Leontin war indeß erwacht und machte die Au¬ gen groß auf, da er neben der Geliebten auch noch den Freund vor sich sah. Da mag schlafen, wer Lust hat, wenn es wieder so lustig auf der Welt aussieht, sagte er, und sprang rasch auf. Frie¬ drich erstaunte, wie männlicher seitdem sein ganzes Wesen geworden. Aber sage, wie hat Dich der Himmel wieder hiehergebracht? fuhr er fort, ich dachte, diese Zeit wurde uns beyde mit verschlin¬ gen; aber ich glaube, sie fürchtet sich, uns nicht verdauen zu können. -- Friedrich kam nun vor lau¬ ter Fragen nicht selber zum fragen, so sehr es ihm auch am Herzen lag, er mußte sich bequemen, die Geschichte seines Lebens seit ihrer Trennung zu er¬ zählen. Als er auf den Tod der Gräfin Romana kam, wurde Leontin nachdenklich. Julie, die auch sonst schon viel von ihr gehört, konnte sich in diese ihre seltsame Verwilderung durchaus nicht finden und verdammte ihr schimpfliches Ende ohne Erbar¬ men, ja mit einer ihr sonst ungewöhnlichen Art von Haß.
Nach vielem Hin- und Herreden, das jedes Wiedersehen mit sich zu bringen pflegt, bat endlich auch Friedrich die beyden, seinen Bericht mit einer ausfuhrlichen Erzählung ihrer seitherigen Begeben¬ heiten zu erwiedern, da er aus ihren kurzen, un¬ zusammenhängenden Antworten noch immer nicht klug werden konnte. Vor allem erkundigte er sich um das Mädchen, das, wie er meynte, zu ihnen geflüchtet seyn müsse. Julie sah dabey Leontinen
Leontin war indeß erwacht und machte die Au¬ gen groß auf, da er neben der Geliebten auch noch den Freund vor ſich ſah. Da mag ſchlafen, wer Luſt hat, wenn es wieder ſo luſtig auf der Welt ausſieht, ſagte er, und ſprang raſch auf. Frie¬ drich erſtaunte, wie männlicher ſeitdem ſein ganzes Weſen geworden. Aber ſage, wie hat Dich der Himmel wieder hiehergebracht? fuhr er fort, ich dachte, dieſe Zeit wurde uns beyde mit verſchlin¬ gen; aber ich glaube, ſie fürchtet ſich, uns nicht verdauen zu können. — Friedrich kam nun vor lau¬ ter Fragen nicht ſelber zum fragen, ſo ſehr es ihm auch am Herzen lag, er mußte ſich bequemen, die Geſchichte ſeines Lebens ſeit ihrer Trennung zu er¬ zählen. Als er auf den Tod der Gräfin Romana kam, wurde Leontin nachdenklich. Julie, die auch ſonſt ſchon viel von ihr gehört, konnte ſich in dieſe ihre ſeltſame Verwilderung durchaus nicht finden und verdammte ihr ſchimpfliches Ende ohne Erbar¬ men, ja mit einer ihr ſonſt ungewöhnlichen Art von Haß.
Nach vielem Hin- und Herreden, das jedes Wiederſehen mit ſich zu bringen pflegt, bat endlich auch Friedrich die beyden, ſeinen Bericht mit einer ausfuhrlichen Erzählung ihrer ſeitherigen Begeben¬ heiten zu erwiedern, da er aus ihren kurzen, un¬ zuſammenhängenden Antworten noch immer nicht klug werden konnte. Vor allem erkundigte er ſich um das Mädchen, das, wie er meynte, zu ihnen geflüchtet ſeyn müſſe. Julie ſah dabey Leontinen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0365"n="359"/><p>Leontin war indeß erwacht und machte die Au¬<lb/>
gen groß auf, da er neben der Geliebten auch noch<lb/>
den Freund vor ſich ſah. Da mag ſchlafen, wer<lb/>
Luſt hat, wenn es wieder ſo luſtig auf der Welt<lb/>
ausſieht, ſagte er, und ſprang raſch auf. Frie¬<lb/>
drich erſtaunte, wie männlicher ſeitdem ſein ganzes<lb/>
Weſen geworden. Aber ſage, wie hat Dich der<lb/>
Himmel wieder hiehergebracht? fuhr er fort, ich<lb/>
dachte, dieſe Zeit wurde uns beyde mit verſchlin¬<lb/>
gen; aber ich glaube, ſie fürchtet ſich, uns nicht<lb/>
verdauen zu können. — Friedrich kam nun vor lau¬<lb/>
ter Fragen nicht ſelber zum fragen, ſo ſehr es ihm<lb/>
auch am Herzen lag, er mußte ſich bequemen, die<lb/>
Geſchichte ſeines Lebens ſeit ihrer Trennung zu er¬<lb/>
zählen. Als er auf den Tod der Gräfin Romana<lb/>
kam, wurde Leontin nachdenklich. Julie, die auch<lb/>ſonſt ſchon viel von ihr gehört, konnte ſich in dieſe<lb/>
ihre ſeltſame Verwilderung durchaus nicht finden<lb/>
und verdammte ihr ſchimpfliches Ende ohne Erbar¬<lb/>
men, ja mit einer ihr ſonſt ungewöhnlichen Art von<lb/>
Haß.</p><lb/><p>Nach vielem Hin- und Herreden, das jedes<lb/>
Wiederſehen mit ſich zu bringen pflegt, bat endlich<lb/>
auch Friedrich die beyden, ſeinen Bericht mit einer<lb/>
ausfuhrlichen Erzählung ihrer ſeitherigen Begeben¬<lb/>
heiten zu erwiedern, da er aus ihren kurzen, un¬<lb/>
zuſammenhängenden Antworten noch immer nicht<lb/>
klug werden konnte. Vor allem erkundigte er ſich<lb/>
um das Mädchen, das, wie er meynte, zu ihnen<lb/>
geflüchtet ſeyn müſſe. Julie ſah dabey Leontinen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[359/0365]
Leontin war indeß erwacht und machte die Au¬
gen groß auf, da er neben der Geliebten auch noch
den Freund vor ſich ſah. Da mag ſchlafen, wer
Luſt hat, wenn es wieder ſo luſtig auf der Welt
ausſieht, ſagte er, und ſprang raſch auf. Frie¬
drich erſtaunte, wie männlicher ſeitdem ſein ganzes
Weſen geworden. Aber ſage, wie hat Dich der
Himmel wieder hiehergebracht? fuhr er fort, ich
dachte, dieſe Zeit wurde uns beyde mit verſchlin¬
gen; aber ich glaube, ſie fürchtet ſich, uns nicht
verdauen zu können. — Friedrich kam nun vor lau¬
ter Fragen nicht ſelber zum fragen, ſo ſehr es ihm
auch am Herzen lag, er mußte ſich bequemen, die
Geſchichte ſeines Lebens ſeit ihrer Trennung zu er¬
zählen. Als er auf den Tod der Gräfin Romana
kam, wurde Leontin nachdenklich. Julie, die auch
ſonſt ſchon viel von ihr gehört, konnte ſich in dieſe
ihre ſeltſame Verwilderung durchaus nicht finden
und verdammte ihr ſchimpfliches Ende ohne Erbar¬
men, ja mit einer ihr ſonſt ungewöhnlichen Art von
Haß.
Nach vielem Hin- und Herreden, das jedes
Wiederſehen mit ſich zu bringen pflegt, bat endlich
auch Friedrich die beyden, ſeinen Bericht mit einer
ausfuhrlichen Erzählung ihrer ſeitherigen Begeben¬
heiten zu erwiedern, da er aus ihren kurzen, un¬
zuſammenhängenden Antworten noch immer nicht
klug werden konnte. Vor allem erkundigte er ſich
um das Mädchen, das, wie er meynte, zu ihnen
geflüchtet ſeyn müſſe. Julie ſah dabey Leontinen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/365>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.