Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite

ist/ jener laufft/ und hucket seine Last in die Hö-
he/ darauff muß er stille stehen/ die Ursache fol-
get/ der Fourier faßt ihn bey den einen Arm und
spricht, hör Kerl/ was trägst du da/ der kennet den
Fourierer/ fället ihn zu Füssen und bittet ihn doch
nicht zu verrathen/ er wolle den Diebstahl wieder
nach Hause tragen/ und es künfftig nicht mehr
thun/ was hat der Vogel gethan? Er hatte ein
Hembde genommen, unten und an denen Ermeln
zu gebunden und solches hernach gantz voll Ha-
ber gefüllet/ und also hinweg tragen wollen, in
Hinaufrücken/ gehet der eine Ermel auf/ und
lauffet der Haber aus/ worüber ihn mein Fourier
erhaschet und attrapirt hat. Wer kan aller sol-
cher ungetreuen Holuncken und ihrer Verheler
Schelmereyen Aussuchen: ich will selber dar-
ben als an einem Vieh Kürtze thun lassen. E-
ckarth sagte/ die Pferde/ wie auch ander Vieh
haben offters die Arten an sich/ wann sie ihr Fut-
ter nicht richtig bekommen, es gleichsam der zu-
kommenden Herrschafft mit einen Anschauen
klagen. Sie hätten weiter geredet/ indem schrye
die Schildwache ins Gewehr/ worauf in der
Wache die Trommel gerühret wurde/ und er-
warteten im Gewehr ihres Generals und Com-
mendant
en/ im Durchfahren warff der Gene-
ral
aus der Kutsche der Wache ein Trinckgeld
zu/ so auch Eckarth that. Wie sie nun an des

Ge-
F f 5

iſt/ jener laufft/ und hucket ſeine Laſt in die Hoͤ-
he/ darauff muß er ſtille ſtehen/ die Urſache fol-
get/ der Fourier faßt ihn bey den einen Arm und
ſpricht, hoͤr Kerl/ was traͤgſt du da/ der kennet den
Fourierer/ faͤllet ihn zu Fuͤſſen und bittet ihn doch
nicht zu verrathen/ er wolle den Diebſtahl wieder
nach Hauſe tragen/ und es kuͤnfftig nicht mehr
thun/ was hat der Vogel gethan? Er hatte ein
Hembde genom̃en, unten und an denen Ermeln
zu gebunden und ſolches hernach gantz voll Ha-
ber gefuͤllet/ und alſo hinweg tragen wollen, in
Hinaufruͤcken/ gehet der eine Ermel auf/ und
lauffet der Haber aus/ woruͤber ihn mein Fourier
erhaſchet und attrapirt hat. Wer kan aller ſol-
cher ungetreuen Holuncken und ihrer Verheler
Schelmereyen Ausſuchen: ich will ſelber dar-
ben als an einem Vieh Kuͤrtze thun laſſen. E-
ckarth ſagte/ die Pferde/ wie auch ander Vieh
haben offters die Arten an ſich/ wann ſie ihr Fut-
ter nicht richtig bekommen, es gleichſam der zu-
kommenden Herrſchafft mit einen Anſchauen
klagen. Sie haͤtten weiter geredet/ indem ſchrye
die Schildwache ins Gewehr/ worauf in der
Wache die Trommel geruͤhret wurde/ und er-
warteten im Gewehr ihres Generals und Com-
mendant
en/ im Durchfahren warff der Gene-
ral
aus der Kutſche der Wache ein Trinckgeld
zu/ ſo auch Eckarth that. Wie ſie nun an des

Ge-
F f 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0473" n="457"/>
i&#x017F;t/ jener laufft/ und hucket &#x017F;eine La&#x017F;t in die Ho&#x0364;-<lb/>
he/ darauff muß er &#x017F;tille &#x017F;tehen/ die Ur&#x017F;ache fol-<lb/>
get/ der <hi rendition="#aq">Fouri</hi>er faßt ihn bey den einen Arm und<lb/>
&#x017F;pricht, ho&#x0364;r Kerl/ was tra&#x0364;g&#x017F;t du da/ der kennet den<lb/><hi rendition="#aq">Fouri</hi>erer/ fa&#x0364;llet ihn zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und bittet ihn doch<lb/>
nicht zu verrathen/ er wolle den Dieb&#x017F;tahl wieder<lb/>
nach Hau&#x017F;e tragen/ und es ku&#x0364;nfftig nicht mehr<lb/>
thun/ was hat der Vogel gethan? Er hatte ein<lb/>
Hembde genom&#x0303;en, unten und an denen Ermeln<lb/>
zu gebunden und &#x017F;olches hernach gantz voll Ha-<lb/>
ber gefu&#x0364;llet/ und al&#x017F;o hinweg tragen wollen, in<lb/>
Hinaufru&#x0364;cken/ gehet der eine Ermel auf/ und<lb/>
lauffet der Haber aus/ woru&#x0364;ber ihn mein <hi rendition="#aq">Fouri</hi>er<lb/>
erha&#x017F;chet und <hi rendition="#aq">attrapir</hi>t hat. Wer kan aller &#x017F;ol-<lb/>
cher ungetreuen Holuncken und ihrer Verheler<lb/>
Schelmereyen Aus&#x017F;uchen: ich will &#x017F;elber dar-<lb/>
ben als an einem Vieh Ku&#x0364;rtze thun la&#x017F;&#x017F;en. E-<lb/>
ckarth &#x017F;agte/ die Pferde/ wie auch ander Vieh<lb/>
haben offters die Arten an &#x017F;ich/ wann &#x017F;ie ihr Fut-<lb/>
ter nicht richtig bekommen, es gleich&#x017F;am der zu-<lb/>
kommenden Herr&#x017F;chafft mit einen An&#x017F;chauen<lb/>
klagen. Sie ha&#x0364;tten weiter geredet/ indem &#x017F;chrye<lb/>
die Schildwache ins Gewehr/ worauf in der<lb/>
Wache die Trommel geru&#x0364;hret wurde/ und er-<lb/>
warteten im Gewehr ihres <hi rendition="#aq">General</hi>s und <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
mendant</hi>en/ im Durchfahren warff der <hi rendition="#aq">Gene-<lb/>
ral</hi> aus der Kut&#x017F;che der Wache ein Trinckgeld<lb/>
zu/ &#x017F;o auch Eckarth that. Wie &#x017F;ie nun an des<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Ge-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[457/0473] iſt/ jener laufft/ und hucket ſeine Laſt in die Hoͤ- he/ darauff muß er ſtille ſtehen/ die Urſache fol- get/ der Fourier faßt ihn bey den einen Arm und ſpricht, hoͤr Kerl/ was traͤgſt du da/ der kennet den Fourierer/ faͤllet ihn zu Fuͤſſen und bittet ihn doch nicht zu verrathen/ er wolle den Diebſtahl wieder nach Hauſe tragen/ und es kuͤnfftig nicht mehr thun/ was hat der Vogel gethan? Er hatte ein Hembde genom̃en, unten und an denen Ermeln zu gebunden und ſolches hernach gantz voll Ha- ber gefuͤllet/ und alſo hinweg tragen wollen, in Hinaufruͤcken/ gehet der eine Ermel auf/ und lauffet der Haber aus/ woruͤber ihn mein Fourier erhaſchet und attrapirt hat. Wer kan aller ſol- cher ungetreuen Holuncken und ihrer Verheler Schelmereyen Ausſuchen: ich will ſelber dar- ben als an einem Vieh Kuͤrtze thun laſſen. E- ckarth ſagte/ die Pferde/ wie auch ander Vieh haben offters die Arten an ſich/ wann ſie ihr Fut- ter nicht richtig bekommen, es gleichſam der zu- kommenden Herrſchafft mit einen Anſchauen klagen. Sie haͤtten weiter geredet/ indem ſchrye die Schildwache ins Gewehr/ worauf in der Wache die Trommel geruͤhret wurde/ und er- warteten im Gewehr ihres Generals und Com- mendanten/ im Durchfahren warff der Gene- ral aus der Kutſche der Wache ein Trinckgeld zu/ ſo auch Eckarth that. Wie ſie nun an des Ge- F f 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/473
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 457. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/473>, abgerufen am 25.07.2024.