ren und Damen nach der Tafel, gebildet und ge¬ mächlich, zu den Fenstern hinaus, stochern sich die Zähne und ergötzen sich an seinen wunderlichen Kapriolen, oder machen wohl gar auch Sonette auf ihn, und meynen, er sey eine recht interessante Erscheinung, wenn er nur nicht eigentlich verrückt wäre. -- Das alte große Rache-Schwerdt haben sie sorglich vergraben und verschüttet, und keiner weiß den Fleck mehr, und darüber auf dem lockeren Schutt bauen sie nun ihre Villen, Parks, Eremi¬ tagen und Wohnstuben, und meynen in ihrer ver¬ nünftigen Dummheit, der Plunder könne so fortbe¬ steh'n. Die Wälder haben sie ausgehauen, denn sie fürchten sich vor ihnen, weil sie von der alten Zeit zu ihnen sprechen und am Ende den Ort noch verrathen könnten, wo das Schwerdt vergraben liegt. -- Leontin ergriff hiebey hastig die Guitarre, die neben ihm auf dem Rasen lag, und sang:
O könnt' ich mich niederlegen
Weit in den tiefsten Wald, Zum Haupte den guten Degen, Der noch von den Väteru alt!
Und dürft' von allem nichts spüren
In dieser dummen Zeit, Was sie da unten handthieren, Von Gott verlassen, zerstreut;
Von fürstlichen Thaten und Werken,
Von alter Ehre und Pracht, Und was die Seele mag stärken, Verträumend die lange Nacht!
ren und Damen nach der Tafel, gebildet und ge¬ mächlich, zu den Fenſtern hinaus, ſtochern ſich die Zähne und ergötzen ſich an ſeinen wunderlichen Kapriolen, oder machen wohl gar auch Sonette auf ihn, und meynen, er ſey eine recht intereſſante Erſcheinung, wenn er nur nicht eigentlich verrückt wäre. — Das alte große Rache-Schwerdt haben ſie ſorglich vergraben und verſchüttet, und keiner weiß den Fleck mehr, und darüber auf dem lockeren Schutt bauen ſie nun ihre Villen, Parks, Eremi¬ tagen und Wohnſtuben, und meynen in ihrer ver¬ nünftigen Dummheit, der Plunder könne ſo fortbe¬ ſteh'n. Die Wälder haben ſie ausgehauen, denn ſie fürchten ſich vor ihnen, weil ſie von der alten Zeit zu ihnen ſprechen und am Ende den Ort noch verrathen könnten, wo das Schwerdt vergraben liegt. — Leontin ergriff hiebey haſtig die Guitarre, die neben ihm auf dem Raſen lag, und ſang:
O könnt' ich mich niederlegen
Weit in den tiefſten Wald, Zum Haupte den guten Degen, Der noch von den Väteru alt!
Und dürft' von allem nichts ſpüren
In dieſer dummen Zeit, Was ſie da unten handthieren, Von Gott verlaſſen, zerſtreut;
Von fürſtlichen Thaten und Werken,
Von alter Ehre und Pracht, Und was die Seele mag ſtärken, Verträumend die lange Nacht!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0467"n="461"/>
ren und Damen nach der Tafel, gebildet und ge¬<lb/>
mächlich, zu den Fenſtern hinaus, ſtochern ſich die<lb/>
Zähne und ergötzen ſich an ſeinen wunderlichen<lb/>
Kapriolen, oder machen wohl gar auch Sonette auf<lb/>
ihn, und meynen, er ſey eine recht <hirendition="#g">intereſſante</hi><lb/>
Erſcheinung, wenn er nur nicht eigentlich verrückt<lb/>
wäre. — Das alte große Rache-Schwerdt haben<lb/>ſie ſorglich vergraben und verſchüttet, und keiner<lb/>
weiß den Fleck mehr, und darüber auf dem lockeren<lb/>
Schutt bauen ſie nun ihre Villen, Parks, Eremi¬<lb/>
tagen und Wohnſtuben, und meynen in ihrer ver¬<lb/>
nünftigen Dummheit, der Plunder könne ſo fortbe¬<lb/>ſteh'n. Die Wälder haben ſie ausgehauen, denn<lb/>ſie fürchten ſich vor ihnen, weil ſie von der alten<lb/>
Zeit zu ihnen ſprechen und am Ende den Ort noch<lb/>
verrathen könnten, wo das Schwerdt vergraben<lb/>
liegt. — Leontin ergriff hiebey haſtig die Guitarre,<lb/>
die neben ihm auf dem Raſen lag, und ſang:</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><lrendition="#et">O könnt' ich mich niederlegen</l><lb/><l>Weit in den tiefſten Wald,</l><lb/><l>Zum Haupte den guten Degen,</l><lb/><l>Der noch von den Väteru alt!</l><lb/></lg><lgn="2"><lrendition="#et">Und dürft' von allem nichts ſpüren</l><lb/><l>In dieſer dummen Zeit,</l><lb/><l>Was ſie da unten handthieren,</l><lb/><l>Von Gott verlaſſen, zerſtreut;</l><lb/></lg><lgn="3"><lrendition="#et">Von fürſtlichen Thaten und Werken,</l><lb/><l>Von alter Ehre und Pracht,</l><lb/><l>Und was die Seele mag ſtärken,</l><lb/><l>Verträumend die lange Nacht!</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[461/0467]
ren und Damen nach der Tafel, gebildet und ge¬
mächlich, zu den Fenſtern hinaus, ſtochern ſich die
Zähne und ergötzen ſich an ſeinen wunderlichen
Kapriolen, oder machen wohl gar auch Sonette auf
ihn, und meynen, er ſey eine recht intereſſante
Erſcheinung, wenn er nur nicht eigentlich verrückt
wäre. — Das alte große Rache-Schwerdt haben
ſie ſorglich vergraben und verſchüttet, und keiner
weiß den Fleck mehr, und darüber auf dem lockeren
Schutt bauen ſie nun ihre Villen, Parks, Eremi¬
tagen und Wohnſtuben, und meynen in ihrer ver¬
nünftigen Dummheit, der Plunder könne ſo fortbe¬
ſteh'n. Die Wälder haben ſie ausgehauen, denn
ſie fürchten ſich vor ihnen, weil ſie von der alten
Zeit zu ihnen ſprechen und am Ende den Ort noch
verrathen könnten, wo das Schwerdt vergraben
liegt. — Leontin ergriff hiebey haſtig die Guitarre,
die neben ihm auf dem Raſen lag, und ſang:
O könnt' ich mich niederlegen
Weit in den tiefſten Wald,
Zum Haupte den guten Degen,
Der noch von den Väteru alt!
Und dürft' von allem nichts ſpüren
In dieſer dummen Zeit,
Was ſie da unten handthieren,
Von Gott verlaſſen, zerſtreut;
Von fürſtlichen Thaten und Werken,
Von alter Ehre und Pracht,
Und was die Seele mag ſtärken,
Verträumend die lange Nacht!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 461. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/467>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.