unentschlossen an. -- Lassen wir das jetzt! sagte dieser, die Gegend und meine Seele ist so klar und heiter wie nach einem Gewitter, es ist mir grade alles recht lebhaft erinnerlich, ich will Dir erzählen, wie wir hier zusammengekommen.
Er nahm hieben eine Flasche Wein aus einem Körbchen, das neben Julien stand, und setzte sich damit an den Abhang mit der Aussicht in die grü¬ ne Waldschluft bey der Mühle; Friedrich und Ju¬ lie setzten sich zu beyden Seiten neben ihn. Sie wollte ihm durchaus die Flasche wieder entreissen, da sie wohl wußte, daß er mehr trinken werde, als seinen Wunden noch zuträglich war. Aber er hielt sie fest in beyden Händen. Wo es, sagte er, wie¬ der so gut frisch Leben giebt, wer fragt da, wie lange es dauert! Und Julie mußte sich am Ende selber bequemen mitzutrinken. Sie hatte sich mit beyden Armen auf seine Kniee gestützt, um die Ge¬ schichte, die sie beynah schon auswendig wußte, noch einmal recht aufmerksam anzuhören. Friedrich, der sie nun ruhiger betrachten konnte, bemerkte dabey, wie sich ihre ganze Gestalt seitdem entwickelt hatte. Alle ihre Züge waren entschiedener und Geistreich. So begann nun Leontin folgendermaßen:
Als ich auf jener Alpe während der Gemsen¬ jagd von Dir Abschied nahm, wurde mir sehr ban¬ ge, denn ich wußte wahrhaftig nicht, was ich in der Welt eigentlich wollte und anfangen sollte. Was recht Tüchtiges war eben nicht zu thun, und meine Thätigkeit, gleichviel, ob am Guten oder
unentſchloſſen an. — Laſſen wir das jetzt! ſagte dieſer, die Gegend und meine Seele iſt ſo klar und heiter wie nach einem Gewitter, es iſt mir grade alles recht lebhaft erinnerlich, ich will Dir erzählen, wie wir hier zuſammengekommen.
Er nahm hieben eine Flaſche Wein aus einem Körbchen, das neben Julien ſtand, und ſetzte ſich damit an den Abhang mit der Ausſicht in die grü¬ ne Waldſchluft bey der Mühle; Friedrich und Ju¬ lie ſetzten ſich zu beyden Seiten neben ihn. Sie wollte ihm durchaus die Flaſche wieder entreiſſen, da ſie wohl wußte, daß er mehr trinken werde, als ſeinen Wunden noch zuträglich war. Aber er hielt ſie feſt in beyden Händen. Wo es, ſagte er, wie¬ der ſo gut friſch Leben giebt, wer fragt da, wie lange es dauert! Und Julie mußte ſich am Ende ſelber bequemen mitzutrinken. Sie hatte ſich mit beyden Armen auf ſeine Kniee geſtützt, um die Ge¬ ſchichte, die ſie beynah ſchon auswendig wußte, noch einmal recht aufmerkſam anzuhören. Friedrich, der ſie nun ruhiger betrachten konnte, bemerkte dabey, wie ſich ihre ganze Geſtalt ſeitdem entwickelt hatte. Alle ihre Züge waren entſchiedener und Geiſtreich. So begann nun Leontin folgendermaßen:
Als ich auf jener Alpe während der Gemſen¬ jagd von Dir Abſchied nahm, wurde mir ſehr ban¬ ge, denn ich wußte wahrhaftig nicht, was ich in der Welt eigentlich wollte und anfangen ſollte. Was recht Tüchtiges war eben nicht zu thun, und meine Thätigkeit, gleichviel, ob am Guten oder
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0366"n="360"/>
unentſchloſſen an. — Laſſen wir das jetzt! ſagte<lb/>
dieſer, die Gegend und meine Seele iſt ſo klar und<lb/>
heiter wie nach einem Gewitter, es iſt mir grade<lb/>
alles recht lebhaft erinnerlich, ich will Dir erzählen,<lb/>
wie wir hier zuſammengekommen.</p><lb/><p>Er nahm hieben eine Flaſche Wein aus einem<lb/>
Körbchen, das neben Julien ſtand, und ſetzte ſich<lb/>
damit an den Abhang mit der Ausſicht in die grü¬<lb/>
ne Waldſchluft bey der Mühle; Friedrich und Ju¬<lb/>
lie ſetzten ſich zu beyden Seiten neben ihn. Sie<lb/>
wollte ihm durchaus die Flaſche wieder entreiſſen, da<lb/>ſie wohl wußte, daß er mehr trinken werde, als<lb/>ſeinen Wunden noch zuträglich war. Aber er hielt<lb/>ſie feſt in beyden Händen. Wo es, ſagte er, wie¬<lb/>
der ſo gut friſch Leben giebt, wer fragt da, wie<lb/>
lange es dauert! Und Julie mußte ſich am Ende<lb/>ſelber bequemen mitzutrinken. Sie hatte ſich mit<lb/>
beyden Armen auf ſeine Kniee geſtützt, um die Ge¬<lb/>ſchichte, die ſie beynah ſchon auswendig wußte, noch<lb/>
einmal recht aufmerkſam anzuhören. Friedrich, der<lb/>ſie nun ruhiger betrachten konnte, bemerkte dabey,<lb/>
wie ſich ihre ganze Geſtalt ſeitdem entwickelt hatte.<lb/>
Alle ihre Züge waren entſchiedener und Geiſtreich.<lb/>
So begann nun Leontin folgendermaßen:</p><lb/><p>Als ich auf jener Alpe während der Gemſen¬<lb/>
jagd von Dir Abſchied nahm, wurde mir ſehr ban¬<lb/>
ge, denn ich wußte wahrhaftig nicht, was ich in<lb/>
der Welt eigentlich wollte und anfangen ſollte.<lb/>
Was recht Tüchtiges war eben nicht zu thun, und<lb/>
meine Thätigkeit, gleichviel, ob am Guten oder<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[360/0366]
unentſchloſſen an. — Laſſen wir das jetzt! ſagte
dieſer, die Gegend und meine Seele iſt ſo klar und
heiter wie nach einem Gewitter, es iſt mir grade
alles recht lebhaft erinnerlich, ich will Dir erzählen,
wie wir hier zuſammengekommen.
Er nahm hieben eine Flaſche Wein aus einem
Körbchen, das neben Julien ſtand, und ſetzte ſich
damit an den Abhang mit der Ausſicht in die grü¬
ne Waldſchluft bey der Mühle; Friedrich und Ju¬
lie ſetzten ſich zu beyden Seiten neben ihn. Sie
wollte ihm durchaus die Flaſche wieder entreiſſen, da
ſie wohl wußte, daß er mehr trinken werde, als
ſeinen Wunden noch zuträglich war. Aber er hielt
ſie feſt in beyden Händen. Wo es, ſagte er, wie¬
der ſo gut friſch Leben giebt, wer fragt da, wie
lange es dauert! Und Julie mußte ſich am Ende
ſelber bequemen mitzutrinken. Sie hatte ſich mit
beyden Armen auf ſeine Kniee geſtützt, um die Ge¬
ſchichte, die ſie beynah ſchon auswendig wußte, noch
einmal recht aufmerkſam anzuhören. Friedrich, der
ſie nun ruhiger betrachten konnte, bemerkte dabey,
wie ſich ihre ganze Geſtalt ſeitdem entwickelt hatte.
Alle ihre Züge waren entſchiedener und Geiſtreich.
So begann nun Leontin folgendermaßen:
Als ich auf jener Alpe während der Gemſen¬
jagd von Dir Abſchied nahm, wurde mir ſehr ban¬
ge, denn ich wußte wahrhaftig nicht, was ich in
der Welt eigentlich wollte und anfangen ſollte.
Was recht Tüchtiges war eben nicht zu thun, und
meine Thätigkeit, gleichviel, ob am Guten oder
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/366>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.