den Fuß in die Grube gestreckt; nicht mit eue- ren ehemahligen Sauff Sohne Curidor euch in gleiche Verdammniß stürtzet. Wie? frag- te Tournildo, Curidor! ist der in so grosses Unglück gerathen? Ja antwortete Eckarth, und zwar in ein so grosses, aus welchen ihn kein Mensch erretten kan, erzehlte ihm hierauff den gantzen Verlauff, was sich mit dem Curidor zu- getragen habe. Darauf fieng der alte an hertz- lich zu weinen, und weil die andern alle abgan- gen, und sie beyde alleine waren, sagte Tournil- do zu Eckarthen, Herr Obrist Lieutenant, ich kan wohl schweren, daß ich mit keinen Betrüge- reyen umbgehe, und habe ich ein gewisses Mittel vor die Augen, daß ich aus einen süß-gemachten Saltz, von Capite mortuo Vitrioli, und Tutia mit Aufgiessung gekochten Schell-Kraut-Was- sers bereite, hernach verfertige ich eine blaue Tinctur von ungelöschten Kalck und Salmiac, darüber giesse ich in einen küpfernen Kessel war- men gemeinen Brandtewein, laß es ein wenig stehen, so ziehet es eine schöne hoch-blaue Farbe an sich, dieses titulire ich die Saphierne Him- mels-Tinctur, und diese gebe ich denen Leuthen in allerley Zufällen, sonsten mische ich mich in keine innigliche Curen. Schauet Tournildo, replicirte Eckarth, schön könnet ihr eueren Thun eine Farbe anstreichen und euch entschul-
digen.
M m 5
den Fuß in die Grube geſtreckt; nicht mit eue- ren ehemahligen Sauff Sohne Curidor euch in gleiche Verdammniß ſtuͤrtzet. Wie? frag- te Tournildo, Curidor! iſt der in ſo groſſes Ungluͤck gerathen? Ja antwortete Eckarth, und zwar in ein ſo groſſes, aus welchen ihn kein Menſch erretten kan, erzehlte ihm hierauff den gantzen Verlauff, was ſich mit dem Curidor zu- getragen habe. Darauf fieng der alte an hertz- lich zu weinen, und weil die andern alle abgan- gen, und ſie beyde alleine waren, ſagte Tournil- do zu Eckarthen, Herr Obriſt Lieutenant, ich kan wohl ſchweren, daß ich mit keinen Betruͤge- ꝛeyen umbgehe, und habe ich ein gewiſſes Mittel vor die Augen, daß ich aus einen ſuͤß-gemachten Saltz, von Capite mortuo Vitrioli, und Tutia mit Aufgieſſung gekochten Schell-Kꝛaut-Waſ- ſers bereite, hernach verfertige ich eine blaue Tinctur von ungeloͤſchten Kalck und Salmiac, daruͤber gieſſe ich in einen kuͤpfernen Keſſel war- men gemeinen Brandtewein, laß es ein wenig ſtehen, ſo ziehet es eine ſchoͤne hoch-blaue Farbe an ſich, dieſes titulire ich die Saphierne Him- mels-Tinctur, und dieſe gebe ich denen Leuthen in allerley Zufaͤllen, ſonſten miſche ich mich in keine innigliche Curen. Schauet Tournildo, replicirte Eckarth, ſchoͤn koͤnnet ihr eueren Thun eine Farbe anſtreichen und euch entſchul-
digen.
M m 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0569"n="553"/>
den Fuß in die Grube geſtreckt; nicht mit eue-<lb/>
ren ehemahligen Sauff Sohne <hirendition="#aq">Curidor</hi> euch<lb/>
in gleiche Verdammniß ſtuͤrtzet. Wie? frag-<lb/>
te <hirendition="#aq">Tournildo, Curidor!</hi> iſt der in ſo groſſes<lb/>
Ungluͤck gerathen? Ja antwortete Eckarth,<lb/>
und zwar in ein ſo groſſes, aus welchen ihn kein<lb/>
Menſch erretten kan, erzehlte ihm hierauff den<lb/>
gantzen Verlauff, was ſich mit dem <hirendition="#aq">Curidor</hi> zu-<lb/>
getragen habe. Darauf fieng der alte an hertz-<lb/>
lich zu weinen, und weil die andern alle abgan-<lb/>
gen, und ſie beyde alleine waren, ſagte <hirendition="#aq">Tournil-<lb/>
do</hi> zu Eckarthen, Herr Obriſt <hirendition="#aq">Lieutenant,</hi> ich<lb/>
kan wohl ſchweren, daß ich mit keinen Betruͤge-<lb/>ꝛeyen umbgehe, und habe ich ein gewiſſes Mittel<lb/>
vor die Augen, daß ich aus einen ſuͤß-gemachten<lb/>
Saltz, von <hirendition="#aq">Capite mortuo Vitrioli,</hi> und <hirendition="#aq">Tutia</hi><lb/>
mit Aufgieſſung gekochten Schell-Kꝛaut-Waſ-<lb/>ſers bereite, hernach verfertige ich eine blaue<lb/><hirendition="#aq">Tinctur</hi> von ungeloͤſchten Kalck und <hirendition="#aq">Salmiac,</hi><lb/>
daruͤber gieſſe ich in einen kuͤpfernen Keſſel war-<lb/>
men gemeinen Brandtewein, laß es ein wenig<lb/>ſtehen, ſo ziehet es eine ſchoͤne hoch-blaue Farbe<lb/>
an ſich, dieſes <hirendition="#aq">titulir</hi>e ich die Saphierne Him-<lb/>
mels-<hirendition="#aq">Tinctur,</hi> und dieſe gebe ich denen Leuthen<lb/>
in allerley Zufaͤllen, ſonſten miſche ich mich in<lb/>
keine innigliche <hirendition="#aq">Cur</hi>en. Schauet <hirendition="#aq">Tournildo,<lb/>
replicir</hi>te Eckarth, ſchoͤn koͤnnet ihr eueren<lb/>
Thun eine Farbe anſtreichen und euch entſchul-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">M m 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">digen.</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[553/0569]
den Fuß in die Grube geſtreckt; nicht mit eue-
ren ehemahligen Sauff Sohne Curidor euch
in gleiche Verdammniß ſtuͤrtzet. Wie? frag-
te Tournildo, Curidor! iſt der in ſo groſſes
Ungluͤck gerathen? Ja antwortete Eckarth,
und zwar in ein ſo groſſes, aus welchen ihn kein
Menſch erretten kan, erzehlte ihm hierauff den
gantzen Verlauff, was ſich mit dem Curidor zu-
getragen habe. Darauf fieng der alte an hertz-
lich zu weinen, und weil die andern alle abgan-
gen, und ſie beyde alleine waren, ſagte Tournil-
do zu Eckarthen, Herr Obriſt Lieutenant, ich
kan wohl ſchweren, daß ich mit keinen Betruͤge-
ꝛeyen umbgehe, und habe ich ein gewiſſes Mittel
vor die Augen, daß ich aus einen ſuͤß-gemachten
Saltz, von Capite mortuo Vitrioli, und Tutia
mit Aufgieſſung gekochten Schell-Kꝛaut-Waſ-
ſers bereite, hernach verfertige ich eine blaue
Tinctur von ungeloͤſchten Kalck und Salmiac,
daruͤber gieſſe ich in einen kuͤpfernen Keſſel war-
men gemeinen Brandtewein, laß es ein wenig
ſtehen, ſo ziehet es eine ſchoͤne hoch-blaue Farbe
an ſich, dieſes titulire ich die Saphierne Him-
mels-Tinctur, und dieſe gebe ich denen Leuthen
in allerley Zufaͤllen, ſonſten miſche ich mich in
keine innigliche Curen. Schauet Tournildo,
replicirte Eckarth, ſchoͤn koͤnnet ihr eueren
Thun eine Farbe anſtreichen und euch entſchul-
digen.
M m 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 553. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/569>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.