rief er aus, wie liegst du so weit, weit von hier! -- Die Kleine hatte sich zu seinen Füßen in's Gras ge¬ setzt. Nein, nein, sagte sie, so ist es nicht, ich will dich's lehren. Und bei dem Vogelschall, selbst wie ein Waldvöglein, sang sie mit dem kindischen Stimmchen:
Waldeinsamkeit,
Du grünes Revier, Wie liegt so weit Die Welt von hier! Schlaf' nur, wie bald Kommt der Abend schön, Durch den stillen Wald Die Quellen gehn, Die Mutter Gottes wacht, Mit ihrem Sternen-Kleid Bedeckt sie dich sacht In der Waldeinsamkeit, Gute Nacht, gute Nacht! --
Otto'n dunkelte es vor den Augen, da ging auf einmal ein Leuchten über die Gegend wie ein Blitz in der Nacht: stille Abgründe fernab, Gärten und Pa¬ läste wunderbar im Mondglanz, er erkannte unten die goldenen Kuppeln und hörte durch die stille Luft her¬ über die Glocken wieder gehen und die Brunnen rau¬ schen in Rom, und das Kind sang wieder dazwischen:
O du stille Zeit!
Kommst, eh' wir's gedacht, Ueber die Berge weit Nun rauscht es so sacht In der Waldeinsamkeit, Gute Nacht --
rief er aus, wie liegſt du ſo weit, weit von hier! — Die Kleine hatte ſich zu ſeinen Fuͤßen in's Gras ge¬ ſetzt. Nein, nein, ſagte ſie, ſo iſt es nicht, ich will dich's lehren. Und bei dem Vogelſchall, ſelbſt wie ein Waldvoͤglein, ſang ſie mit dem kindiſchen Stimmchen:
Waldeinſamkeit,
Du gruͤnes Revier, Wie liegt ſo weit Die Welt von hier! Schlaf' nur, wie bald Kommt der Abend ſchoͤn, Durch den ſtillen Wald Die Quellen gehn, Die Mutter Gottes wacht, Mit ihrem Sternen-Kleid Bedeckt ſie dich ſacht In der Waldeinſamkeit, Gute Nacht, gute Nacht! —
Otto'n dunkelte es vor den Augen, da ging auf einmal ein Leuchten uͤber die Gegend wie ein Blitz in der Nacht: ſtille Abgruͤnde fernab, Gaͤrten und Pa¬ laͤſte wunderbar im Mondglanz, er erkannte unten die goldenen Kuppeln und hoͤrte durch die ſtille Luft her¬ uͤber die Glocken wieder gehen und die Brunnen rau¬ ſchen in Rom, und das Kind ſang wieder dazwiſchen:
O du ſtille Zeit!
Kommſt, eh' wir's gedacht, Ueber die Berge weit Nun rauſcht es ſo ſacht In der Waldeinſamkeit, Gute Nacht —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0331"n="324"/>
rief er aus, wie liegſt du ſo weit, weit von hier! —<lb/>
Die Kleine hatte ſich zu ſeinen Fuͤßen in's Gras ge¬<lb/>ſetzt. Nein, nein, ſagte ſie, ſo iſt es nicht, ich will<lb/>
dich's lehren. Und bei dem Vogelſchall, ſelbſt wie ein<lb/>
Waldvoͤglein, ſang ſie mit dem kindiſchen Stimmchen:</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Waldeinſamkeit,</l><lb/><l>Du gruͤnes Revier,</l><lb/><l>Wie liegt ſo weit</l><lb/><l>Die Welt von hier!</l><lb/><l>Schlaf' nur, wie bald</l><lb/><l>Kommt der Abend ſchoͤn,</l><lb/><l>Durch den ſtillen Wald</l><lb/><l>Die Quellen gehn,</l><lb/><l>Die Mutter Gottes wacht,</l><lb/><l>Mit ihrem Sternen-Kleid</l><lb/><l>Bedeckt ſie dich ſacht</l><lb/><l>In der Waldeinſamkeit,</l><lb/><l>Gute Nacht, gute Nacht! —</l><lb/></lg><p>Otto'n dunkelte es vor den Augen, da ging auf<lb/>
einmal ein Leuchten uͤber die Gegend wie ein Blitz in<lb/>
der Nacht: ſtille Abgruͤnde fernab, Gaͤrten und Pa¬<lb/>
laͤſte wunderbar im Mondglanz, er erkannte unten die<lb/>
goldenen Kuppeln und hoͤrte durch die ſtille Luft her¬<lb/>
uͤber die Glocken wieder gehen und die Brunnen rau¬<lb/>ſchen in Rom, und das Kind ſang wieder dazwiſchen:</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">O du ſtille Zeit!</l><lb/><l>Kommſt, eh' wir's gedacht,</l><lb/><l>Ueber die Berge weit</l><lb/><l>Nun rauſcht es ſo ſacht</l><lb/><l>In der Waldeinſamkeit,</l><lb/><l>Gute Nacht —</l><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[324/0331]
rief er aus, wie liegſt du ſo weit, weit von hier! —
Die Kleine hatte ſich zu ſeinen Fuͤßen in's Gras ge¬
ſetzt. Nein, nein, ſagte ſie, ſo iſt es nicht, ich will
dich's lehren. Und bei dem Vogelſchall, ſelbſt wie ein
Waldvoͤglein, ſang ſie mit dem kindiſchen Stimmchen:
Waldeinſamkeit,
Du gruͤnes Revier,
Wie liegt ſo weit
Die Welt von hier!
Schlaf' nur, wie bald
Kommt der Abend ſchoͤn,
Durch den ſtillen Wald
Die Quellen gehn,
Die Mutter Gottes wacht,
Mit ihrem Sternen-Kleid
Bedeckt ſie dich ſacht
In der Waldeinſamkeit,
Gute Nacht, gute Nacht! —
Otto'n dunkelte es vor den Augen, da ging auf
einmal ein Leuchten uͤber die Gegend wie ein Blitz in
der Nacht: ſtille Abgruͤnde fernab, Gaͤrten und Pa¬
laͤſte wunderbar im Mondglanz, er erkannte unten die
goldenen Kuppeln und hoͤrte durch die ſtille Luft her¬
uͤber die Glocken wieder gehen und die Brunnen rau¬
ſchen in Rom, und das Kind ſang wieder dazwiſchen:
O du ſtille Zeit!
Kommſt, eh' wir's gedacht,
Ueber die Berge weit
Nun rauſcht es ſo ſacht
In der Waldeinſamkeit,
Gute Nacht —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/331>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.