<TEI><text><body><div><div><div><div><div><pbfacs="#f0322"xml:id="E29V3_001_1895_pb0306_0001"n="306"/><table><row><cell><hirendition="#aq">S. Gratias aga-</hi></cell><cell>Pr. Lasset uns Dank</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">mus Domino Deo</hi></cell><cell>sagen dem Herrn, un-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">nostro.</hi></cell><cell>serm Gott.</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">M. Dignum et ju-</hi></cell><cell>D. Es ist würdig</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">stum est.</hi></cell><cell>und recht.</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">S. Vere dignum et</hi></cell><cell>Pr. Wahrlich ist es</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">justum est, æquum</hi></cell><cell>würdig und recht, bil-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">et salutare, nos</hi></cell><cell>lig und heilsam, daß</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">tibi semper et ubi-</hi></cell><cell>wir Dir immer und</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">que gratias agere,</hi></cell><cell>überall Dank sagen,</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Domine sancte, Pa-</hi></cell><cell>o heiliger Herr, all-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">ter omnipotens, æ-</hi></cell><cell>mächtiger Vater, ewi-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">terne Deus: per</hi></cell><cell>ger Gott! durch Chri-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Christum, Dominum</hi></cell><cell>stum, unsern Herrn.</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">nostrum. Per quem</hi></cell><cell>Durch Ihn loben die</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">majestatem tuam</hi></cell><cell>Engel deine Majestät,</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">laudant Angeli, ado-</hi></cell><cell>beten an die Herr-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">rant Dominationes,</hi></cell><cell>schaften, zittern die</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">tremunt Potestates.</hi></cell><cell>Mächte. Die Himmel</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Cœli cœelorumque</hi></cell><cell>und die Kräfte der</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">virtutes ac beata</hi></cell><cell>Himmel und die se-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Seraphim socia ex-</hi></cell><cell>ligen Seraphim prei-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">ultatione concele-</hi></cell><cell>sen Dich in gemein-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">brant. Cum quibus</hi></cell><cell>samem Frohlocken.</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">et nostras voces ut</hi></cell><cell>Daß Du mit ihnen</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">admitti jubeas de-</hi></cell><cell>auch unsere Bitten</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">precamur: supplici</hi></cell><cell>wollest zu Dir kom-</cell></row></table></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[306/0322]
S. Gratias aga- Pr. Lasset uns Dank
mus Domino Deo sagen dem Herrn, un-
nostro. serm Gott.
M. Dignum et ju- D. Es ist würdig
stum est. und recht.
S. Vere dignum et Pr. Wahrlich ist es
justum est, æquum würdig und recht, bil-
et salutare, nos lig und heilsam, daß
tibi semper et ubi- wir Dir immer und
que gratias agere, überall Dank sagen,
Domine sancte, Pa- o heiliger Herr, all-
ter omnipotens, æ- mächtiger Vater, ewi-
terne Deus: per ger Gott! durch Chri-
Christum, Dominum stum, unsern Herrn.
nostrum. Per quem Durch Ihn loben die
majestatem tuam Engel deine Majestät,
laudant Angeli, ado- beten an die Herr-
rant Dominationes, schaften, zittern die
tremunt Potestates. Mächte. Die Himmel
Cœli cœelorumque und die Kräfte der
virtutes ac beata Himmel und die se-
Seraphim socia ex- ligen Seraphim prei-
ultatione concele- sen Dich in gemein-
brant. Cum quibus samem Frohlocken.
et nostras voces ut Daß Du mit ihnen
admitti jubeas de- auch unsere Bitten
precamur: supplici wollest zu Dir kom-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Egger, Augustinus: Der christliche Vater in der modernen Welt. Erbauungs- und Gebetbuch. Einsiedeln u. a., [1895], S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/egger_vater_1895/322>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.