Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stehen und funkelte ihn neugierig mit den Augen von
oben bis unten an. Wußt' ich's doch, sagte sie dann,
daß es so kommen wird. -- Es war Kordelchen. Si¬
lentium! hörte man nun auf einmal die abenteuerliche
Gestalt durch das Getümmel rufen, die unterdeß auf
ihrem Esel herangekommen war. Ei, mein schöner,
weißer, junger Gesell, redete sie Otto'n an, was machst
du hier? wo kommst du so allein daher? -- Der Esel,
der unterwegs ein Maul voll Gras genommen, sah
die Gesellschaft, seine lange Ohren schüttelnd, ruhig
an, und hieb mit dem einen Hinterfuß nach den Ko¬
mödianten, die ihn heimlich zwickten. Otto aber, von
der allgemeinen Lust mit angesteckt, antwortete: meine
großmächtige Frau Libuschka, ich komme von Haus
und bin Willens, in der Welt ein mehreres zu studi¬
ren, oder einen Dienst zu bekommen, denn ich bin ein
armer Schüler. -- Daß dich Gott behüte, mein Kind!
versetzte die alte Zigeunerin -- aber zum Teufel! laßt
die Faxen, ich falle wahrhaftig herunter! rief sie da¬
zwischen den Schauspielern plötzlich mit grober Stimme
zu, an der Fortunat sogleich Herrn Ruprecht erkannte.
Dieser aber ließ sich dadurch nicht irre machen. Wann
du Lust hast, bei uns zu bleiben, fuhr er fort, so ist
der Sache bald abgeholfen. -- Ich will noch ein Paar
Tage mit mir selbst zu Rath gehen, erwiederte Otto,
des Studirens und Tag und Nacht über den Büchern
zu hocken, bin ich schon vorlängst müd worden. --

ſtehen und funkelte ihn neugierig mit den Augen von
oben bis unten an. Wußt' ich's doch, ſagte ſie dann,
daß es ſo kommen wird. — Es war Kordelchen. Si¬
lentium! hoͤrte man nun auf einmal die abenteuerliche
Geſtalt durch das Getuͤmmel rufen, die unterdeß auf
ihrem Eſel herangekommen war. Ei, mein ſchoͤner,
weißer, junger Geſell, redete ſie Otto'n an, was machſt
du hier? wo kommſt du ſo allein daher? — Der Eſel,
der unterwegs ein Maul voll Gras genommen, ſah
die Geſellſchaft, ſeine lange Ohren ſchuͤttelnd, ruhig
an, und hieb mit dem einen Hinterfuß nach den Ko¬
moͤdianten, die ihn heimlich zwickten. Otto aber, von
der allgemeinen Luſt mit angeſteckt, antwortete: meine
großmaͤchtige Frau Libuſchka, ich komme von Haus
und bin Willens, in der Welt ein mehreres zu ſtudi¬
ren, oder einen Dienſt zu bekommen, denn ich bin ein
armer Schuͤler. — Daß dich Gott behuͤte, mein Kind!
verſetzte die alte Zigeunerin — aber zum Teufel! laßt
die Faxen, ich falle wahrhaftig herunter! rief ſie da¬
zwiſchen den Schauſpielern ploͤtzlich mit grober Stimme
zu, an der Fortunat ſogleich Herrn Ruprecht erkannte.
Dieſer aber ließ ſich dadurch nicht irre machen. Wann
du Luſt haſt, bei uns zu bleiben, fuhr er fort, ſo iſt
der Sache bald abgeholfen. — Ich will noch ein Paar
Tage mit mir ſelbſt zu Rath gehen, erwiederte Otto,
des Studirens und Tag und Nacht uͤber den Buͤchern
zu hocken, bin ich ſchon vorlaͤngſt muͤd worden. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0114" n="107"/>
&#x017F;tehen und funkelte ihn neugierig mit den Augen von<lb/>
oben bis unten an. Wußt' ich's doch, &#x017F;agte &#x017F;ie dann,<lb/>
daß es &#x017F;o kommen wird. &#x2014; Es war Kordelchen. Si¬<lb/>
lentium! ho&#x0364;rte man nun auf einmal die abenteuerliche<lb/>
Ge&#x017F;talt durch das Getu&#x0364;mmel rufen, die unterdeß auf<lb/>
ihrem E&#x017F;el herangekommen war. Ei, mein &#x017F;cho&#x0364;ner,<lb/>
weißer, junger Ge&#x017F;ell, redete &#x017F;ie Otto'n an, was mach&#x017F;t<lb/>
du hier? wo komm&#x017F;t du &#x017F;o allein daher? &#x2014; Der E&#x017F;el,<lb/>
der unterwegs ein Maul voll Gras genommen, &#x017F;ah<lb/>
die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, &#x017F;eine lange Ohren &#x017F;chu&#x0364;ttelnd, ruhig<lb/>
an, und hieb mit dem einen Hinterfuß nach den Ko¬<lb/>
mo&#x0364;dianten, die ihn heimlich zwickten. Otto aber, von<lb/>
der allgemeinen Lu&#x017F;t mit ange&#x017F;teckt, antwortete: meine<lb/>
großma&#x0364;chtige Frau Libu&#x017F;chka, ich komme von Haus<lb/>
und bin Willens, in der Welt ein mehreres zu &#x017F;tudi¬<lb/>
ren, oder einen Dien&#x017F;t zu bekommen, denn ich bin ein<lb/>
armer Schu&#x0364;ler. &#x2014; Daß dich Gott behu&#x0364;te, mein Kind!<lb/>
ver&#x017F;etzte die alte Zigeunerin &#x2014; aber zum Teufel! laßt<lb/>
die Faxen, ich falle wahrhaftig herunter! rief &#x017F;ie da¬<lb/>
zwi&#x017F;chen den Schau&#x017F;pielern plo&#x0364;tzlich mit grober Stimme<lb/>
zu, an der Fortunat &#x017F;ogleich Herrn Ruprecht erkannte.<lb/>
Die&#x017F;er aber ließ &#x017F;ich dadurch nicht irre machen. Wann<lb/>
du Lu&#x017F;t ha&#x017F;t, bei uns zu bleiben, fuhr er fort, &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
der Sache bald abgeholfen. &#x2014; Ich will noch ein Paar<lb/>
Tage mit mir &#x017F;elb&#x017F;t zu Rath gehen, erwiederte Otto,<lb/>
des Studirens und Tag und Nacht u&#x0364;ber den Bu&#x0364;chern<lb/>
zu hocken, bin ich &#x017F;chon vorla&#x0364;ng&#x017F;t mu&#x0364;d worden. &#x2014;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0114] ſtehen und funkelte ihn neugierig mit den Augen von oben bis unten an. Wußt' ich's doch, ſagte ſie dann, daß es ſo kommen wird. — Es war Kordelchen. Si¬ lentium! hoͤrte man nun auf einmal die abenteuerliche Geſtalt durch das Getuͤmmel rufen, die unterdeß auf ihrem Eſel herangekommen war. Ei, mein ſchoͤner, weißer, junger Geſell, redete ſie Otto'n an, was machſt du hier? wo kommſt du ſo allein daher? — Der Eſel, der unterwegs ein Maul voll Gras genommen, ſah die Geſellſchaft, ſeine lange Ohren ſchuͤttelnd, ruhig an, und hieb mit dem einen Hinterfuß nach den Ko¬ moͤdianten, die ihn heimlich zwickten. Otto aber, von der allgemeinen Luſt mit angeſteckt, antwortete: meine großmaͤchtige Frau Libuſchka, ich komme von Haus und bin Willens, in der Welt ein mehreres zu ſtudi¬ ren, oder einen Dienſt zu bekommen, denn ich bin ein armer Schuͤler. — Daß dich Gott behuͤte, mein Kind! verſetzte die alte Zigeunerin — aber zum Teufel! laßt die Faxen, ich falle wahrhaftig herunter! rief ſie da¬ zwiſchen den Schauſpielern ploͤtzlich mit grober Stimme zu, an der Fortunat ſogleich Herrn Ruprecht erkannte. Dieſer aber ließ ſich dadurch nicht irre machen. Wann du Luſt haſt, bei uns zu bleiben, fuhr er fort, ſo iſt der Sache bald abgeholfen. — Ich will noch ein Paar Tage mit mir ſelbſt zu Rath gehen, erwiederte Otto, des Studirens und Tag und Nacht uͤber den Buͤchern zu hocken, bin ich ſchon vorlaͤngſt muͤd worden. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/114
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/114>, abgerufen am 22.11.2024.