Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

spielen und in den Mond gucken, aber daß Du mir
nicht wieder unter die Augen kommst!"

Nun aber entstand ein entsetzlicher Rumor und
Spektakel hinter uns. Aus dem anderen Garten klet¬
terten Leute mit Knüppeln hastig über den Zaun, an¬
dere fluchten und durchsuchten schon die Gänge, despe¬
rate Gesichter mit Schlafmützen guckten im Mond¬
schein bald da bald dort über die Hecken, es war, als
wenn der Teufel auf einmal aus allen Hecken und
Sträuchern Gesindel heckte. -- Die Kammerjungfer
fackelte nicht lange. "Dort, dort läuft der Dieb!"
schrie sie den Leuten zu, indem sie dabei auf die andere
Seite des Gartens zeigte. Dann schob sie mich schnell
aus dem Garten, und klappte das Pförtchen hinter
mir zu.

Da stand ich nun unter Gottes freiem Himmel
wieder auf dem stillen Platze mutterseelen allein, wie
ich gestern angekommen war. Die Wasserkunst, die
mir vorhin im Mondschein so lustig flimmerte, als
wenn Englein darin auf und nieder stiegen, rauschte
noch fort wie damals, mir aber war unterdeß alle Lust
und Freude in den Brunn gefallen. -- Ich nahm mir
nun fest vor, dem falschen Italien mit seinen verrück¬
ten Malern, Pommeranzen und Kammerjungfern auf
ewig den Rücken zu kehren und wanderte noch zur
selbigen Stunde zum Thore hinaus.

ſpielen und in den Mond gucken, aber daß Du mir
nicht wieder unter die Augen kommſt!“

Nun aber entſtand ein entſetzlicher Rumor und
Spektakel hinter uns. Aus dem anderen Garten klet¬
terten Leute mit Knuͤppeln haſtig uͤber den Zaun, an¬
dere fluchten und durchſuchten ſchon die Gaͤnge, despe¬
rate Geſichter mit Schlafmuͤtzen guckten im Mond¬
ſchein bald da bald dort uͤber die Hecken, es war, als
wenn der Teufel auf einmal aus allen Hecken und
Straͤuchern Geſindel heckte. — Die Kammerjungfer
fackelte nicht lange. „Dort, dort laͤuft der Dieb!“
ſchrie ſie den Leuten zu, indem ſie dabei auf die andere
Seite des Gartens zeigte. Dann ſchob ſie mich ſchnell
aus dem Garten, und klappte das Pfoͤrtchen hinter
mir zu.

Da ſtand ich nun unter Gottes freiem Himmel
wieder auf dem ſtillen Platze mutterſeelen allein, wie
ich geſtern angekommen war. Die Waſſerkunſt, die
mir vorhin im Mondſchein ſo luſtig flimmerte, als
wenn Englein darin auf und nieder ſtiegen, rauſchte
noch fort wie damals, mir aber war unterdeß alle Luſt
und Freude in den Brunn gefallen. — Ich nahm mir
nun feſt vor, dem falſchen Italien mit ſeinen verruͤck¬
ten Malern, Pommeranzen und Kammerjungfern auf
ewig den Ruͤcken zu kehren und wanderte noch zur
ſelbigen Stunde zum Thore hinaus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0118" n="108"/>
&#x017F;pielen und in den Mond gucken, aber daß Du mir<lb/>
nicht wieder unter die Augen komm&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Nun aber ent&#x017F;tand ein ent&#x017F;etzlicher Rumor und<lb/>
Spektakel hinter uns. Aus dem anderen Garten klet¬<lb/>
terten Leute mit Knu&#x0364;ppeln ha&#x017F;tig u&#x0364;ber den Zaun, an¬<lb/>
dere fluchten und durch&#x017F;uchten &#x017F;chon die Ga&#x0364;nge, despe¬<lb/>
rate Ge&#x017F;ichter mit Schlafmu&#x0364;tzen guckten im Mond¬<lb/>
&#x017F;chein bald da bald dort u&#x0364;ber die Hecken, es war, als<lb/>
wenn der Teufel auf einmal aus allen Hecken und<lb/>
Stra&#x0364;uchern Ge&#x017F;indel heckte. &#x2014; Die Kammerjungfer<lb/>
fackelte nicht lange. &#x201E;Dort, dort la&#x0364;uft der Dieb!&#x201C;<lb/>
&#x017F;chrie &#x017F;ie den Leuten zu, indem &#x017F;ie dabei auf die andere<lb/>
Seite des Gartens zeigte. Dann &#x017F;chob &#x017F;ie mich &#x017F;chnell<lb/>
aus dem Garten, und klappte das Pfo&#x0364;rtchen hinter<lb/>
mir zu.</p><lb/>
          <p>Da &#x017F;tand ich nun unter Gottes freiem Himmel<lb/>
wieder auf dem &#x017F;tillen Platze mutter&#x017F;eelen allein, wie<lb/>
ich ge&#x017F;tern angekommen war. Die Wa&#x017F;&#x017F;erkun&#x017F;t, die<lb/>
mir vorhin im Mond&#x017F;chein &#x017F;o lu&#x017F;tig flimmerte, als<lb/>
wenn Englein darin auf und nieder &#x017F;tiegen, rau&#x017F;chte<lb/>
noch fort wie damals, mir aber war unterdeß alle Lu&#x017F;t<lb/>
und Freude in den Brunn gefallen. &#x2014; Ich nahm mir<lb/>
nun fe&#x017F;t vor, dem fal&#x017F;chen Italien mit &#x017F;einen verru&#x0364;ck¬<lb/>
ten Malern, Pommeranzen und Kammerjungfern auf<lb/>
ewig den Ru&#x0364;cken zu kehren und wanderte noch zur<lb/>
&#x017F;elbigen Stunde zum Thore hinaus.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0118] ſpielen und in den Mond gucken, aber daß Du mir nicht wieder unter die Augen kommſt!“ Nun aber entſtand ein entſetzlicher Rumor und Spektakel hinter uns. Aus dem anderen Garten klet¬ terten Leute mit Knuͤppeln haſtig uͤber den Zaun, an¬ dere fluchten und durchſuchten ſchon die Gaͤnge, despe¬ rate Geſichter mit Schlafmuͤtzen guckten im Mond¬ ſchein bald da bald dort uͤber die Hecken, es war, als wenn der Teufel auf einmal aus allen Hecken und Straͤuchern Geſindel heckte. — Die Kammerjungfer fackelte nicht lange. „Dort, dort laͤuft der Dieb!“ ſchrie ſie den Leuten zu, indem ſie dabei auf die andere Seite des Gartens zeigte. Dann ſchob ſie mich ſchnell aus dem Garten, und klappte das Pfoͤrtchen hinter mir zu. Da ſtand ich nun unter Gottes freiem Himmel wieder auf dem ſtillen Platze mutterſeelen allein, wie ich geſtern angekommen war. Die Waſſerkunſt, die mir vorhin im Mondſchein ſo luſtig flimmerte, als wenn Englein darin auf und nieder ſtiegen, rauſchte noch fort wie damals, mir aber war unterdeß alle Luſt und Freude in den Brunn gefallen. — Ich nahm mir nun feſt vor, dem falſchen Italien mit ſeinen verruͤck¬ ten Malern, Pommeranzen und Kammerjungfern auf ewig den Ruͤcken zu kehren und wanderte noch zur ſelbigen Stunde zum Thore hinaus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/118
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/118>, abgerufen am 23.11.2024.