Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wehmuth.
I.
Ich kann wohl manchmal singen,
Als ob ich fröhlich sey,
Doch heimlich Thränen dringen,
Da wird das Herz mir frei.
So lassen Nachtigallen,
Spielt draußen Frühlingsluft,
Der Sehnsucht Lied erschallen
Aus ihres Käfigs Gruft.
Da lauschen alle Herzen,
Und alles ist erfreut,
Doch keiner fühlt die Schmerzen,
Im Lied das tiefe Leid.
II.
Sage mir mein Herz, was willst du?
Unstät schweift dein bunter Will';
Manches andre Herz wohl stillst du,
Nur du selbst wirst niemals still.
"Eben, wenn ich munter singe,
Um die Angst mir zu zerstreun,
Ruh' und Frieden manchen bringe,
Daß sich viele still erfreun:
Wehmuth.
I.
Ich kann wohl manchmal ſingen,
Als ob ich froͤhlich ſey,
Doch heimlich Thraͤnen dringen,
Da wird das Herz mir frei.
So laſſen Nachtigallen,
Spielt draußen Fruͤhlingsluft,
Der Sehnſucht Lied erſchallen
Aus ihres Kaͤfigs Gruft.
Da lauſchen alle Herzen,
Und alles iſt erfreut,
Doch keiner fuͤhlt die Schmerzen,
Im Lied das tiefe Leid.
II.
Sage mir mein Herz, was willſt du?
Unſtaͤt ſchweift dein bunter Will';
Manches andre Herz wohl ſtillſt du,
Nur du ſelbſt wirſt niemals ſtill.
„Eben, wenn ich munter ſinge,
Um die Angſt mir zu zerſtreun,
Ruh' und Frieden manchen bringe,
Daß ſich viele ſtill erfreun:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0100" n="82"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b #g">Wehmuth</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
          </head>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#aq #b">I</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch kann wohl manchmal &#x017F;ingen,</l><lb/>
              <l>Als ob ich fro&#x0364;hlich &#x017F;ey,</l><lb/>
              <l>Doch heimlich Thra&#x0364;nen dringen,</l><lb/>
              <l>Da wird das Herz mir frei.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>So la&#x017F;&#x017F;en Nachtigallen,</l><lb/>
              <l>Spielt draußen Fru&#x0364;hlingsluft,</l><lb/>
              <l>Der Sehn&#x017F;ucht Lied er&#x017F;challen</l><lb/>
              <l>Aus ihres Ka&#x0364;figs Gruft.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Da lau&#x017F;chen alle Herzen,</l><lb/>
              <l>Und alles i&#x017F;t erfreut,</l><lb/>
              <l>Doch keiner fu&#x0364;hlt die Schmerzen,</l><lb/>
              <l>Im Lied das tiefe Leid.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#aq #b">II</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <l>Sage mir mein Herz, was will&#x017F;t du?</l><lb/>
              <l>Un&#x017F;ta&#x0364;t &#x017F;chweift dein bunter Will';</l><lb/>
              <l>Manches andre Herz wohl &#x017F;till&#x017F;t du,</l><lb/>
              <l>Nur du &#x017F;elb&#x017F;t wir&#x017F;t niemals &#x017F;till.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>&#x201E;Eben, wenn ich munter &#x017F;inge,</l><lb/>
              <l>Um die Ang&#x017F;t mir zu zer&#x017F;treun,</l><lb/>
              <l>Ruh' und Frieden manchen bringe,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ich viele &#x017F;till erfreun:</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0100] Wehmuth. I. Ich kann wohl manchmal ſingen, Als ob ich froͤhlich ſey, Doch heimlich Thraͤnen dringen, Da wird das Herz mir frei. So laſſen Nachtigallen, Spielt draußen Fruͤhlingsluft, Der Sehnſucht Lied erſchallen Aus ihres Kaͤfigs Gruft. Da lauſchen alle Herzen, Und alles iſt erfreut, Doch keiner fuͤhlt die Schmerzen, Im Lied das tiefe Leid. II. Sage mir mein Herz, was willſt du? Unſtaͤt ſchweift dein bunter Will'; Manches andre Herz wohl ſtillſt du, Nur du ſelbſt wirſt niemals ſtill. „Eben, wenn ich munter ſinge, Um die Angſt mir zu zerſtreun, Ruh' und Frieden manchen bringe, Daß ſich viele ſtill erfreun:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/100
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/100>, abgerufen am 22.12.2024.