiſen, und bey Erfolg ihme die
100. Ducaten, nach Abzug der Gebuͤhr nach
Biſantora Groß-guͤnſtig uͤbermachen. Bey
dem Abzuge wolte der Wirth von Eckarthen
und denen Seinigen keine Zahlung annehmen,
wie ſehr ſie auch bathen, ſelbige nicht zu ver-
ſchmaͤhen, weßwegen ſich Eckarth vor ſich und
die Seinigen der Hoͤfligkeit halben bedanckte;
wuͤntſchende: daß er mit ehiſten die Freuden-
volle Poſt ſeiner Ehe-Liebſten wieder erlangter
Geſundheit erfahren moͤchte. Wie unſere Rei-
ſende eine Meile von Suſapa in einem Dorffe
Flixen genannt, her bergten, und ob ſie ſchon
was zeitlich kamen, blieben ſie die Nacht da-
ſelbſt, weil es ein ſchoͤn Wirths-Hauß war, und
ſich auch befurchteten, die Stadt nicht zu er-
langen. Als nun der Wirth ihnen ein ſaube-
res Zimmer angewieſen, und ſie ſich daſelbſt ein-
logiret hatten, fieng Lyſander ein Verwalter

des
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0763" n="747"/>
von uns verlangte, zogen wir ihn die Ober-Klei-<lb/>
der aus, bunden ihn an einen Baum, &#x017F;chnitten<lb/>
Bircken-Stra&#x0364;uche ab, und gaben ihn &#x017F;einen<lb/>
Lohn nach Zahl der <hi rendition="#aq">Ducat</hi>en, lie&#x017F;&#x017F;en ihn darnach<lb/>
loß, &#x017F;eine Kleider wieder anziehen, und gehen wo<lb/>
er hin wolte. Die&#x017F;e erfreuliche Zeitung brachte<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Ignatius</hi> &#x017F;einen Ga&#x0364;&#x017F;ten nach Hau&#x017F;e. E-<lb/>
ckarth bedanckte &#x017F;ich vor geneigte Willfahrung<lb/>
und bath man wolte ihm ferner die &#x017F;onderliche<lb/><hi rendition="#aq">Affection</hi> erwei&#x017F;en, und bey Erfolg ihme die<lb/>
100. <hi rendition="#aq">Ducat</hi>en, nach Abzug der Gebu&#x0364;hr nach<lb/><hi rendition="#aq">Bi&#x017F;antora</hi> Groß-gu&#x0364;n&#x017F;tig u&#x0364;bermachen. Bey<lb/>
dem Abzuge wolte der Wirth von Eckarthen<lb/>
und denen Seinigen keine Zahlung annehmen,<lb/>
wie &#x017F;ehr &#x017F;ie auch bathen, &#x017F;elbige nicht zu ver-<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;hen, weßwegen &#x017F;ich Eckarth vor &#x017F;ich und<lb/>
die Seinigen der Ho&#x0364;fligkeit halben bedanckte;<lb/>
wu&#x0364;nt&#x017F;chende: daß er mit ehi&#x017F;ten die Freuden-<lb/>
volle Po&#x017F;t &#x017F;einer Ehe-Lieb&#x017F;ten wieder erlangter<lb/>
Ge&#x017F;undheit erfahren mo&#x0364;chte. Wie un&#x017F;ere Rei-<lb/>
&#x017F;ende eine Meile von <hi rendition="#aq">Su&#x017F;apa</hi> in einem Dorffe<lb/>
Flixen genannt, her bergten, und ob &#x017F;ie &#x017F;chon<lb/>
was zeitlich kamen, blieben &#x017F;ie die Nacht da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, weil es ein &#x017F;cho&#x0364;n Wirths-Hauß war, und<lb/>
&#x017F;ich auch befurchteten, die Stadt nicht zu er-<lb/>
langen. Als nun der Wirth ihnen ein &#x017F;aube-<lb/>
res Zimmer angewie&#x017F;en, und &#x017F;ie &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t ein-<lb/><hi rendition="#aq">logir</hi>et hatten, fieng <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;and</hi>er ein Verwalter<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[747/0763] von uns verlangte, zogen wir ihn die Ober-Klei- der aus, bunden ihn an einen Baum, ſchnitten Bircken-Straͤuche ab, und gaben ihn ſeinen Lohn nach Zahl der Ducaten, lieſſen ihn darnach loß, ſeine Kleider wieder anziehen, und gehen wo er hin wolte. Dieſe erfreuliche Zeitung brachte Herr Ignatius ſeinen Gaͤſten nach Hauſe. E- ckarth bedanckte ſich vor geneigte Willfahrung und bath man wolte ihm ferner die ſonderliche Affection erweiſen, und bey Erfolg ihme die 100. Ducaten, nach Abzug der Gebuͤhr nach Biſantora Groß-guͤnſtig uͤbermachen. Bey dem Abzuge wolte der Wirth von Eckarthen und denen Seinigen keine Zahlung annehmen, wie ſehr ſie auch bathen, ſelbige nicht zu ver- ſchmaͤhen, weßwegen ſich Eckarth vor ſich und die Seinigen der Hoͤfligkeit halben bedanckte; wuͤntſchende: daß er mit ehiſten die Freuden- volle Poſt ſeiner Ehe-Liebſten wieder erlangter Geſundheit erfahren moͤchte. Wie unſere Rei- ſende eine Meile von Suſapa in einem Dorffe Flixen genannt, her bergten, und ob ſie ſchon was zeitlich kamen, blieben ſie die Nacht da- ſelbſt, weil es ein ſchoͤn Wirths-Hauß war, und ſich auch befurchteten, die Stadt nicht zu er- langen. Als nun der Wirth ihnen ein ſaube- res Zimmer angewieſen, und ſie ſich daſelbſt ein- logiret hatten, fieng Lyſander ein Verwalter des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/763
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 747. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/763>, abgerufen am 23.07.2024.