hatten, plötzlich aus allen Thüren, Hecken und Mauer¬ ritzen hervor. Die Unsrigen, als sie sich so umge¬ ben sahen, folgten blindlings der Gräfin, die sie in dem Offiziermantel für ihren Kapitain hielten. Sie wollte ihrem Vater, den sie noch im Schlosse glaubte, Zeit lassen sich zu retten, und führte, immerfort win¬ kend, die verstörten Soldaten bis in den äußeren Hof, wo sie dem wilden Haufen grade in die Hände rann¬ ten. Da rangen sie, still und grimmig in der Dun¬ kelheit Mann gegen Mann, die einen ums Leben, die andern um den Leichnam ihres Herrn; die Gräfin hatte unterdeß eine Meute grausamer Hunde losge¬ lassen, welche in der Verwirrung die Fliehenden zer¬ rissen, es war eine schreckliche Nacht. -- Der Officier aber, den die Gräfin durch den Pistolenschuß so still gemacht, war derselbe junge St. Val, der damals sie zu fangen geschworen, und sich nun vermessen zu dem gefährlichen Kommando gedrängt hatte. Er war aber nur verwundet und betäubt, und als er auf dem stil¬ len Platze einmal die Augen aufschlug, sah er wie im Traum zum erstenmal das Gesicht der Gräfin zwischen den schwarzen, herabwallenden Locken beim Wieder¬ schein einer Fackel über sich geneigt -- er mußte die Augen wieder schließen, so furchtbar schön war der Anblick." --
Hier wurde der Lord plötzlich von der Fürstin unterbrochen, die schon während der ganzen Erzählung
9 *
hatten, ploͤtzlich aus allen Thuͤren, Hecken und Mauer¬ ritzen hervor. Die Unſrigen, als ſie ſich ſo umge¬ ben ſahen, folgten blindlings der Graͤfin, die ſie in dem Offiziermantel fuͤr ihren Kapitain hielten. Sie wollte ihrem Vater, den ſie noch im Schloſſe glaubte, Zeit laſſen ſich zu retten, und fuͤhrte, immerfort win¬ kend, die verſtoͤrten Soldaten bis in den aͤußeren Hof, wo ſie dem wilden Haufen grade in die Haͤnde rann¬ ten. Da rangen ſie, ſtill und grimmig in der Dun¬ kelheit Mann gegen Mann, die einen ums Leben, die andern um den Leichnam ihres Herrn; die Graͤfin hatte unterdeß eine Meute grauſamer Hunde losge¬ laſſen, welche in der Verwirrung die Fliehenden zer¬ riſſen, es war eine ſchreckliche Nacht. — Der Officier aber, den die Graͤfin durch den Piſtolenſchuß ſo ſtill gemacht, war derſelbe junge St. Val, der damals ſie zu fangen geſchworen, und ſich nun vermeſſen zu dem gefaͤhrlichen Kommando gedraͤngt hatte. Er war aber nur verwundet und betaͤubt, und als er auf dem ſtil¬ len Platze einmal die Augen aufſchlug, ſah er wie im Traum zum erſtenmal das Geſicht der Graͤfin zwiſchen den ſchwarzen, herabwallenden Locken beim Wieder¬ ſchein einer Fackel uͤber ſich geneigt — er mußte die Augen wieder ſchließen, ſo furchtbar ſchoͤn war der Anblick.“ —
Hier wurde der Lord ploͤtzlich von der Fuͤrſtin unterbrochen, die ſchon waͤhrend der ganzen Erzaͤhlung
9 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0138"n="131"/>
hatten, ploͤtzlich aus allen Thuͤren, Hecken und Mauer¬<lb/>
ritzen hervor. Die Unſrigen, als ſie ſich ſo umge¬<lb/>
ben ſahen, folgten blindlings der Graͤfin, die ſie in<lb/>
dem Offiziermantel fuͤr ihren Kapitain hielten. Sie<lb/>
wollte ihrem Vater, den ſie noch im Schloſſe glaubte,<lb/>
Zeit laſſen ſich zu retten, und fuͤhrte, immerfort win¬<lb/>
kend, die verſtoͤrten Soldaten bis in den aͤußeren Hof,<lb/>
wo ſie dem wilden Haufen grade in die Haͤnde rann¬<lb/>
ten. Da rangen ſie, ſtill und grimmig in der Dun¬<lb/>
kelheit Mann gegen Mann, die einen ums Leben, die<lb/>
andern um den Leichnam ihres Herrn; die Graͤfin<lb/>
hatte unterdeß eine Meute grauſamer Hunde losge¬<lb/>
laſſen, welche in der Verwirrung die Fliehenden zer¬<lb/>
riſſen, es war eine ſchreckliche Nacht. — Der Officier<lb/>
aber, den die Graͤfin durch den Piſtolenſchuß ſo ſtill<lb/>
gemacht, war derſelbe junge St. Val, der damals ſie<lb/>
zu fangen geſchworen, und ſich nun vermeſſen zu dem<lb/>
gefaͤhrlichen Kommando gedraͤngt hatte. Er war aber<lb/>
nur verwundet und betaͤubt, und als er auf dem ſtil¬<lb/>
len Platze einmal die Augen aufſchlug, ſah er wie im<lb/>
Traum zum erſtenmal das Geſicht der Graͤfin zwiſchen<lb/>
den ſchwarzen, herabwallenden Locken beim Wieder¬<lb/>ſchein einer Fackel uͤber ſich geneigt — er mußte die<lb/>
Augen wieder ſchließen, ſo furchtbar ſchoͤn war der<lb/>
Anblick.“—</p><lb/><p>Hier wurde der Lord ploͤtzlich von der Fuͤrſtin<lb/>
unterbrochen, die ſchon waͤhrend der ganzen Erzaͤhlung<lb/><fwplace="bottom"type="sig">9 *<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[131/0138]
hatten, ploͤtzlich aus allen Thuͤren, Hecken und Mauer¬
ritzen hervor. Die Unſrigen, als ſie ſich ſo umge¬
ben ſahen, folgten blindlings der Graͤfin, die ſie in
dem Offiziermantel fuͤr ihren Kapitain hielten. Sie
wollte ihrem Vater, den ſie noch im Schloſſe glaubte,
Zeit laſſen ſich zu retten, und fuͤhrte, immerfort win¬
kend, die verſtoͤrten Soldaten bis in den aͤußeren Hof,
wo ſie dem wilden Haufen grade in die Haͤnde rann¬
ten. Da rangen ſie, ſtill und grimmig in der Dun¬
kelheit Mann gegen Mann, die einen ums Leben, die
andern um den Leichnam ihres Herrn; die Graͤfin
hatte unterdeß eine Meute grauſamer Hunde losge¬
laſſen, welche in der Verwirrung die Fliehenden zer¬
riſſen, es war eine ſchreckliche Nacht. — Der Officier
aber, den die Graͤfin durch den Piſtolenſchuß ſo ſtill
gemacht, war derſelbe junge St. Val, der damals ſie
zu fangen geſchworen, und ſich nun vermeſſen zu dem
gefaͤhrlichen Kommando gedraͤngt hatte. Er war aber
nur verwundet und betaͤubt, und als er auf dem ſtil¬
len Platze einmal die Augen aufſchlug, ſah er wie im
Traum zum erſtenmal das Geſicht der Graͤfin zwiſchen
den ſchwarzen, herabwallenden Locken beim Wieder¬
ſchein einer Fackel uͤber ſich geneigt — er mußte die
Augen wieder ſchließen, ſo furchtbar ſchoͤn war der
Anblick.“ —
Hier wurde der Lord ploͤtzlich von der Fuͤrſtin
unterbrochen, die ſchon waͤhrend der ganzen Erzaͤhlung
9 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/138>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.