in den allereinsamsten Winkel des Gartens. Dort warf ich mich unter den Haselnußsträuchern ins Gras hin, und las das Briefchen noch einmal, sagte die Worte auswendig für mich hin, und las dann wieder und im¬ mer wieder, und die Sonnenstrahlen tanzten zwischen den Blättern hindurch über den Buchstaben, daß sie sich wie goldene und hellgrüne und rothe Blüthen vor meinen Augen in einander schlangen. Ist sie am Ende gar nicht verheirathet gewesen? dachte ich, war der fremde Offizier damals vielleicht ihr Herr Bruder, oder ist er nun todt, oder bin ich toll, oder -- "Das ist alles einerlei!" rief ich endlich und sprang auf, "nun ist's ja klar, sie liebt mich ja, sie liebt mich!"
Als ich aus dem Gesträuch wieder hervor kroch, neigte sich die Sonne zum Untergange. Der Himmel war roth, die Vögel sangen lustig in allen Wäldern, die Thäler waren voller Schimmer, aber in meinem Herzen war es noch viel tausendmal schöner und fröh¬ licher!
Ich rief in das Schloß hinein, daß sie mir heut das Abendessen in den Garten herausbringen sollten. Die alte Frau, der alte grämliche Mann, die Mägde, sie mußten alle mit heraus und sich mit mir unter dem Baume an den gedeckten Tisch setzen. Ich zog meine Geige hervor und spielte und aß und trank da¬ zwischen. Da wurden sie alle lustig, der alte Mann strich seine grämlichen Falten aus dem Gesicht und stieß ein Glas nach dem andern aus, die Alte plau¬ derte in einem fort, Gott weiß was; die Mägde fingen
in den allereinſamſten Winkel des Gartens. Dort warf ich mich unter den Haſelnußſtraͤuchern ins Gras hin, und las das Briefchen noch einmal, ſagte die Worte auswendig fuͤr mich hin, und las dann wieder und im¬ mer wieder, und die Sonnenſtrahlen tanzten zwiſchen den Blaͤttern hindurch uͤber den Buchſtaben, daß ſie ſich wie goldene und hellgruͤne und rothe Bluͤthen vor meinen Augen in einander ſchlangen. Iſt ſie am Ende gar nicht verheirathet geweſen? dachte ich, war der fremde Offizier damals vielleicht ihr Herr Bruder, oder iſt er nun todt, oder bin ich toll, oder — „Das iſt alles einerlei!“ rief ich endlich und ſprang auf, „nun iſt's ja klar, ſie liebt mich ja, ſie liebt mich!“
Als ich aus dem Geſtraͤuch wieder hervor kroch, neigte ſich die Sonne zum Untergange. Der Himmel war roth, die Voͤgel ſangen luſtig in allen Waͤldern, die Thaͤler waren voller Schimmer, aber in meinem Herzen war es noch viel tauſendmal ſchoͤner und froͤh¬ licher!
Ich rief in das Schloß hinein, daß ſie mir heut das Abendeſſen in den Garten herausbringen ſollten. Die alte Frau, der alte graͤmliche Mann, die Maͤgde, ſie mußten alle mit heraus und ſich mit mir unter dem Baume an den gedeckten Tiſch ſetzen. Ich zog meine Geige hervor und ſpielte und aß und trank da¬ zwiſchen. Da wurden ſie alle luſtig, der alte Mann ſtrich ſeine graͤmlichen Falten aus dem Geſicht und ſtieß ein Glas nach dem andern aus, die Alte plau¬ derte in einem fort, Gott weiß was; die Maͤgde fingen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0084"n="74"/>
in den allereinſamſten Winkel des Gartens. Dort warf<lb/>
ich mich unter den Haſelnußſtraͤuchern ins Gras hin,<lb/>
und las das Briefchen noch einmal, ſagte die Worte<lb/>
auswendig fuͤr mich hin, und las dann wieder und im¬<lb/>
mer wieder, und die Sonnenſtrahlen tanzten zwiſchen<lb/>
den Blaͤttern hindurch uͤber den Buchſtaben, daß ſie<lb/>ſich wie goldene und hellgruͤne und rothe Bluͤthen vor<lb/>
meinen Augen in einander ſchlangen. Iſt ſie am Ende<lb/>
gar nicht verheirathet geweſen? dachte ich, war der<lb/>
fremde Offizier damals vielleicht ihr Herr Bruder,<lb/>
oder iſt er nun todt, oder bin ich toll, oder —„Das<lb/>
iſt alles einerlei!“ rief ich endlich und ſprang auf, „nun<lb/>
iſt's ja klar, ſie liebt mich ja, ſie liebt mich!“</p><lb/><p>Als ich aus dem Geſtraͤuch wieder hervor kroch,<lb/>
neigte ſich die Sonne zum Untergange. Der Himmel<lb/>
war roth, die Voͤgel ſangen luſtig in allen Waͤldern,<lb/>
die Thaͤler waren voller Schimmer, aber in meinem<lb/>
Herzen war es noch viel tauſendmal ſchoͤner und froͤh¬<lb/>
licher!</p><lb/><p>Ich rief in das Schloß hinein, daß ſie mir heut<lb/>
das Abendeſſen in den Garten herausbringen ſollten.<lb/>
Die alte Frau, der alte graͤmliche Mann, die Maͤgde,<lb/>ſie mußten alle mit heraus und ſich mit mir unter<lb/>
dem Baume an den gedeckten Tiſch ſetzen. Ich zog<lb/>
meine Geige hervor und ſpielte und aß und trank da¬<lb/>
zwiſchen. Da wurden ſie alle luſtig, der alte Mann<lb/>ſtrich ſeine graͤmlichen Falten aus dem Geſicht und<lb/>ſtieß ein Glas nach dem andern aus, die Alte plau¬<lb/>
derte in einem fort, Gott weiß was; die Maͤgde fingen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[74/0084]
in den allereinſamſten Winkel des Gartens. Dort warf
ich mich unter den Haſelnußſtraͤuchern ins Gras hin,
und las das Briefchen noch einmal, ſagte die Worte
auswendig fuͤr mich hin, und las dann wieder und im¬
mer wieder, und die Sonnenſtrahlen tanzten zwiſchen
den Blaͤttern hindurch uͤber den Buchſtaben, daß ſie
ſich wie goldene und hellgruͤne und rothe Bluͤthen vor
meinen Augen in einander ſchlangen. Iſt ſie am Ende
gar nicht verheirathet geweſen? dachte ich, war der
fremde Offizier damals vielleicht ihr Herr Bruder,
oder iſt er nun todt, oder bin ich toll, oder — „Das
iſt alles einerlei!“ rief ich endlich und ſprang auf, „nun
iſt's ja klar, ſie liebt mich ja, ſie liebt mich!“
Als ich aus dem Geſtraͤuch wieder hervor kroch,
neigte ſich die Sonne zum Untergange. Der Himmel
war roth, die Voͤgel ſangen luſtig in allen Waͤldern,
die Thaͤler waren voller Schimmer, aber in meinem
Herzen war es noch viel tauſendmal ſchoͤner und froͤh¬
licher!
Ich rief in das Schloß hinein, daß ſie mir heut
das Abendeſſen in den Garten herausbringen ſollten.
Die alte Frau, der alte graͤmliche Mann, die Maͤgde,
ſie mußten alle mit heraus und ſich mit mir unter
dem Baume an den gedeckten Tiſch ſetzen. Ich zog
meine Geige hervor und ſpielte und aß und trank da¬
zwiſchen. Da wurden ſie alle luſtig, der alte Mann
ſtrich ſeine graͤmlichen Falten aus dem Geſicht und
ſtieß ein Glas nach dem andern aus, die Alte plau¬
derte in einem fort, Gott weiß was; die Maͤgde fingen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ erschien die Novelle „Das Marmorbild“ erstmalig 1819 im „Frauentaschenbuch für das Jahr 1819“ herausgegeben von Friedrich de La Motte-Fouqué.
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/84>, abgerufen am 10.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.