net, rief er, du schönes Waldthal, in deiner glückseli¬ gen Abgeschiedenheit, möge der Sturm der Welt dich nie verstören!
Sechstes Kapitel.
Ein schweres Gewitter zog eben an dem Gebirge hin, und sandte seine Regenschauer in die Ebenen hin¬ aus, während Fortunat, durchnäßt und lange vom Wege abgekommen, über ein weites, in Regen und Abenddunkel verhülltes Feld dahin trabte. Da hörte er unerwartet den Gesang einer schönen Männerstimme von fern herüberschallen, wovon er nur folgende Worte verstehen konnte:
Bei dem angenehmsten Wetter
Singen alle Vögelein, Klatscht der Regen auf die Blätter, Sing' ich so für mich allein.
Denn mein Aug' kann nichts entdecken;
Wenn der Blitz auch grausam glüht, Was im Wandeln könnt' erschrecken Ein zufriedenes Gemüth.
Er gab seinem Pferde die Sporen, und erreichte in kurzer Zeit ein Häufchen Wanderer, die neben einem Paar Pferde einherschritten, auf denen zwei junge Frauenzimmer saßen. Mit freudiger Ueberraschung
net, rief er, du ſchoͤnes Waldthal, in deiner gluͤckſeli¬ gen Abgeſchiedenheit, moͤge der Sturm der Welt dich nie verſtoͤren!
Sechstes Kapitel.
Ein ſchweres Gewitter zog eben an dem Gebirge hin, und ſandte ſeine Regenſchauer in die Ebenen hin¬ aus, waͤhrend Fortunat, durchnaͤßt und lange vom Wege abgekommen, uͤber ein weites, in Regen und Abenddunkel verhuͤlltes Feld dahin trabte. Da hoͤrte er unerwartet den Geſang einer ſchoͤnen Maͤnnerſtimme von fern heruͤberſchallen, wovon er nur folgende Worte verſtehen konnte:
Bei dem angenehmſten Wetter
Singen alle Voͤgelein, Klatſcht der Regen auf die Blaͤtter, Sing' ich ſo fuͤr mich allein.
Denn mein Aug' kann nichts entdecken;
Wenn der Blitz auch grauſam gluͤht, Was im Wandeln koͤnnt' erſchrecken Ein zufriedenes Gemuͤth.
Er gab ſeinem Pferde die Sporen, und erreichte in kurzer Zeit ein Haͤufchen Wanderer, die neben einem Paar Pferde einherſchritten, auf denen zwei junge Frauenzimmer ſaßen. Mit freudiger Ueberraſchung
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0067"n="60"/>
net, rief er, du ſchoͤnes Waldthal, in deiner gluͤckſeli¬<lb/>
gen Abgeſchiedenheit, moͤge der Sturm der Welt dich<lb/>
nie verſtoͤren!</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div><divn="2"><head><hirendition="#fr"><hirendition="#g">Sechstes Kapitel</hi>.</hi><lb/></head><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Ein ſchweres Gewitter zog eben an dem Gebirge<lb/>
hin, und ſandte ſeine Regenſchauer in die Ebenen hin¬<lb/>
aus, waͤhrend Fortunat, durchnaͤßt und lange vom<lb/>
Wege abgekommen, uͤber ein weites, in Regen und<lb/>
Abenddunkel verhuͤlltes Feld dahin trabte. Da hoͤrte<lb/>
er unerwartet den Geſang einer ſchoͤnen Maͤnnerſtimme<lb/>
von fern heruͤberſchallen, wovon er nur folgende Worte<lb/>
verſtehen konnte:</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><lrendition="#et">Bei dem angenehmſten Wetter</l><lb/><l>Singen alle Voͤgelein,</l><lb/><l>Klatſcht der Regen auf die Blaͤtter,</l><lb/><l>Sing' ich ſo fuͤr mich allein.</l><lb/></lg><lgn="2"><lrendition="#et">Denn mein Aug' kann nichts entdecken;</l><lb/><l>Wenn der Blitz auch grauſam gluͤht,</l><lb/><l>Was im Wandeln koͤnnt' erſchrecken</l><lb/><l>Ein zufriedenes Gemuͤth.</l><lb/></lg></lg><p>Er gab ſeinem Pferde die Sporen, und erreichte<lb/>
in kurzer Zeit ein Haͤufchen Wanderer, die neben einem<lb/>
Paar Pferde einherſchritten, auf denen zwei junge<lb/>
Frauenzimmer ſaßen. Mit freudiger Ueberraſchung<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[60/0067]
net, rief er, du ſchoͤnes Waldthal, in deiner gluͤckſeli¬
gen Abgeſchiedenheit, moͤge der Sturm der Welt dich
nie verſtoͤren!
Sechstes Kapitel.
Ein ſchweres Gewitter zog eben an dem Gebirge
hin, und ſandte ſeine Regenſchauer in die Ebenen hin¬
aus, waͤhrend Fortunat, durchnaͤßt und lange vom
Wege abgekommen, uͤber ein weites, in Regen und
Abenddunkel verhuͤlltes Feld dahin trabte. Da hoͤrte
er unerwartet den Geſang einer ſchoͤnen Maͤnnerſtimme
von fern heruͤberſchallen, wovon er nur folgende Worte
verſtehen konnte:
Bei dem angenehmſten Wetter
Singen alle Voͤgelein,
Klatſcht der Regen auf die Blaͤtter,
Sing' ich ſo fuͤr mich allein.
Denn mein Aug' kann nichts entdecken;
Wenn der Blitz auch grauſam gluͤht,
Was im Wandeln koͤnnt' erſchrecken
Ein zufriedenes Gemuͤth.
Er gab ſeinem Pferde die Sporen, und erreichte
in kurzer Zeit ein Haͤufchen Wanderer, die neben einem
Paar Pferde einherſchritten, auf denen zwei junge
Frauenzimmer ſaßen. Mit freudiger Ueberraſchung
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/67>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.