terdegen und drang sinnlos auf Victor'n ein. Dieser schleuderte den Wüthenden weit von sich, daß ihm der Degen entfiel. Ruhig! rief er, und bedenke meine Worte, ehe alles zu spät! Mich aber laß', ich habe mit mir selbst zu fechten, Gott gnad' uns beiden! -- So eilte er aus dem Hause fort.
Draußen auf der leeren Gasse hörte man noch Kordelchen klagen, die ihm betroffen nachgestürzt. Lo¬ thario! rief sie außer sich, lieber, schöner, verrückter Lothario! ich bitt' dich um Gotteswillen, kehre um, nur noch ein einzigesmal komm zurück! Es ist ja alles nicht wahr, was die Leute sagen, ich war dir immer im Herzen treu, was kann ich dafür, daß ich arm und schön bin? Ach verlaß' mich nicht, ich habe sonst niemanden auf der Welt! Wickle mich in's Schnupftuch, steck' mich in deine Rocktasche, wenn du mir nicht traust, ich will still sitzen und dich ansehen, wenn du mich nur wieder lieb hast, du wilder, ab¬ scheulicher Kerl! -- So bat sie rührend, lachte und schimpfte, bis sie zuletzt unaufhaltsam in heftiges Wei¬ nen ausbrach.
Aber Victor hörte sie nicht mehr. Er trat aus dem dunklen Stadtthor, einzelne Morgenstreifen zuckten schon über die stille Gegend. -- Durch seine Seele gingen übermächtige Gedanken. Aus der tiefen Nacht seines Grams stieg allmählig Stern auf Stern, ihm war, als müßt' nun alles anders werden.
terdegen und drang ſinnlos auf Victor'n ein. Dieſer ſchleuderte den Wuͤthenden weit von ſich, daß ihm der Degen entfiel. Ruhig! rief er, und bedenke meine Worte, ehe alles zu ſpaͤt! Mich aber laß', ich habe mit mir ſelbſt zu fechten, Gott gnad' uns beiden! — So eilte er aus dem Hauſe fort.
Draußen auf der leeren Gaſſe hoͤrte man noch Kordelchen klagen, die ihm betroffen nachgeſtuͤrzt. Lo¬ thario! rief ſie außer ſich, lieber, ſchoͤner, verruͤckter Lothario! ich bitt' dich um Gotteswillen, kehre um, nur noch ein einzigesmal komm zuruͤck! Es iſt ja alles nicht wahr, was die Leute ſagen, ich war dir immer im Herzen treu, was kann ich dafuͤr, daß ich arm und ſchoͤn bin? Ach verlaß’ mich nicht, ich habe ſonſt niemanden auf der Welt! Wickle mich in's Schnupftuch, ſteck' mich in deine Rocktaſche, wenn du mir nicht trauſt, ich will ſtill ſitzen und dich anſehen, wenn du mich nur wieder lieb haſt, du wilder, ab¬ ſcheulicher Kerl! — So bat ſie ruͤhrend, lachte und ſchimpfte, bis ſie zuletzt unaufhaltſam in heftiges Wei¬ nen ausbrach.
Aber Victor hoͤrte ſie nicht mehr. Er trat aus dem dunklen Stadtthor, einzelne Morgenſtreifen zuckten ſchon uͤber die ſtille Gegend. — Durch ſeine Seele gingen uͤbermaͤchtige Gedanken. Aus der tiefen Nacht ſeines Grams ſtieg allmaͤhlig Stern auf Stern, ihm war, als muͤßt' nun alles anders werden.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0269"n="262"/>
terdegen und drang ſinnlos auf Victor'n ein. Dieſer<lb/>ſchleuderte den Wuͤthenden weit von ſich, daß ihm der<lb/>
Degen entfiel. Ruhig! rief er, und bedenke meine<lb/>
Worte, ehe alles zu ſpaͤt! Mich aber laß', ich habe<lb/>
mit mir ſelbſt zu fechten, Gott gnad' uns beiden! —<lb/>
So eilte er aus dem Hauſe fort.</p><lb/><p>Draußen auf der leeren Gaſſe hoͤrte man noch<lb/>
Kordelchen klagen, die ihm betroffen nachgeſtuͤrzt. Lo¬<lb/>
thario! rief ſie außer ſich, lieber, ſchoͤner, verruͤckter<lb/>
Lothario! ich bitt' dich um Gotteswillen, kehre um,<lb/>
nur noch ein einzigesmal komm zuruͤck! Es iſt ja<lb/>
alles nicht wahr, was die Leute ſagen, ich war dir<lb/>
immer im Herzen treu, was kann ich dafuͤr, daß ich<lb/>
arm und ſchoͤn bin? Ach verlaß’ mich nicht, ich habe<lb/>ſonſt niemanden auf der Welt! Wickle mich in's<lb/>
Schnupftuch, ſteck' mich in deine Rocktaſche, wenn du<lb/>
mir nicht trauſt, ich will ſtill ſitzen und dich anſehen,<lb/>
wenn du mich nur wieder lieb haſt, du wilder, ab¬<lb/>ſcheulicher Kerl! — So bat ſie ruͤhrend, lachte und<lb/>ſchimpfte, bis ſie zuletzt unaufhaltſam in heftiges Wei¬<lb/>
nen ausbrach.</p><lb/><p>Aber Victor hoͤrte ſie nicht mehr. Er trat aus<lb/>
dem dunklen Stadtthor, einzelne Morgenſtreifen zuckten<lb/>ſchon uͤber die ſtille Gegend. — Durch ſeine Seele<lb/>
gingen uͤbermaͤchtige Gedanken. Aus der tiefen Nacht<lb/>ſeines Grams ſtieg allmaͤhlig Stern auf Stern, ihm<lb/>
war, als muͤßt' nun alles anders werden.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[262/0269]
terdegen und drang ſinnlos auf Victor'n ein. Dieſer
ſchleuderte den Wuͤthenden weit von ſich, daß ihm der
Degen entfiel. Ruhig! rief er, und bedenke meine
Worte, ehe alles zu ſpaͤt! Mich aber laß', ich habe
mit mir ſelbſt zu fechten, Gott gnad' uns beiden! —
So eilte er aus dem Hauſe fort.
Draußen auf der leeren Gaſſe hoͤrte man noch
Kordelchen klagen, die ihm betroffen nachgeſtuͤrzt. Lo¬
thario! rief ſie außer ſich, lieber, ſchoͤner, verruͤckter
Lothario! ich bitt' dich um Gotteswillen, kehre um,
nur noch ein einzigesmal komm zuruͤck! Es iſt ja
alles nicht wahr, was die Leute ſagen, ich war dir
immer im Herzen treu, was kann ich dafuͤr, daß ich
arm und ſchoͤn bin? Ach verlaß’ mich nicht, ich habe
ſonſt niemanden auf der Welt! Wickle mich in's
Schnupftuch, ſteck' mich in deine Rocktaſche, wenn du
mir nicht trauſt, ich will ſtill ſitzen und dich anſehen,
wenn du mich nur wieder lieb haſt, du wilder, ab¬
ſcheulicher Kerl! — So bat ſie ruͤhrend, lachte und
ſchimpfte, bis ſie zuletzt unaufhaltſam in heftiges Wei¬
nen ausbrach.
Aber Victor hoͤrte ſie nicht mehr. Er trat aus
dem dunklen Stadtthor, einzelne Morgenſtreifen zuckten
ſchon uͤber die ſtille Gegend. — Durch ſeine Seele
gingen uͤbermaͤchtige Gedanken. Aus der tiefen Nacht
ſeines Grams ſtieg allmaͤhlig Stern auf Stern, ihm
war, als muͤßt' nun alles anders werden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/269>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.