Kopf war ganz überfüllt und verwirrt von dem Gesehenen. Kein Mensch war in der weiten Run¬ de zu hören, es grauste ihnen fast, länger in die¬ ser Verrückung so einsam zu verweilen und sie be¬ gaben sich daher schnell wieder ins Freye.
Sie durchstrichen darauf noch den anderen Theil des Parks, der auf die alltäglichste Art mit Trauerweiden, Baumgruppchen, Brückchen u. s. w. angefüllt war. Auch die üblichen Aushängetafeln mit Inschriften waren im Ueberfluß vorhanden, nur mit dem Unterschiede, daß hier alle von einer unge¬ heueren Länge und Breite waren, so daß sie die jungen Bäume, an denen sie befestiget, fast bis auf die Erde herunterzogen. Unsere Reisenden ver¬ weilten verwundert hin und wieder, und lasen un¬ ter andern: "Wachsen, Blühen, Staubwerden." -- Gleich daneben stand auf einer anderen Tafel die erste Strophe von: "Freut euch des Lebens!" u. s. w., nebst einigen Zotten.
So von groben Bäumen verfolgt, waren sie endlich am anderen Ende des sonderbaren Parks angekommen, wo derselbe wieder durch ein niedli¬ ches Zäunchen von dem Walde geschieden war. Noch eine ungeheuere Inschrift begrüßte sie dort folgendermaßen: "Gefühlvoller Wanderer! stehe still und vergieße einige Thränen über deine Narr¬ heit!" Darunter stand nur noch halbleserlich mit Bleystift geschrieben: "und dann kehre wieder um, denn mir bist du doch nur langweilig." Nicht ohne Bedeutung, wie es schien, stieß diese letzte Partie
Kopf war ganz überfüllt und verwirrt von dem Geſehenen. Kein Menſch war in der weiten Run¬ de zu hören, es grauste ihnen faſt, länger in die¬ ſer Verrückung ſo einſam zu verweilen und ſie be¬ gaben ſich daher ſchnell wieder ins Freye.
Sie durchſtrichen darauf noch den anderen Theil des Parks, der auf die alltäglichſte Art mit Trauerweiden, Baumgruppchen, Brückchen u. ſ. w. angefüllt war. Auch die üblichen Aushängetafeln mit Inſchriften waren im Ueberfluß vorhanden, nur mit dem Unterſchiede, daß hier alle von einer unge¬ heueren Länge und Breite waren, ſo daß ſie die jungen Bäume, an denen ſie befeſtiget, faſt bis auf die Erde herunterzogen. Unſere Reiſenden ver¬ weilten verwundert hin und wieder, und laſen un¬ ter andern: „Wachſen, Blühen, Staubwerden.“ — Gleich daneben ſtand auf einer anderen Tafel die erſte Strophe von: „Freut euch des Lebens!“ u. ſ. w., nebſt einigen Zotten.
So von groben Bäumen verfolgt, waren ſie endlich am anderen Ende des ſonderbaren Parks angekommen, wo derſelbe wieder durch ein niedli¬ ches Zäunchen von dem Walde geſchieden war. Noch eine ungeheuere Inſchrift begrüßte ſie dort folgendermaßen: „Gefühlvoller Wanderer! ſtehe ſtill und vergieße einige Thränen über deine Narr¬ heit!“ Darunter ſtand nur noch halbleſerlich mit Bleyſtift geſchrieben: „und dann kehre wieder um, denn mir biſt du doch nur langweilig.“ Nicht ohne Bedeutung, wie es ſchien, ſtieß dieſe letzte Partie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0397"n="391"/>
Kopf war ganz überfüllt und verwirrt von dem<lb/>
Geſehenen. Kein Menſch war in der weiten Run¬<lb/>
de zu hören, es grauste ihnen faſt, länger in die¬<lb/>ſer Verrückung ſo einſam zu verweilen und ſie be¬<lb/>
gaben ſich daher ſchnell wieder ins Freye.</p><lb/><p>Sie durchſtrichen darauf noch den anderen Theil<lb/>
des Parks, der auf die alltäglichſte Art mit<lb/>
Trauerweiden, Baumgruppchen, Brückchen u. ſ. w.<lb/>
angefüllt war. Auch die üblichen Aushängetafeln<lb/>
mit Inſchriften waren im Ueberfluß vorhanden, nur<lb/>
mit dem Unterſchiede, daß hier alle von einer unge¬<lb/>
heueren Länge und Breite waren, ſo daß ſie die<lb/>
jungen Bäume, an denen ſie befeſtiget, faſt bis<lb/>
auf die Erde herunterzogen. Unſere Reiſenden ver¬<lb/>
weilten verwundert hin und wieder, und laſen un¬<lb/>
ter andern: „Wachſen, Blühen, Staubwerden.“<lb/>— Gleich daneben ſtand auf einer anderen Tafel<lb/>
die erſte Strophe von: „Freut euch des Lebens!“<lb/>
u. ſ. w., nebſt einigen Zotten.</p><lb/><p>So von groben Bäumen verfolgt, waren ſie<lb/>
endlich am anderen Ende des ſonderbaren Parks<lb/>
angekommen, wo derſelbe wieder durch ein niedli¬<lb/>
ches Zäunchen von dem Walde geſchieden war.<lb/>
Noch eine ungeheuere Inſchrift begrüßte ſie dort<lb/>
folgendermaßen: „Gefühlvoller Wanderer! ſtehe<lb/>ſtill und vergieße einige Thränen über deine Narr¬<lb/>
heit!“ Darunter ſtand nur noch halbleſerlich mit<lb/>
Bleyſtift geſchrieben: „und dann kehre wieder um,<lb/>
denn mir biſt du doch nur langweilig.“ Nicht ohne<lb/>
Bedeutung, wie es ſchien, ſtieß dieſe letzte Partie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[391/0397]
Kopf war ganz überfüllt und verwirrt von dem
Geſehenen. Kein Menſch war in der weiten Run¬
de zu hören, es grauste ihnen faſt, länger in die¬
ſer Verrückung ſo einſam zu verweilen und ſie be¬
gaben ſich daher ſchnell wieder ins Freye.
Sie durchſtrichen darauf noch den anderen Theil
des Parks, der auf die alltäglichſte Art mit
Trauerweiden, Baumgruppchen, Brückchen u. ſ. w.
angefüllt war. Auch die üblichen Aushängetafeln
mit Inſchriften waren im Ueberfluß vorhanden, nur
mit dem Unterſchiede, daß hier alle von einer unge¬
heueren Länge und Breite waren, ſo daß ſie die
jungen Bäume, an denen ſie befeſtiget, faſt bis
auf die Erde herunterzogen. Unſere Reiſenden ver¬
weilten verwundert hin und wieder, und laſen un¬
ter andern: „Wachſen, Blühen, Staubwerden.“
— Gleich daneben ſtand auf einer anderen Tafel
die erſte Strophe von: „Freut euch des Lebens!“
u. ſ. w., nebſt einigen Zotten.
So von groben Bäumen verfolgt, waren ſie
endlich am anderen Ende des ſonderbaren Parks
angekommen, wo derſelbe wieder durch ein niedli¬
ches Zäunchen von dem Walde geſchieden war.
Noch eine ungeheuere Inſchrift begrüßte ſie dort
folgendermaßen: „Gefühlvoller Wanderer! ſtehe
ſtill und vergieße einige Thränen über deine Narr¬
heit!“ Darunter ſtand nur noch halbleſerlich mit
Bleyſtift geſchrieben: „und dann kehre wieder um,
denn mir biſt du doch nur langweilig.“ Nicht ohne
Bedeutung, wie es ſchien, ſtieß dieſe letzte Partie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/397>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.