Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ersuchen seine gute und böse Fata. Eckarth gibt
ihm in seinen Zweifel-Muth einen guten Rath
und assistirt ihm/ der Secretarius beschenckt ihn/
dessen Dancksagung und Wuntsch. Eckarth
spricht Rusilio einen Trost zu/ und beklaget die
böse Aufferziehung reicher und armer Leuthe an
ihren Kindern. Rusilio mit unsern Reisenden
vergesellschafftet kommen in Gartze an/ und
kehren in weissen Bähren ein.

DEn Morgen darauf als Unsere Rei-
sende fortfahren wolten/ liessen sie
ihnen Butter und Brodt nebenst
einen Trunck Brandtewein rei-
chen. Da nahm Pilovski sein Mes-
ser vom Ofen/ und übergab es Eckarthen/ und
denen andern/ da sahen sie auf den Messer und
Schneide einen gelben Safft. Pilovski nahm
ein wenig Brodt/ zog das Messer mit dem Saff-
te durch dasselbige/ und warff es einem Hunde
hin/ der nahm wohl das Brodt ins Maul/ spye es
aber wieder aus. Eckarth sagte/ Monsieur hat
uns eine gute Wahrschauung gethan die gewiß
wohl in acht zu nehmen ist: Wie die Unsrigen
sich aufgesetzt hatten/ und zum Dorffe ausfuh-
ren/ kamen sie in ein weites Feld/ da die Aecker
überall mit weissen Gespinste überzogen waren/
auch die Lufft von dieser Materie voll flog. Da
sprach Gotthart: Nun GOtt Lob! der Som-

mer

U u 2

Erſuchen ſeine gute und boͤſe Fata. Eckarth gibt
ihm in ſeinen Zweifel-Muth einen guten Rath
und aſſiſtirt ihm/ der Secretarius beſchenckt ihn/
deſſen Danckſagung und Wuntſch. Eckarth
ſpricht Ruſilio einen Troſt zu/ und beklaget die
boͤſe Aufferziehung reicher und armer Leuthe an
ihren Kindern. Ruſilio mit unſern Reiſenden
vergeſellſchafftet kommen in Gartze an/ und
kehren in weiſſen Baͤhren ein.

DEn Morgen darauf als Unſere Rei-
ſende fortfahren wolten/ lieſſen ſie
ihnen Butter und Brodt nebenſt
einen Trunck Brandtewein rei-
chen. Da nahm Pilovski ſein Meſ-
ſer vom Ofen/ und uͤbergab es Eckarthen/ und
denen andern/ da ſahen ſie auf den Meſſer und
Schneide einen gelben Safft. Pilovski nahm
ein wenig Brodt/ zog das Meſſer mit dem Saff-
te durch daſſelbige/ und warff es einem Hunde
hin/ der nahm wohl das Brodt ins Maul/ ſpye es
aber wieder aus. Eckarth ſagte/ Monſieur hat
uns eine gute Wahrſchauung gethan die gewiß
wohl in acht zu nehmen iſt: Wie die Unſrigen
ſich aufgeſetzt hatten/ und zum Dorffe ausfuh-
ren/ kamen ſie in ein weites Feld/ da die Aecker
uͤberall mit weiſſen Geſpinſte uͤberzogen waren/
auch die Lufft von dieſer Materie voll flog. Da
ſprach Gotthart: Nun GOtt Lob! der Som-

mer

U u 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0691" n="675"/>
Er&#x017F;uchen &#x017F;eine gute und bo&#x0364;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Fata.</hi> Eckarth gibt<lb/>
ihm in &#x017F;einen Zweifel-Muth einen guten Rath<lb/>
und <hi rendition="#aq">a&#x017F;&#x017F;i&#x017F;tir</hi>t ihm/ der <hi rendition="#aq">Secretarius</hi> be&#x017F;chenckt ihn/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Danck&#x017F;agung und Wunt&#x017F;ch. Eckarth<lb/>
&#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Ru&#x017F;ilio</hi> einen Tro&#x017F;t zu/ und beklaget die<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Aufferziehung reicher und armer Leuthe an<lb/>
ihren Kindern. <hi rendition="#aq">Ru&#x017F;ilio</hi> mit un&#x017F;ern Rei&#x017F;enden<lb/>
verge&#x017F;ell&#x017F;chafftet kommen in Gartze an/ und<lb/>
kehren in wei&#x017F;&#x017F;en Ba&#x0364;hren ein.</item>
        </list><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>En Morgen darauf als Un&#x017F;ere Rei-<lb/>
&#x017F;ende fortfahren wolten/ lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
ihnen Butter und Brodt neben&#x017F;t<lb/>
einen Trunck Brandtewein rei-<lb/>
chen. Da nahm <hi rendition="#aq">Pilovski</hi> &#x017F;ein Me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er vom Ofen/ und u&#x0364;bergab es Eckarthen/ und<lb/>
denen andern/ da &#x017F;ahen &#x017F;ie auf den Me&#x017F;&#x017F;er und<lb/>
Schneide einen gelben Safft. <hi rendition="#aq">Pilovski</hi> nahm<lb/>
ein wenig Brodt/ zog das Me&#x017F;&#x017F;er mit dem Saff-<lb/>
te durch da&#x017F;&#x017F;elbige/ und warff es einem Hunde<lb/>
hin/ der nahm wohl das Brodt ins Maul/ &#x017F;pye es<lb/>
aber wieder aus. Eckarth &#x017F;agte/ <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> hat<lb/>
uns eine gute Wahr&#x017F;chauung gethan die gewiß<lb/>
wohl in acht zu nehmen i&#x017F;t: Wie die Un&#x017F;rigen<lb/>
&#x017F;ich aufge&#x017F;etzt hatten/ und zum Dorffe ausfuh-<lb/>
ren/ kamen &#x017F;ie in ein weites Feld/ da die Aecker<lb/>
u&#x0364;berall mit wei&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;pin&#x017F;te u&#x0364;berzogen waren/<lb/>
auch die Lufft von die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Materi</hi>e voll flog. Da<lb/>
&#x017F;prach Gotthart: Nun GOtt Lob! der Som-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U u 2</fw><fw place="bottom" type="catch">mer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[675/0691] Erſuchen ſeine gute und boͤſe Fata. Eckarth gibt ihm in ſeinen Zweifel-Muth einen guten Rath und aſſiſtirt ihm/ der Secretarius beſchenckt ihn/ deſſen Danckſagung und Wuntſch. Eckarth ſpricht Ruſilio einen Troſt zu/ und beklaget die boͤſe Aufferziehung reicher und armer Leuthe an ihren Kindern. Ruſilio mit unſern Reiſenden vergeſellſchafftet kommen in Gartze an/ und kehren in weiſſen Baͤhren ein. DEn Morgen darauf als Unſere Rei- ſende fortfahren wolten/ lieſſen ſie ihnen Butter und Brodt nebenſt einen Trunck Brandtewein rei- chen. Da nahm Pilovski ſein Meſ- ſer vom Ofen/ und uͤbergab es Eckarthen/ und denen andern/ da ſahen ſie auf den Meſſer und Schneide einen gelben Safft. Pilovski nahm ein wenig Brodt/ zog das Meſſer mit dem Saff- te durch daſſelbige/ und warff es einem Hunde hin/ der nahm wohl das Brodt ins Maul/ ſpye es aber wieder aus. Eckarth ſagte/ Monſieur hat uns eine gute Wahrſchauung gethan die gewiß wohl in acht zu nehmen iſt: Wie die Unſrigen ſich aufgeſetzt hatten/ und zum Dorffe ausfuh- ren/ kamen ſie in ein weites Feld/ da die Aecker uͤberall mit weiſſen Geſpinſte uͤberzogen waren/ auch die Lufft von dieſer Materie voll flog. Da ſprach Gotthart: Nun GOtt Lob! der Som- mer U u 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/691
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 675. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/691>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.