Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ckarth (ausgenommen Rusilio der in seinen Rei-
se-Kleidern erschien) zogen ihre gute Kleider an/
und nach dem der Secretarius auf Befehl des
Fürstens mit zwey Chaisen sie abholete/ da denn
Eckarth/ Siegfried und Rusilio auf der einen/
der Secretarius aber und Gotthart auf der an-
dern fuhren/ so bald sie vor das Fürstliche Logi-
ment kamen/ und abgestiegen waren/ kam ein
Fürstlicher Rath/ der complimentirte Eckar-
then/ und führte ihn die Stiege hinauf. Der
Fürst stund in der Thür des Saals und hieß E-
ckarthen mit seinen Accompagnirten willkom-
men seyn. Eckarth machte gegen den Fürsten
einen tieffen Reverenz, worauff ihn der Fürst
bey der Hand faßte/ sagend/ Monsieur Eckarth/
wie glückseelig aestimiren wir unsere Person/
demselbigen einige Fürstliche Gnade und Ehre
zu erweisen/ wann es nur in unsern Vermögen
stünde/ vor die grosse Hochachtung/ welche er e-
hemahls unsern Herrn Vater erzeiget/ ihm ein
gleich-würdiges AEquivalent zurück zu geben.
Eckarth replicirte/ Euer Durchl. beschämen
mich ihren Diener/ indem mir nicht wissend ist/
daß ich jemahls den Fürsten von Felsensatz/ als
Jhr Durchl. Seel. Herrn Vater einige Dien-
ste gethan habe. Vielleicht werden Ew. Durchl.
mich nicht erkennen und vor einen andern/ der
gleichen Nahmen mit mir führet/ ansehen. Nein

aller-

Z z 2

ckarth (ausgenommen Ruſilio der in ſeinen Rei-
ſe-Kleidern erſchien) zogen ihre gute Kleider an/
und nach dem der Secretarius auf Befehl des
Fuͤrſtens mit zwey Chaiſen ſie abholete/ da denn
Eckarth/ Siegfried und Ruſilio auf der einen/
der Secretarius aber und Gotthart auf der an-
dern fuhren/ ſo bald ſie vor das Fuͤrſtliche Logi-
ment kamen/ und abgeſtiegen waren/ kam ein
Fuͤrſtlicher Rath/ der complimentirte Eckar-
then/ und fuͤhrte ihn die Stiege hinauf. Der
Fuͤrſt ſtund in der Thuͤr des Saals und hieß E-
ckarthen mit ſeinen Accompagnirten willkom-
men ſeyn. Eckarth machte gegen den Fuͤrſten
einen tieffen Reverenz, worauff ihn der Fuͤrſt
bey der Hand faßte/ ſagend/ Monſieur Eckarth/
wie gluͤckſeelig æſtimiren wir unſere Perſon/
demſelbigen einige Fuͤrſtliche Gnade und Ehre
zu erweiſen/ wann es nur in unſern Vermoͤgen
ſtuͤnde/ vor die groſſe Hochachtung/ welche er e-
hemahls unſern Herrn Vater erzeiget/ ihm ein
gleich-wuͤrdiges Æquivalent zuruͤck zu geben.
Eckarth replicirte/ Euer Durchl. beſchaͤmen
mich ihren Diener/ indem mir nicht wiſſend iſt/
daß ich jemahls den Fuͤrſten von Felſenſatz/ als
Jhr Durchl. Seel. Herrn Vater einige Dien-
ſte gethan habe. Vielleicht werden Ew. Durchl.
mich nicht erkennen und vor einen andern/ der
gleichen Nahmen mit mir fuͤhret/ anſehen. Nein

aller-

Z z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0739" n="723"/>
ckarth (ausgenommen <hi rendition="#aq">Ru&#x017F;ilio</hi> der in &#x017F;einen Rei-<lb/>
&#x017F;e-Kleidern er&#x017F;chien) zogen ihre gute Kleider an/<lb/>
und nach dem der <hi rendition="#aq">Secretarius</hi> auf Befehl des<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tens mit zwey <hi rendition="#aq">Chai&#x017F;</hi>en &#x017F;ie abholete/ da denn<lb/>
Eckarth/ Siegfried und <hi rendition="#aq">Ru&#x017F;ilio</hi> auf der einen/<lb/>
der <hi rendition="#aq">Secretarius</hi> aber und Gotthart auf der an-<lb/>
dern fuhren/ &#x017F;o bald &#x017F;ie vor das Fu&#x0364;r&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Logi-<lb/>
ment</hi> kamen/ und abge&#x017F;tiegen waren/ kam ein<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher Rath/ der <hi rendition="#aq">complimentir</hi>te Eckar-<lb/>
then/ und fu&#x0364;hrte ihn die Stiege hinauf. Der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;tund in der Thu&#x0364;r des Saals und hieß E-<lb/>
ckarthen mit &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Accompagnir</hi>ten willkom-<lb/>
men &#x017F;eyn. Eckarth machte gegen den Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
einen tieffen <hi rendition="#aq">Reverenz,</hi> worauff ihn der Fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
bey der Hand faßte/ &#x017F;agend/ <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> Eckarth/<lb/>
wie glu&#x0364;ck&#x017F;eelig <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timir</hi>en wir un&#x017F;ere Per&#x017F;on/<lb/>
dem&#x017F;elbigen einige Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Gnade und Ehre<lb/>
zu erwei&#x017F;en/ wann es nur in un&#x017F;ern Vermo&#x0364;gen<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;nde/ vor die gro&#x017F;&#x017F;e Hochachtung/ welche er e-<lb/>
hemahls un&#x017F;ern Herrn Vater erzeiget/ ihm ein<lb/>
gleich-wu&#x0364;rdiges <hi rendition="#aq">Æquivalent</hi> zuru&#x0364;ck zu geben.<lb/>
Eckarth <hi rendition="#aq">replicir</hi>te/ Euer Durchl. be&#x017F;cha&#x0364;men<lb/>
mich ihren Diener/ indem mir nicht wi&#x017F;&#x017F;end i&#x017F;t/<lb/>
daß ich jemahls den Fu&#x0364;r&#x017F;ten von Fel&#x017F;en&#x017F;atz/ als<lb/>
Jhr Durchl. Seel. Herrn Vater einige Dien-<lb/>
&#x017F;te gethan habe. Vielleicht werden Ew. Durchl.<lb/>
mich nicht erkennen und vor einen andern/ der<lb/>
gleichen Nahmen mit mir fu&#x0364;hret/ an&#x017F;ehen. Nein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z z 2</fw><fw place="bottom" type="catch">aller-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[723/0739] ckarth (ausgenommen Ruſilio der in ſeinen Rei- ſe-Kleidern erſchien) zogen ihre gute Kleider an/ und nach dem der Secretarius auf Befehl des Fuͤrſtens mit zwey Chaiſen ſie abholete/ da denn Eckarth/ Siegfried und Ruſilio auf der einen/ der Secretarius aber und Gotthart auf der an- dern fuhren/ ſo bald ſie vor das Fuͤrſtliche Logi- ment kamen/ und abgeſtiegen waren/ kam ein Fuͤrſtlicher Rath/ der complimentirte Eckar- then/ und fuͤhrte ihn die Stiege hinauf. Der Fuͤrſt ſtund in der Thuͤr des Saals und hieß E- ckarthen mit ſeinen Accompagnirten willkom- men ſeyn. Eckarth machte gegen den Fuͤrſten einen tieffen Reverenz, worauff ihn der Fuͤrſt bey der Hand faßte/ ſagend/ Monſieur Eckarth/ wie gluͤckſeelig æſtimiren wir unſere Perſon/ demſelbigen einige Fuͤrſtliche Gnade und Ehre zu erweiſen/ wann es nur in unſern Vermoͤgen ſtuͤnde/ vor die groſſe Hochachtung/ welche er e- hemahls unſern Herrn Vater erzeiget/ ihm ein gleich-wuͤrdiges Æquivalent zuruͤck zu geben. Eckarth replicirte/ Euer Durchl. beſchaͤmen mich ihren Diener/ indem mir nicht wiſſend iſt/ daß ich jemahls den Fuͤrſten von Felſenſatz/ als Jhr Durchl. Seel. Herrn Vater einige Dien- ſte gethan habe. Vielleicht werden Ew. Durchl. mich nicht erkennen und vor einen andern/ der gleichen Nahmen mit mir fuͤhret/ anſehen. Nein aller- Z z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/739
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 723. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/739>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.